
14
ES
Copyright © 2014 Somfy SAS. All rights reserved.
CoNTENIDo
1.
Ámbito de aplicación y
responsabilidad
14
1.1 Ámbito de aplicación
14
1.2 Responsabilidad
15
2.
Instalación
15
2.1. Instalación
15
2.2. Cableado
16
2.3. Puesta en marcha
18
2.4. Trucos y consejos de
instalación 18
3.
Uso y mantenimiento
19
3.1. Función de control
19
3.2. Trucos y consejos de uso
19
4.
Datos técnicos
19
TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL
1. ÁmBITo DE APlICACIóN y RESPoNSABIlIDAD
1.1 ÁmBITo DE APlICACIóN
El mecanismo Sonesse 50 se ha diseñado para automatizar todo tipo de persianas de interior
(persianas enrollables, persianas plegables, persianas romanas, persianas venecianas y pantallas
de proyección), a excepción de las persianas con pantógrafo.
El motor Sonesse 50 se ha diseñado para automatizar persianas enrollables
multi-banding.
El motor Sonesse 50 se ha diseñado para automatizar varias persianas enrollables al mismo tiempo,
siempre que estén unidas entre sí mediante una escuadra de arrastre.
El motor Sonesse 50 no se ha diseñado para ser utilizado con un muelle de compensación.
Se prohíbe cualquier uso fuera del ámbito de aplicación, en particular:
El motor Sonesse 50 no se ha diseñado para ser utilizado con persianas o toldos de exterior
(ej.: toldos verticales o persianas enrollables de exterior, etc.).
El mecanismo Sonesse 50 se ha desarrollado para automatizar las persianas de interior.
Gracias a su bajo nivel acústico, aporta confort y bienestar al usuario.
Para obtener más información y optimizar el rendimiento acústico de su persiana de interior,
no dude en ponerse en contacto con uno de los agentes de Somfy.
Este manual de instalación y uso es aplicable a todos los mecanismos Sonesse 50
independientemente de su par/velocidad, tecnología de control y cabezal del motor (cabezal
en estrella o cabezal redondo).