Somogyi Home HCW 10 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 36

HCW 10

instruction manual

használati utasítás

návod na použitie

manual de utilizare

uputstvo za upotrebu

navodilo za uporabo

uputa za uporabu

návod k použití

használati utasítás

návod na použitie

manual de utilizare

uputstvo za upotrebu

navodilo za uporabo

návod k použití

uputa za uporabu

Summary of Contents for Home HCW 10

Page 1: ...s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo uputa za uporabu n vod k pou it haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo...

Page 2: ...HCW 10 R C C L O C K W E A T H E R S T A T I O N WIRELESS SENSOR CH RH 1 2 3 4 16 18 17 19 20 15 21 22 CHANNEL ALERT MAX MIN HISTORY HI DP CITY MODE C F SET AL Zone Rcc 5 10 6 11 7 12 8 13 9 14...

Page 3: ...nnel1 2and3 respectively ThekitincludestheHCW10centralunit andanoutdoorunitconfiguredforCH1 Thisallowsyoutoaddtwofurtheroutdoorunits whichthenneedtobeconfiguredforchannelsCH2andCH3 Turnontheoutdooruni...

Page 4: ...vice provides weather forecasts that are approximately 75 reliable Because it was designed for indoor use its operation depends on the speed and extent of the change in the local microclimate Larger c...

Page 5: ...L Lyon LYO Torino TOR Freiburg FR Marseille MAR Trieste TRI SLOVENIA Hannover H Monaco MCO Venice VEN Ljubljana LJU Bremen HB Nates MET Ventimiglia VTG HH Metz NAN Verona VER Hamburg YUGOSLAVIA Rostoc...

Page 6: ...tures moistureanddust Fortheclearreceptionofradiosignalstheproductsshouldbeplacedawayfromsourcesofinterferenceandmetalsurfaces Makesurenoobjectsorliquidsgetintotheinsideoftheproductthroughtheopeningso...

Page 7: ...at Ak ls egys g HCKK 02 k ls csomagol s n s a term ken is tal lhat egy csatorna jelz s CH1 1 es csatorna CH2 2 es csatorna CH3 3 as csatorna AHCW 10 es k sz l khez a csomagban CH1 es k ls egys get mel...

Page 8: ...a helyi mikrokl ma v ltoz s nak gyorsas g t l s m rt k t l A nagyobb gyorsabban v gbemen id j r si v ltoz sokat pl naps t stk vet es pontosabban hat rozottabbanjelzi mintalassanlezajl folyamatokat Le...

Page 9: ...o MCO Velence VEN Ljubljana LJU Br ma HB Nates MET Ventimiglia VTG HH Metz NAN Verona VER Hamburg JUGOSZL VIA Rostock HRO Nizza NIC Belgr d BEO Stralsund HST Orl ans ORL RORSZ G K ln K P rizs PAR Dubl...

Page 10: ...l sport l Tartsaszemel tt hogyaj r di kapcsolat rdek benzavarmenteshelyen f mfel letekt lt vollegyenekak sz l kek gyeljenarra hogyany l sokonkereszt lsemmilyent rgyvagyfolyad kneker lhessenak sz l kb...

Page 11: ...0 sec Ak sa spojenie s idlom vonkaj ia jednotka nepodar uskuto ni takpremiestnitevonkaj iujednotkunain miestoazopakujtehorepop san postupvyhlad vania Pri pou it v ieho po tu vonkaj ch jednotiek porado...

Page 12: ...en zamra en miernyd d b rky Pozn mka je v eobecne zn me e po asie sa ned predpoveda na 100 Tento pr stroj zabezpe pribli ne 75 spo ahlivos Ke e pr stroj bol skon truovan pre pou itie vo vn tornom pros...

Page 13: ...Hamburg Metz JUGOSL VIA Rostock HRO Nizza NIC Beograd BEO Stralsund HST Orl ans ORL RSKO K ln K Paris PAR Dublin DUB RAKOUSKO Kiel KI Perpignan PER GRZ Graz Kassel KS Lille LIL LUXEMBURGSKO Innsbruck...

Page 14: ...ospojeniapr strojumiestnitenaneru en miesto mimobl zkostikovov chpovrchov Dbajteoto abycezotvorydopr strojanevniklavodaaniin predmety Pr strojnerozoberajte opravupr strojazverteodborn kovi Pr strojomz...

Page 15: ...ci nacestcaz mutatiunitateaexterna irepeta iproceduradescrisamaisus n cazul n care se utilizeaz mai mul i senzori externi ace tia vor fi identifica i cu numerele de ordine 1 2 3 At t pe ambalajul exte...

Page 16: ...e ex ploaie dup vreme nsorit pot fi indicate cu o precizie mai mare dec tcelecareseproducmailent Pute i seta i unitatea de m sura a presiunii atmosferice n modul urmator Pornind de la setarea de baza...

Page 17: ...jana LJU Brema HB Nates MET Ventimiglia VTG HH Metz NAN Verona VER Hamburg IUGOSLAVIA Rostock HRO Nizza NIC Belgrad BEO Stralsund HST Orl ans ORL IRLANDA K ln K Paris PAR Dublin DUB AUSTRIA Kiel KI Pe...

Page 18: ...Pentruorecep iebun asemnalelorradio aparateletrebuieamplasate nlocuriferitedeinterferen e departedesuprafe emetalice Ave igrij s evita iintrareaunorobiectesaulichide naparatprinorificiilesale Nu ncer...

Page 19: ...Prilikom kupovine dodatne spoljnje jedinice obratite pa nju na kanal kojim komunicira sa unutra njom jedinicom CH1 prvi kanal CH2 dugi kanal CH3 tre i kanal kanali su ozna eni i na ambala i i na samom...

Page 20: ...amo ni jedna prognoza vremena nije 100 ta na tako i ovaj ure aj radi sa ta no u od oko 75 Po to je ure aj projektovan za unutra nju upotrebu na merene podatkeuti uimikroklimatsiuslovi Ure ajjeprecizni...

Page 21: ...HH NAN Verona VER Hamburg Metz SRBIJA Rostock HRO Nizza NIC Beograd BEO Stralsund HST Orl ans ORL IRSKA Keln K Pariz PAR Dublin DUB AUSTRIJA Kiel KI Perpignan PER GRZ Graz Kassel KS Lille LIL LUXEMBU...

Page 22: ...kstremnihmeteorolo kihuslova pareipra ine Obratitepa njudaure ajinesmetanomoguprimatiradiosignale danebudublizumetalnihpredmetaidebelihzidova Obratitepa njudani taneupadneiliucuriuure aj Nikadanerasta...

Page 23: ...oznakoHCKK02 Prinakupudodatnezunanjeenoteboditepozorninakanalkateri komunicira z notranjo enoto CH1 prvi kanal CH2 dugi kanal CH3 tretjii kanal kanali so oznaceni in na embala i in na sami napravi Z...

Page 24: ...ena napoved vremena 100 to na tako tudi ta naprava deluje s to nostjo do 75 Ker je naprava izdelana za notranjo uporabo na merjene podatke vplivajo mikroklimatskipogoji Napravajenatan nej aprinaglihsp...

Page 25: ...Hamburg Metz SRBIJA Rostock HRO Nizza NIC Beograd BEO Stralsund HST Orl ans ORL IRSKA Keln K Pariz PAR Dublin DUB AVSTRIJA Kiel KI Perpignan PER GRZ Graz Kassel KS Lille LIL LUXEMBURG Innsbruck INN L...

Page 26: ...imeteorolo kimipogoji paroinprahom Boditepozornidanapravalahkonemotenosprejemaradiosignale danisoblizukovinskihpredmetovindebelihzidov Boditepozornidani nepridevnapravoalite evanjo Nikolinerazstavljal...

Page 27: ...1 2 3 kan lu spojen Na vnej m obalu extern jednotky HCKK 02 a tak napr strojisamotn mjenati tenooznacen vys lac hokan luprospojen CH1jekan lc 1 CH2jekan lc 2 CH3jekan lc 3 Pr slu enstv msadypr strojeH...

Page 28: ...s tak na rychlosti a m e zm n mikroklimatu v dan m m st V t a rychlej zm ny po as nap de tivo po slune n m po as signalizuje spolehliv ji a rozhodn ji ne pl iv nev razn procesy M te tak mo nost nastav...

Page 29: ...ER Hamburg Metz JUGOSL VIE Rostock HRO Nizza NIC Beograd BEO Stralsund HST Orl ans ORL IRSKO K ln K Paris PAR Dublin DUB RAKOUSKO Kiel KI Perpignan PER GRZ Graz Kassel KS Lille LIL LUCEMBURSKO Innsbru...

Page 30: ...chteplot vlhkostiaprachu Prodobr radiov spojen dbejteabyjednotkybylyum st nynam stechbezporuchsign lu vzd len odkovov chkonstrukc Dbejteabyp esotvoryp stroj nevnikly dn ciz p edm tyatekutiny Nezkou ej...

Page 31: ...1 2 3 Na vanjskom pakiranju vanjske jedinice HCKK 02 i na proizvodu se vidi jedna oznaka za kanal CH1 kanal 1 CH2 kanal 2 CH3 kanal 3 Uz uredaj HCW 10 u paketu se daje vanjska jedinica CH1 On se mo e...

Page 32: ...e ajto nijedajeprognozuizmjenauvremenskimprilikamave egintenziteta odnosno br egzbivanja npr ki anakonsun anogperioda odonihkojisesporijeodvijaju Postoji mogucnost pode avanja jedinice mjere tlaka zra...

Page 33: ...enecija VEN Ljubljana LJU Bremen HB Nates MET Ventimiglia VTG HH NAN Verona VER Hamburg Metz JUGOSLAVIJA Rostock HRO Nizza NIC Beograd BEO Stralsund HST Orleans ORL IRSKA Keln K Pariz PAR Dublin DUB A...

Page 34: ...dvlageipra ine Pripazitedaure ajbudepostavljennamjestokojejedalekoodmetalnihpredmetauciljuneometanogprijemaradiovalova Pripazitedakrozotvoreuure ajneu enikakavpredmetnititeku ina Nikadanemojtepoku ati...

Page 35: ......

Page 36: ...ntaElektronika d o o Osek7a 2235SvetaTrojica Tel fax 3862 72920 24 Web www elementa e si Dr avaporekla Kitajska Distrib tor SomogyiElektronicSlovenskos r o Z hradn cka10 94501 Kom rno SK Tel 421 0 35...

Search results

Summary of Contents for Home HCW 10

Reviews:

Related manuals for Home HCW 10

Brands by name

Popular brands

Somogyi Home HCW 10, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for Home HCW 10

Reviews:

Related manuals for Home HCW 10

Brands by name

Popular brands