background image

4. installation and commissioning

1.  Roll out the connection cable on the pump completely. 
2.  The pond aerator can be operated in three different ways depending on 

the pond depth. 

  1. Possibility (pic. 1) without additional parts: Here you get the hig-

hest air flow rate. The aeration is less deep and the water circulation is 

also the lowest. Especially suitable for smaller ponds.

  2. Possibility (pic. 2) with thread adapter: This is the variant we 

recommend. Here you get a high air flow rate in combination with a very 

good water circulation. Due to the downward directed water-air jet the 

pond is optimally circulated even in deeper areas. 

  3. Possibility (pic. 3 & 4) with threaded adapter and Y-piece: This 

variant is comparable with possibility 2, but offers less deep aeration 

due to the Y-piece. Thus, the pond aerator can also be used in less 

deep pond zones. 

3.  Since the pond aerator moves on the pond surface, it can be fixed in 

the pond with a cord to an eyelet on the bottom. 

4.  Now place the pond aerator on the water surface.  
5.  Now supply the pump with energy. This can be done using a solar 

module included in the set. Plug the plug connection firmly together 

and secure it against the ingress of water or moisture by tightening the 

sealing cap.

  Note: The plug is protected against reverse polarity, no force must be 

used when plugging in. 

    Note: If the pump is supplied with power, it starts up with a delay. An 

internal protective circuit first checks whether the pump is completely 

immersed in water. 

5. Care and maintenance

In order to maintain the performance of the pump, the pump must be 

washed with warm water, depending on water contamination. Proceed as 

follows:

Note: Please do not use force when 

disassembling and reassembling the 

pump. The parts can break easily. If 

something does break, all spare parts are 

available at www.esotec.de

1.  Unplug the pump and remove it from 

the water. 

2.  Remove the coarse filter by pressing 

the side latches (picture 5).

3.  Turn the round cover on the upper 

side to the „OPEN“ position (Fig. 6) 

and remove the cover. Underneath it 

is the opening for air intake. 

4.  Now wash out the parts and the sucti-

on area of the pump under a running 

tap with some pressure (Fig. 7)  

5.  Reassemble the pump in reverse 

order. 

6. Now place the pond aerator on the 

water surface. 

Operating Instructions

Floating pond aerator „Power Float 1000“

1. Introduction

Dear customer, we thank you for purchasing the Solar Globelight.

With this Solar Light you have purchased a product that complies with the 

latest and most up-to-date technology.

This  product  complies  with  the  European  and  National 

Standards. The relevant certificates of conformity are 

deposited with the manufacturer.

To preserve this standard and in order to maintain safety 

you must adhere to the use instructions!

2. Security Instructions

In  the  event  of  any  problems  arising  or  damage  occur-

ring from not following these instructions, the warranty 

is deemed cancelled. The manufacturer will not be held 

responsible for any claims or damages arising from the 

misuse of this product.

- For safety reasons and in order to maintain standards (CE) you are pro-

hibited from altering or changing any component in the product. 

- Please follow the instructions very carefully.

- This product is only suitable for private use!

3. Function and intended use

This floating pond aerator floats on the water surface and is supplied with 

energy by a solar module or an accumulator station. 

This pond aerator not only works like an air pump but is also an injector 

pump (jet pump). This pump sucks in water just below the surface, through 

an opening on the surface air is automatically sucked in by this negative 

pressure, mixed with the water and pushed back into the pond. This results 

in a particularly powerful unit which operates with high efficiency and saves 

energy. 

The pond aerator can be fixed in the pond with a small eyelet. The aera-

tion jet can either be directed directly perpendicular to the pond bottom or 

distributed by a Y-piece. 

The pumps are only designed for DC voltage, operation on AC voltage will 

destroy the pump! When used with a solar module, the pumps will only 

operate when sufficient sunlight hits the solar module.

To avoid damage to the pumps during the cold season, the pumps must 

be removed from the water in frosty conditions. 

GB

Customer support:

  If you have problems or questions regarding this product, simply contact us!  

  esotec GmbH, Industriegebiet Weberschlag 9, D-92729 Weiherhammer  

  Internet: www.esotec.de   Manufacturer Art.-Nr: 101855

  By phone: +49 9605-92206-0

  By e-mail for ordering spare parts: [email protected]

  By e-mail for questions about the product: [email protected]

!

Disposal:

Dear customer,

please cooperate in avoiding waste. When you intend to 

dispose of the product in future, please consider that it 

contains valuable raw materials suited for recycling.

Therefore, do not dispose it of with domestic waste but 

bring it to a collection point for the recycling of waste 

electrical and electronic equipment. 
Thank you very much for your cooperation!

DANGER  for  children!  Keep children away from the swallowable small parts 

(rising pipe and sprinkler) and the packaging material. There is danger of suf-

focation!
WARNING: Danger of tripping! Lay the connecting cable so that it does not beco-

me a trip hazard!
CAUTION Damage to property! If you install the solar module without the module 

holder, you must ensure sufficient stability. If the module overturns or a foreign 

object strikes against it, the solar module may be damaged. 

5.

7.

6.

1.

2.

3.

4.

Reviews: