Sojag 375505, Assembly Manual

Page: 1 / 32

Assembly Manual
Four Seasons Sunshelter
3.65 m / 12 ft x 3.65 m / 12 ft
Exact dimension of the roof, corner-to-corner: 143.3 x 143.3 inch
Min. dimension required for the base: 135.4 x 135.4 inch
Sojag code: 500-5155938
UPC code: 772830155938
Costco code: 375505
Guide d’assemblage
Abri-soleil quatre saisons
3.65 m / 13 pi x 3.65 m / 12 pi
Dimension exacte du toit, coin à coin : 364 x 364 cm
Dimension min. requise pour la base : 344 x 344 cm
Code Sojag : 500-5155938
Code CUP : 772830155938
Code Costco : 375505
© Sojag inc. 2015
Hard Top Sun Shelter
ITM. / ART. 375505
Assembly Instructions
IMPORTANT: RETAIN FOR FUTURE REFERENCE, READ CAREFULLY
Consult with your local governing authority / local municipality codes regarding
installation of temporary structures before assembly. Some jurisdictions may
require permits for, or otherwise regulate, installation and use.
For parts and customer service, please call 1-866-901-1649 in Canada and U.S.
(English and French) Monday to Friday , from 8:30 AM to 4:30 PM, EST.
Abri-soleil à toit rigide
ITM. / ART. 375505
Instruction d’assemblage
IMPORTANT : GARDER POUR RÉFÉRENCE FUTURE, LIRE ATTENTIVEMENT
Veuillez consulter vos autorités municipales avant de compléter l’assemblage
d’un abri temporaire. Certaines municipalités demandent un permis
ou réglementent l’installation ou l’utilisation de l’abri.
Pour contacter le service à la clientèle ou pour commander des pièces,
composer le 1-866-901-1649 au Canada et USA (français et anglais)
du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30, HNE.