background image

KARAKTERISTIKE

• Četka za peglanje kose za kućnu upotrebu • podesiva temperatura (120 – 200 °C) • 37 kom. keramičkih grejnih elemenata • jonizatrska funkcija • 

360 ° obrtna podesivost kabla  • automatsko isključivanje nakon 30 minuta • kvaka za odlaganje

SASTAVNI DELOVI (Slika 1)

1. 

keramički grejni elementi • 

2.

 tasteri za podešavanje • 

3.

 LED indikatori temperature • 

4.

 LED indikator za jonizatorsku funkciju • 

5.

 360 ° obrtna podesivost 

kabla • 

6.

 priključni kabel

PEGLANJE KOSE

1.  Pre upotrebe pažljivo odstranite ambalažu da se ne bi oštetio uređaj. U slučaju bilo kakvog oštećenja zabranjena je dalja upotreba!

2. Uređaj uključite u uzemljenu strujnu utičnicu i time je uređaj spreman za rad.

3. Funkcije prekidača:

a.       Da biste uključili uređaj, kratko pritisnite glavni taster, a za isključivanje ga pritisnite  duže.

b.                 Povećanje / smanjenje temperature. LED indikatori će treptati dok se uređaj ne zagreje ili ohladi do izabrane vrednosti. Kada LED dioda počne 

kontinuirano da svetli dostignuta je podešena temperatura.

c.         Uključuje / isključuje joniziranje. Signalizira IONIC LED stanje. U ovom slučaju negativni joni stižu na kosu, i eliminišu njen elektrostatički naboj, te 

će kosa biti manje naelektrisana. 

4.  Uverite se da li je vaša kosa potpuno suva pre peglanja. Ako čujete zvuk cvrčanja tokom ispravljanja kose, zaustavite peglanje  kose, jer peglanje mokre 

kose nije dobro za kosu.

5.  Ne podešavajte previsoku temperaturu, jer to može jako oštetiti vašu kosu. Tanka ili obojena kosa se pegla na nižoj temperaturi, dok se deblja kosa može 

peglati na višim temperaturama. Prvo započnite  peglanje na najnižoj temperaturi, a zatim po potrebi povećavajte temperaturu dok se ne uverite koja je 

temperatura idealna za vašu kosu.

6. Izdvojene uvojke kose držite čvrsto, i ravnajte kosu od korena ka krajevima.

7. Kada završite peglanje, isključite češalj iz struje  i izvucite kabel iz utikača!

ČIŠĆENJE, ODRŽAVANJE

1. Pre čišćenja uređaj izvucite iz struje i ostavite je da se ohladi.

2. Nakon svake upotrebe, uverite se da na uređaju nisu ostale vlasi kose. Ako je potrebno, očistite ga.

3. Spoljni deo fena prebrišite suvom krpom! Ne koristite agresivna hemijska sredstva.

4. Obratite pačnju da voda ne ucuri slučajno u unutrašnjost uređaja i na električne delove!

OTKLANJANJE KVAROVA

Opis kvara

Moguće rešenje problema 

Uređaj ne može da se uključi.

Proverite napajanje.

Uređaj se ne isključuje.

Držite dugo pritisnut glavni taster.

 

Uređaje kojima je istekao radni veka sakupljajte posebno, ne mešajte ih sa komunalnim otpadom, to oštećuje životnu sredinu i može da naruši 

zdravlje ljudi i životinja! Ovakvi se uređaji mogu predati na reciklažu u prodavnicama gde ste ih kupili ili prodavnicama koje prodaju slične proizvode. 

Elektronski otpad se može predati i određenim reciklažnim centrima. Ovim štitite okolinu, svoje zdravlje i zdravlje svojih sunarodnika. U slučaju 

nedoumica kontaktirajte vaše lokalne reciklažne centre. Prema važećim propisima prihvatamo i snosimo svu odgovornost.

TEHNIČKI PODACI

napajanje: . . . . . . . . . . . . . . . . .220 - 240  V~ / 50 - 60 Hz

snaga: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 W

dimenzije uređaja: . . . . . . . . . . .28 x 7 x 5 cm

masa:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,4 kg

dužina priključnog kabla:. . . . . .1,8 m

Summary of Contents for home HG HV 60

Page 1: ...instruction manual HG HV 60 haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo n vod k pou it uputa za uporabu...

Page 2: ...HG HV 60 2 3 4 5 6 1...

Page 3: ...liance is switched off This appliance is really HOT during use Be careful not to touch your hand your face or neck with the appliance s hot head during use Unplug the power cable not by grabbing it by...

Page 4: ...higher temperature First start at the lowest temperature and then increase if necessary until you find out which temperature is ideal for you 6 Hold the combed locks starch and slick your hair from t...

Page 5: ...ban amikor a k sz l k ki van kapcsolva Ez a k sz l k nagyon FORR haszn lat k zben Vigy zzon hogy a k sz l k forr fejr sze ne rjen a kez hez arc hoz nyak hoz haszn lat k zben A t pk belt ne a vezet kn...

Page 6: ...onyabb h m rs kleten majd ezt n velje sz ks g eset n am g ki nem tapasztalja hogy a haj hoz melyik h m rs klet az ide lis 6 Akif s lt tincseket tartsa feszesen s a hajt vek fel l sim tsa a hajat a haj...

Page 7: ...to aby hor ca hlava pr stroja po as pou vania sa ne dot kala va ej ruky tv re a krku Pri odpojen zo sie ovej z suvky ne ahajte nap jac k bel vytiahnite pripojovaciu vidlicu Pre zabezpe enie doplnkove...

Page 8: ...ehlenie za nite na ni om stupni v pr pade potreby teplotu m ete postupne zvy ova k m nedosiahnete ide lnu v ku teploty 6 Natiahnite roz esan prame vlasov prejdite kefou po celej d ke vlasov od korienk...

Page 9: ...i este foarte FIERBINTE n timpul utiliz rii evita i contactul cap tului fierbinte cu m na fa a sau g tul Deconecta i cablul de alimentare din priz in nd de fi a acestuia i nu de cablu Pentru o mai bun...

Page 10: ...ncepe i procedura la o temperatur mai mic i dup caz cre te i treptat valoarea p n experimenta i temperatura ideal pentru p rul Dvs 6 ine i ferm uvi a de p r piept nat i ndrepta i o ac ion nd cu placa...

Page 11: ...izvucite ga iz uti nice nakon svake upotrebe jer blizina vode tako e predstavlja opasnost od strujnog udara ak i kada je ure aj isklju en Ovaj ure aj je veoma VRU tokom upotrebe Pazite da tokom kori e...

Page 12: ...kosu Tanka ili obojena kosa se pegla na ni oj temperaturi dok se deblja kosa mo e peglati na vi im temperaturama Prvo zapo nite peglanje na najni oj temperaturi a zatim po potrebi pove avajte temperat...

Page 13: ...lja nevarnost pre elektri nim uda rom tudi e je naprava izklopljena Ta naprava je zelo vro a tekom uporabe Pazite da tekom uporabe segret del roke lice ali vrat Priklju ni kabel se izvle e iz stene z...

Page 14: ...temperaturah dokler se debelej i lasje lahko izravnavajo na vi jih temperaturah Prvo za nite izravnavo na najni ji temperaturi in potem po potrebi zvi ujte temperaturu dokler se na prepri ate katera t...

Page 15: ...rick kart je b hem pou v n velmi HORK V nujte pozornost tomu aby horn st kart e nep i la do kontaktu s rukama obli ejem krkem P i vytahov n ze z suvky ve zdi kabel v dy uchopte za z str ku nikdy netah...

Page 16: ...hlete p i ni teplot na siln j vlasy m ete pou t vy teplotn stupe Nejprve za n te na nejni teplot bude li to nutn teplotu zvy ujte dokud nezjist te jak teplota je pro Va e vlasy ide ln 6 Vy esan pram n...

Page 17: ...abe Pazite da tijekom upotrebe ure aja ne dodirnete ruku lice ili vrat Isklju ite kabel za napajanje tako da ga ne hvatate za icu nego ga uhvatite za priklju ni utika Za dodatnu za titu uti nice u pro...

Page 18: ...oravnati na vi oj temperaturi Prvo pokrenite na najni oj temperaturi a zatim po potrebi pove ajte dok ne saznate koja je temperatura idealna za vas 6 Odvojite pramen kose i bez zaustavljanja povucite...

Page 19: ...a SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000 Subotica Srbija Tel 381 0 24 686 270 www elementa rs Zemlja uvoza Ma arska Zemlja porekla Kina Proizvo a Somogyi Elektronic Kft Uvoznik za SLO ELEMENTA ELEK...

Reviews: