Snapper XD SXDBL82 Owner'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 74

82V CORDLESS BLOWER

1696775 (SXDBL82)

Read all safety rules and instructions carefully before operating this tool.

Owner’s Manual

TOLL-FREE HELPLINE: 1-800-317-7833

www.snapper.com

Not

for

Reproduction

Summary of Contents for XD SXDBL82

Page 1: ...ORDLESS BLOWER 1696775 SXDBL82 Read all safety rules and instructions carefully before operating this tool Owner s Manual TOLL FREE HELPLINE 1 800 317 7833 www snapper com N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...

Page 2: ...Troubleshooting 18 9 1 y t n a r r a W Exploded View 21 Parts List 22 PRODUCT SPECIFICATIONS 82V CORDLESS BLOWER Type Cordless battery operated Motor 82V Brushless Air volume 500 CFM 10 Air speed Max 125 MPH 10 Weight without battery 5 1 lbs 2 3 kg Disclaimer Maximum initial battery voltage measured without a workload is 82 volts Nominal voltage is 72 N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...

Page 3: ...afety glasses with side shields that comply with ANSI Z87 1 Everyday glasses only have impact resistant lenses They are NOT safety glasses Following this rule will reduce the risk of eye injury If working in a dusty area use a dusk mask Wear heavy long pants boots and gloves Avoid loose garments or jewellery that could get caught in moving parts of the machine or its motor Do not force tool Use th...

Page 4: ...energizing power tool that have the switch on invites accidents Disconnect the battery pack from the power tool before making any adjustments changing accessories or storing the power tool Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally Battery tools do not have to be plugged into an electrical outlet therefore they are always in operating condition Be aware...

Page 5: ...re range specified in the instructions Charging improperly or at temperatures outside of the specified range may damage the battery and increase the risk of fire SAVE THESE INSTRUCTIONS W A R N I N G PROPOSITION 65 This product contains a chemical known to the state of California to cause cancer birth defects or other reproductive harm Some dust created by power sanding sawing grinding drilling an...

Page 6: ...ection Always wear eye protection with side shields marked to comply with ANSI Z87 1 when operating this equipment Wear ear protection Wear ear protection when operating this equipment Long Hair Failure to keep long hair away from the air inlet could result in personal injury Loose Clothing Failure to keep loose clothing from being drawn into air intake could result in personal injury Keep Bystand...

Page 7: ...arest AUTHORIZED SERVICE CENTER for repair When servicing use only identical replacement parts W A R N I N G To avoid serious personal injury do not attempt to use this product until you have read this Owner s Manual thoroughly and understand it completely If you do not understand the warnings and instructions in this Owner s Manual do not use this product Call the Toll free Helpline 1 800 317 783...

Page 8: ...n power is turned on TRIGGER Starts stops the flow of air through the blower CRUISE CONTROL LEVER Increases or reduces the air velocity of the blower Three speed settings of low medium and high Speed 1 Low 68 MPH 275 CFM Speed 2 Medium 99 MPH 397 CFM Speed 3 High 125 MPH 500 CFM BATTERY RELEASE BUTTON Releases the battery pack from the blower BLOWER TUBE The blower tube can be easily installed on ...

Page 9: ...he packing list are already assembled to your product when you unpack it Parts on this list are not assembled to the product by the manufacturer and require customer installation Use of a product that may have been improperly assembled could result in serious personal injury Inspect the tool carefully to make sure no breakage or damage occurred during shipping Do not discard the packing material u...

Page 10: ...arts 1 Align either of the grooves on the tube with the tabs on the blower housing Push the tube onto the blower housing until the tab engages the grooves See Figure 2 1 2 Turn the tube in the direction of the arrow until both of the tabs slide into the lock positions See Figure 2 2 ASSEMBLY 10 Fig 2 1 Fig 2 2 Tab Tube Groove Lock position Lock Unlock N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...

Page 11: ...only as described in this manual Use only manufacturer s recommended attachments The use of attachments or accessories not recommended can result in serious personal injury Before each use inspect the entire product for damaged missing or loose parts such as screws nuts bolts caps etc Tighten securely all fasteners and caps and do not operate this product until all missing or damaged parts are rep...

Page 12: ...nd pull the battery out of the handle W A R N I N G Always take care of your feet children or pets around you when pressing the battery release button Serious injury could result if the battery pack falls NEVER remove the battery pack when in a high location OPERATION CHARGE BEFORE FIRST USE W A R N I N G Always remove battery pack from the product when you are assembling parts making adjustments ...

Page 13: ... If you decrease the speed all the way the unit will shut off and step one will need to be repeated OPERATING THE BLOWER To keep from scattering debris blow around the outer edges of a debris pile Never blow directly into the center of a pile To reduce sound levels limit the number of pieces of equipment used at any one time Use rakes and brooms to loosen debris before blowing In dusty conditions ...

Page 14: ...charger The Charger LED Lights will illuminate in specific order to communicate the current battery status They are as follows Charging Fully Charged Over Temperature Charging Fault LED STATUS DESCRIPTION Blinking Green Charging Solid Green Fully Charged Solid Red Over Temperature Blinking Red Charging Fault False defect note When the battery is inserted into the charger and the status LED blinks ...

Page 15: ...ning to wood studs use 2 wood screws not included 4 Drill two holes 4 5 in apart ensuring that they are vertically aligned 5 If fastening to drywall use wall anchors not included and screws to secure the charger to the wall NOTE If the battery and the charger won t be used for a long time please remove the battery from the charger and pull out the AC power plug N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...

Page 16: ...rns solid green remove the battery from the charger and disconnect the charger from the outlet Do not store the battery pack on the tool After charging the battery pack may be stored in the charger as long as the charger is not plugged in Charger Maintenance Keep the charger clean and clear of debris Do not allow foreign material to get into the recessed cavity or onto the contacts Wipe the charge...

Page 17: ... or breaks with or without leaks do not recharge it and do not use Dispose of it and replace with a new battery pack DO NOT ATTEMPT TO REPAIR IT To avoid injury and risk of fire explosion or electric shock and to avoid damage to the environment Cover the battery s terminals with heavy duty adhesive tape DO NOT attempt to remove or destroy any of the battery pack components DO NOT attempt to open t...

Page 18: ...r will not flow through the tube Blocked tube Clear the blockage Battery is not secure Battery is not charged Ensure that the battery is fully secured in the blower Refer to Installing the Battery section in this manual Charge the battery pack according to the instructions included with your model Cruise Control Lever doesn t work The screw is loose Tighten the screw with a phillips head screwdriv...

Page 19: ...0 months 90 days Battery and Battery Charger 24 months none In Australia Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable qu...

Page 20: ... Stratton parts or equivalent Damage caused by lack of maintenance or use of non original parts is not covered by warranty Normal Wear and Tear Like most mechanical devices your unit is subject to wear even when properly maintained This warranty does not cover repairs when normal use has exhausted the life of a part or the equipment Maintenance and wear items such as filters belts cutting blades a...

Page 21: ...21 EXPLODED VIEW 18 19 6 3A 5 4 1 11 12 7A 9A 10 8A 24 25 27 26 29 30 28 23A 37A 38A 36 35 33 34 22 21A 17 31 32 20 8A 1A 3A 9 7A 11 12A 10 6 2A 5 4 41A 40A 39A N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...

Page 22: ...SCREW 7 4 770446 TUBE CONNECTING 1 17 TUBE CONNECTING 1 5 770447 MOTOR 1 18 MOTOR 1 19 CUSHIONING 4 6 770448 TUBE AIR INLET 1 20 TUBE AIR INLET 1 7A 770449 KIT INLET GUARD 1 21A GUARD INLET 1 22 SCREW 4 8A 770450 SWITCH TRIGGER 1 23A SWITCH TRIGGER 1 9 770453 KIT PCB 1 24 WIRE 25CM 1 25 TUBE 24CM HEAT SHRINKABLE 1 26 TERMINAL 1 27 TERMINAL 1 28 INSERT 1 29 PCB 1 30 SWITCH SPEED 1 10 770454 KIT BAS...

Page 23: ...BUTTON RELEASE 1 34 AXIS FIXED 1 35 SLEEVE AXIAL 2 36 SPRING RESET 1 12A 770456 KIT RIGHT HANDLE NA EU 1 37A HANDLE RIGHT 1 38A COVER RIGHT DECORATIVE 1 39A 1760266 BATTERY 2AH NA OPTION 1 40A 1760263 CHARGER RAPID NA OPTION 1 41A 1760265 BATTERY 4AH NA OPTION 1 N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...

Page 24: ...TOLL FREE HELPLINE 1 800 317 7833 388011947 Rev 00 07 28 16 Briggs Stratton Power Products Group LLC P O Box 702 Milwaukee WI 53201 N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...

Page 25: ...V 1696775 SXDBL82 Lisez attentivement toutes les instructions avant d utiliser cet article Guide d utilisation SERVICE D ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE SANS FRAIS 1 800 317 7833 www snapper com N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...

Page 26: ... environnement 18 Dépannage 19 Garantie 20 Vue éclatée 22 Liste des pièces 23 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT SOUFFLEUR SANS FIL 82V Type Sans fil et alimenté par bloc batterie Moteur 82V Sans balai Volume d air 500 CFM 10 Vitesse de l air Max 125 MPH 10 Poids sans batterie 5 1 lbs 2 3 kg Avis de non responsabilité La tension initiale et maximale de la batterie mesurée à vide est de 82 volts La tensio...

Page 27: ...uisent des étincelles qui peuvent enflammer les poussières ou les vapeurs No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o humedad Si entra agua en una herramienta eléctrica podría aumentar el riesgo de descargas eléctricas Almacenar en interior N utilisez pas l outil sur une surface humide N exposez pas l appareil à la pluie Rangez l outil à l intérieur N utilisez pas l appareil portatif avec...

Page 28: ... ou des ficelles Cet appareil est doté d une double isolation Utilisez des pièces de rechange identiques Consultez les instructions pour la maintenance d appareils à double isolation Utilisez seulement les pièces de rechange et les accessoires recommandés par le fabricant L utilisation de toute autre pièce peut poser un danger ou endommager l article Retirez le bloc batterie avant de connecter l o...

Page 29: ...r l outil électrique Utilisez uniquement le bloc batterie spécifiquement conçu pour l outil électrique L utilisation de toute autre batterie peut entraîner des risques de blessure ou d incendie Ne chargez pas la batterie à l extérieur N incinérez pas cet appareil même s il est gravement endommagé Jeter la batterie dans le feu peut entraîner une explosion Lorsque vous n utilisez pas la batterie mai...

Page 30: ...tres atteintes au système reproducteur Quelques exemples de ces produits chimiques sont Le plomb contenu dans les peintures au plomb Les cristaux de silice en provenance de briques ciments et autres produits de maçonnerie et L arsenic et le chrome en provenance du bois de charpente traité Votre risque d exposition à ces produits chimiques dépend de la fréquence à laquelle vous effectuez ce genre d...

Page 31: ...e conforme à ANSI Z87 1 aussi bien que le protection auditive en opérant ce produit Protection D oreille Porter de protection o oreille lors de l usage de cet appareil Cheveux longs Ne pas maintenir les cheveux longs éloignés des entrées d air peut entraîner des blessures Vêtements amples Si vous n empêchez pas des vêtements amples d être pris dans des entrées d air cela peut entraîner des blessur...

Page 32: ...écurité avec écrans latéraux et au besoin un écran facial complet Nous recommandons d utiliser un masque de sécurité à vue panoramique par dessus des lunettes ou des lunettes de sécurité munies d écrans protecteurs latéraux Portez toujours des lunettes de sécurité qui portent une marque de conformité à la norme ANSI Z87 1 Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d ex...

Page 33: ... familiarisez vous avec toutes ses fonctionnalités et règles de sécurité BOUTON MARCHE ARRÊT Permet de mettre en marche arrêter l outil Un bip sonore est émis lorsque l outil est sous tension GÂCHETTE LEVIER DE CONTRÔLE DE LA VITESSE Trois vitesses sont disponibles faible modérée et élevée Vitesse 1 faible 68 MPH 275 CFM Vitesse 2 modérée 99 MPH 397 CFM Vitesse 3 élevée 125 MPH 500 CFM BOUTON D ÉJ...

Page 34: ...tuations dangereuses pouvant entraîner de graves blessures DÉBALLAGE Sortez le produit et toute accessoires soigneusement de la boîte Assurez vous que tous les éléments énumérés dans le bordereau d expédition sont inclus A V E R T I S S E M E N T N utilisez pas ce produit si toute pièce énumérée dans le bordereau d expédition est déjà assemblée sur votre produit quand vous le déballez Les pièces d...

Page 35: ... des blessures sévères enlevez le bloc batterie toujours de l outil lors de l assemblage des pièces Voir la Figure 2 1 2 position de verrouillage Voir la Figure 2 2 INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE 11 Fig 2 1 Fig 2 2 Patte Tube Rainure Lock Unlock Verrouillage Déverrouiller Verrouillage position N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...

Page 36: ...lisez seulement l unité tel que décrit dans ce manuel Utilisez seulement les accessoires recommandés par le fabricant L usage d attachement ou accessoire non recommandé peut causer des blessures sévères Avant chaque usage vérifiez le produit entier pour les pièces endommagées manquantes ou desserrées tels que les vis écrous boulons capuchons etc Serrez fermement tous les agrafes et capuchons et n ...

Page 37: ...aux domestiques autour de vous quand vous appuyez sur le bouton de déclenchement de batterie Des blessures sévères peuvent produire si le bloc batterie tombe NE JAMAIS enlevez le bloc batterie lorsqu on est à un endroit élevé UTILISATION CHARGEZ AVANT LE PREMIER USAGE A V E R T I S S E M E N T Toujours enlever la batterie du produit quand vous assemblez les pièces faite des ajustements ou lorsqu e...

Page 38: ...ièrement la vitesse l appareil s éteindra et vous devrez recommencer la procédure à l étape 1 UTILISATION DU SOUFFLEUR Pour éviter d éparpiller les débris soufflez autour des bords d un tas de débris Ne jamais soufflez directement au centre du tas Pour réduire les niveaux sonores limitez les nombres de pièces d équipement employé à tout moment Utilisez les râteaux et les balais pour libérer les dé...

Page 39: ...s Voyants LED de Charge s allumeront dans un ordre particulier pour vous renseigner sur l état de la batterie Leur comportement est le suivant Défaut de charge ÉTAT DES DEL DESCRIPTION Vert clignotant Chargement Vert continu Complètement chargée Rouge continu Température élevée Rouge clignotant Défaut de charge Chargement Complètement chargée Température élevée Indication de défectuosité Lorsque l...

Page 40: ... 2 vis à bois non incluses 4 Percez deux trous dans le centre avec une distance de 11 43 cm entre chaque trou et assurez vous qu ils sont alignés verticalement 5 Si la pose se fait sur des cloisons sèches utilisez des ancrages pour le mur non inclus et des vis pour maintenir solidement en place le chargeur REMARQUE Si vous prévoyez ne pas utiliser la pile et le chargeur durant une longue période d...

Page 41: ...ez la batterie du chargeur et déconnectez le chargeur de la prise N entreposez pas le bloc batterie lorsqu il se trouve sur l outil ou dans le chargeur Après la recharge le bloc batterie peut être entreposé dans le chargeur tant que celui ci n est pas branché Entretien de Chargeur Gardez le chargeur propre et dépourvu de débris Empêchez toute matière de pénétrer dans la cavité ou s accumuler sur l...

Page 42: ...us ne devez pas le recharger ou l utiliser Vous devez alors vous en débarrasser et le remplacer par un nou veau bloc batterie N ESSAYEZ PAS DE LE RÉPARER Ceci a pour but d éviter les blessures et les risques d incendie de déflagration ou de choc élec trique ou les possibilités de contaminer l environnement Couvrez les bornes de la batterie à l aide d un ruban adhésif résistant Ne tentez PAS de ret...

Page 43: ...défectueux Tube obstrué Pour verrouiller le pack batterie assurezvous que le loquet situé sur le dessus du pack batterie s emboîte bien en place Chargez le pack batterie en respectant les instructions fournies avec votre modèle Rapportez l appareil au revendeur ou chez un réparateur Dégagez la cause de l obstruction Le levier de vitesses ne fonctionne pas La vis est desserrée Serrez le vis à l aid...

Page 44: ... 90 jours Batterie et chargeur de batterie 24 mois Aucun En Australie Nos produits sont livrés avec des garanties qui ne peuvent pas être exclues d après les droits de la consommation australiens Vous pouvez obtenir un remplacement ou un remboursement en cas de défaillance majeure ou en compensation de toute perte ou de tout dommage survenu dans le cadre des conditions raisonnablement prévisibles ...

Page 45: ...u des produits chimiques Réparation ou entretien inapproprié Ce produit doit être entretenu selon les procédures et les programmes d entretien décrits dans le manuel de l utilisateur En outre il doit être dépanné ou réparé en utilisant des pièces d origine Briggs Stratton ou des pièces équivalentes Les dommages causés par un manque d entretien ou l utilisation de pièces n étant pas d origine ne so...

Page 46: ...22 VUE ÉCLATÉE 18 19 6 3A 5 4 1 11 12 7A 9A 10 8A 24 25 27 26 29 30 28 23A 37A 38A 36 35 33 34 22 21A 17 31 32 20 8A 1A 3A 9 7A 11 12A 10 6 2A 5 4 41A 40A 39A N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...

Page 47: ...OU 1 11 VIS 3 12 VIS 7 4 770446 TUBE DE CONNEXION 1 17 TUBE DE CONNEXION 1 5 770447 MOTEUR 1 18 MOTEUR 1 19 REMBOURRAGE 4 6 770448 TUBE D ADMISSION D AIR 1 20 TUBE D ADMISSION D AIR 1 7A 770449 KIT PROTECTION DE L ADMISSION 1 21A PROTECTION DE L ADMISSION 1 22 VIS 4 8A 770450 GÂCHETTE 1 23A GÂCHETTE 1 9 770453 KIT PCB 1 24 FIL 25 CM 1 25 TUBE THERMORÉTRÉCISSABLE 24 CM 1 26 BORNE 1 27 BORNE 1 28 IN...

Page 48: ...3 BOUTON DE DÉVERROUILLAGE 1 34 AXE FIXE DU BOUTON BATTERIE 1 35 MANCHON AXIAL 2 36 RESSORT DE RÉINITIALISATION 1 12A 770456 KIT POIGNÉE DE DROITE NA ET EU 1 37A POIGNÉE DE DROITE 1 38A PARE CHOC DÉCORATIF DROITE 1 39A 1760266 BATTERIE 2AH NA OPTIONNELLE 1 40A 1760263 CHARGEUR RAPIDE NA OPTIONNEL 1 41A 1760265 BATTERIE 4AH NA OPTIONNELLE 1 LISTE DES PIÈCES N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...

Page 49: ...SERVICE D ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE SANS FRAIS 1 800 317 7833 388011947 Rev 00 07 28 16 Briggs Stratton Power Products Group LLC P O Box 702 Milwaukee WI 53201 N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...

Page 50: ...er todas las normas de seguridad y las instrucciones cuidadosaantes de utilizar esta herramienta Manual Del Propietario LÍNEA GRATUITA LÍNEA DE AYUDA 1 800 317 7833 www snapper com 1696775 SXDBL82 N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...

Page 51: ...as 19 0 2 a í t n a r a G Plano de despie ce 22 Lista de piezas 23 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO SOPLADOR INALÁMBRICO DE 82 V Tipo Inalámbrico activado por baterías Motor 82V sin escobillas Volumen de aire 500 CFM 10 Velocidad del aire 125 MPH 10 Peso sin batería 5 1 lbs 2 3 kg Exoneración de responsabilidad La tensión máxima inicial de la batería medida sin carga de trabajo es de 82 volts Tensión...

Page 52: ... vapores Evite el contacto corporal con superficies conectadas a tierra como tuberías radiadores estufas y refrigeradores Existe un mayor riesgo de descargas eléctricas si su cuerpo está conectado a tierra No utilizar sobre superficies mojadas No exponga a la lluvia Almacenar en interior No manipule el aparato con las manos mojadas No permita que los niños utilicen el equipo No permita que ningún ...

Page 53: ...ciones para la reparación de los dispositivos de doble aislamiento Utilice sólo piezas y accesorios de recambio del mismo fabricante El uso de otras piezas puede ocasionar riesgos o daños en el producto Retire la batería antes de conectar la herramienta PARA EL APARATO QUE FUNCIONA CON BATERÍA No cargue la batería bajo la lluvia ni en lugares húmedos No utilice aparatos que funcionan con batería b...

Page 54: ...n contacto con el fuego Cuando la batería no está en uso manténgala alejada de otros objetos metálicos como clips monedas llaves clavos tornillos u otros objetos metálicos pequeños que puedan crear una conexión desde una terminal a otra Si se produjese un cortocircuito en los terminales de la batería éste podría causar quemaduras o un incendio Bajo condiciones de uso o temperatura extrema puede oc...

Page 55: ...das para filtrar partículas microscópicas SEGURIDAD DE NIÑOS Si el operador no se percata de la presencia de niños se pueden generar accidentes trágicos Mantenga a los niños alejados del área de trabajo y bajo el cuidado atento de un adulto responsable No deje que niños menores de 14 años operen este recortador Los niños de 14 años o más deben leer y comprender las instrucciones de funcionamiento ...

Page 56: ...r Para reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar el producto Utilice botas y ropa de seguridad Use protección para los ojos con protectores laterales que cumpla con la ANSI Z87 1 al usar este producto Gafas de protección dispositivos de protección Lleve protecciones auditivas al usar la herramienta Cabello largo Si no se mantiene alejado e...

Page 57: ...ncionamiento de una herramienta eléctrica use siempre gafas de seguridad o gafas de seguridad con protecciones laterales y si es necesario una careta completa Recomendamos usar caretas de seguridad con rango visual ancho encima de gafas de seguridad estándar o usar gafas de seguridad estándar con protecciones laterales Use siempre protección para los ojos con viñetas que indiquen que cumplen ANSI ...

Page 58: ...do cuando se encienda GATILLO INTERRUPTOR DE CONTROL DE VELOCIDAD Aumenta o reduce la velocidad de aire del soplador Cuenta con tres modos de velocidad baja media y alta Velocidad 1 baja 68 MPH 275 CFM Velocidad 2 media 99 MPH 397 CFM Velocidad 3 alta 125 MPH 500 CFM BOTÓN PARA LIBERAR LA BATERÍA Sirve para sacar la batería del soplador TUBO DE SOPLADO Se puede instalar fácilmente el tubo de sopla...

Page 59: ...e requiere la instalación del cliente El uso de un producto que se haya ensamblado de manera incorrecta podría provocar lesiones personales graves Inspeccione la herramienta con cuidado para asegurarse de que no se rompieron o dañaron piezas durante el envío No deseche el embalaje hasta que no haya inspeccionado cuidadosamente la herramienta y sepa que funciona correctamente Si hay alguna pieza da...

Page 60: ...era de las ranuras en el tubo con la perilla en la carcasa del soplador Empuje el tubo hacia la carcasa del soplador hasta que la perilla se enganche en las ranuras Vea la figura 2 1 2 Gire el tubo en dirección de la flecha hasta que ambas perillas se deslicen a las posiciones de bloqueo Vea la figura 2 2 ENSAMBLAJE 11 Fig 2 1 Lengüeta Tubo Ranura Fig 2 2 Lock position Lock Unlock Bloquear Desbloq...

Page 61: ... solamente los accesorios recomendados por el fabricante No use ningún aditamento o accesorio no recomendado por el fabricante de este producto ya que esto podría provocar lesiones personales graves Antes de cada uso inspeccione todo el producto en busca de piezas dañadas faltantes o sueltas como tornillos tuercas pernos tapas etc Apriete bien todos los sujetadores y tapas y no opere este producto...

Page 62: ...sacarla del mango A D V E R T E N C I A Siempre tenga cuidado con sus pies los niños o las mascotas cuando presione el botón de liberación de la batería Se podrían provocar lesiones graves si se cae el paquete de baterías NUNCA retire el paquete de baterías cuando esté en una ubicación alta FUNCIONAMIENTO CARGUE ANTES DEL PRIMERO USO A D V E R T E N C I A Siempre retire el paquete de baterías del ...

Page 63: ...ye la velocidad de todo el soplador se apagará y tendrá que repetir el paso uno FUNCIONAMIENTO DEL SOPLADOR Para evitar dispersar los desechos sople alrededor de los bordes exteriores de una pila de desechos Nunca sople directamente al centro de una pila Para reducir los niveles de ruido limite el número de equipos que usa simultáneamente Use rastrillos y escobas para soltar los desechos antes de ...

Page 64: ...r con diagnóstico Las lámparas LED 3 del cargador se iluminan de acuerdo a un orden específico para indicar el estado actual de la batería Ellos son los siguientes Nota de defecto falso Cuando la batería es insertada en el cargador y la luz LED enciende intermitentemente en ROJO quite la batería por 1 minuto y luego vuelva a insertarla Si la luz LED enciende intermitentemente en VERDE la batería e...

Page 65: ...ce dos tornillos especiales para madera no incluidos 4 Taladre dos hoyos en el centro a una distancia de 11 43 cm y asegúrese de que estén alineados verticalmente 5 Si la pared es de yeso utilice anclajes no incluidos y tornillos especiales para colgarlo NOTA Si no va a utilizar la batería y el cargador durante un periodo largo de tiempo retire la batería del cargador y desenchufe el cable de alim...

Page 66: ...recarga se pongan verdes retire la batería del cargador y desconecte el cargador de la toma No guarde la batería en el aparato ni en el cargador Después de la carga se puede guardar la batería en el cargador siempre que el cargador no esté enchufado Mantenimiento del cargador Mantenga el cargador limpio y libre de residuos No permita que entren elementos extraños en la parte interna ni en los cont...

Page 67: ...mpe con o sin escapes no la recargue ni la utilice Deséchela y sustitúyala por una batería nueva NO INTENTE REPARARLA Para evitar lesiones y riesgos de incendio explosión o shock eléctrico así como dañar el medio ambiente Cubra los terminales de la cubierta de la batería con cinta adhesiva resistente NO intente retirar ni destruir componentes de la batería NO intente abrir la batería Si aparece un...

Page 68: ...o no correrá aire a través del tubo Tubo bloqueado Desaloje la obstrucción La batería no está bien colocada La batería no tiene carga Asegúrese de que la batería está bien colocada dentro del soplador Véase el apartado Instalación de la batería de este manual Cargue el paquete de baterías de acuerdo a las instrucciones que se incluyen con su modelo La palanca de control de crucero no funciona El t...

Page 69: ...están cubiertos por garantías ineludibles de acuerdo con la legislación sobre consumo de este país Tiene derecho a un recambio o devolución en caso de avería grave y a una compensación por las posibles pérdidas o daños razonables previsibles Asimismo si la vería no es grave tiene derecho a que se reparen o reemplacen los productos si no tienen una calidad aceptable Para servicio de garantía locali...

Page 70: ...de acuerdo con los procedimientos y plazos establecidos en el manual del usuario y para el mantenimiento y las reparaciones se deben utilizar piezas Briggs Stratton originales o equivalentes La garantía no cubre los daños ocasionados por la falta de mantenimiento o el uso de piezas no originales Desgaste normal al igual que otros dispositivos mecánicos el producto está sujeto a desgaste incluso si...

Page 71: ...22 PLANO DE DESPIE CE 18 19 6 3A 5 4 1 11 12 7A 9A 10 8A 24 25 27 26 29 30 28 23A 37A 38A 36 35 33 34 22 21A 17 31 32 20 8A 1A 3A 9 7A 11 12A 10 6 2A 5 4 41A 40A 39A N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...

Page 72: ... DECORATIVA IZQUIERDA 1 9A BOTÓN PCB 1 10 TUERCA 1 11 TORNILLO 3 12 TORNILLO 7 4 770446 TUBO CONECTOR 1 17 TUBO CONECTOR 1 5 770447 MOTOR 1 18 MOTOR 1 19 AMORTIGUACIÓN 4 6 770448 TUBO DE ENTRADA DE AIRE 1 20 TUBO DE ENTRADA DE AIRE 1 7A 770449 KIT DE PROTECCIÓN DE ORIFICIO DE ENTRADA 1 21A PROTECCIÓN DEL ORIFICIO DE ENTRADA 1 22 SCREW 4 8A 770450 GATILLO INTERRUPTOR 1 23A GATILLO INTERRUPTOR 1 9 7...

Page 73: ...SBLOQUEO 1 33 BOTÓN DE DESBLOQUEO 1 34 EJE FIJO DEL BOTÓN DE LA BATERÍA 1 35 MANGUITO AXIAL 2 36 RESORTE DE REPOSICIÓN 1 12A 770456 KIT DE LA EMPUÑADURA DERECHA NORTE AMÉRICA Y UNIÓN EUROPEA 1 37A EMPUÑADURA DERECHA 1 38A CUBIERTA DECORATIVA DERECHA 1 39A 1760266 BATERÍA 2AH NA OPCIONAL 1 40A 1760263 CARGADOR RÁPIDO NA OPCIONAL 1 41A 1760265 BATERÍA 4AH NA OPCIONAL 1 LISTA DE PIEZAS N o t f o r R ...

Page 74: ...LÍNEA GRATUITA LÍNEA DE AYUDA 1 800 317 7833 388011947 Rev 00 07 28 16 Briggs Stratton Power Products Group LLC P O Box 702 Milwaukee WI 53201 N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...

Search results

Summary of Contents for XD SXDBL82

Reviews:

Related manuals for XD SXDBL82

Brands by name

Popular brands

Snapper XD SXDBL82, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for XD SXDBL82

Reviews:

Related manuals for XD SXDBL82

Brands by name

Popular brands