Not for
Reproduction
7105344
Rev. D
Model No.
7800847-01
Operator’s Manual
21” Steel Deck Walk Mowers
Commercial Models
Series 20
!
en
fr
Page 1: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 7105344 Rev D Model No 7800847 01 Operator s Manual 21 Steel Deck Walk Mowers Commercial Models Series 20 en fr ...
Page 2: ...thoroughly before attempting to start or operate this equipment Save these original instructions for future ref erence Date of Purchase___________________________________________________________________________ Retailer___________________________________________________________________________________ Retailer s Phone Number_____________________________________________________________________ Equi...
Page 3: ...inals and related accessories contain lead and lead compounds chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm Wash hands after handling WARNING Engine exhaust some of its constituents and certain vehicle components contain or emit chemicals known to the State of California to cause cancer or other reproductive harm WARNING It is a violation o...
Page 4: ...nd on the following pages Also completely read the Operation section Children Tragic accidents can occur with children Do not allow them any where near the area of operation Children are often attracted to the unit and mowing activity Never assume that children will remain where you last saw them If there is a risk that children may enter the area where you are mowing have another responsible adul...
Page 5: ...it without the entire grass catcher or discharge guard deflector in place Also do not allow anyone in the area while the unit is running If someone does enter the area shut the unit off immediately until they leave Debris Accumulation Accumulation of grass and debris can result in a fire Be sure to clean any accumulation of grass and debris with a brush or compressed air before and after operation...
Page 6: ...r related injuries These operators should evaluate their ability to operate the mower safely enough to protect themselves and oth ers from serious injury 4 Handle fuel with extra care Fuels are flammable and vapors are explosive Use only an approved fuel con tainer DO NOT remove fuel cap or add fuel with engine running Add fuel outdoors only with engine stopped and cool Clean spilled fuel and oil ...
Page 7: ... any reason 11 Before cleaning repairing or inspecting make certain engine blade and all moving parts have STOPPED Disconnect and secure spark plug wire away from plug to prevent accidental starting 12 STOP engine and wait until the blade comes to com plete STOP before removing grass bag and or clearing grass 13 DO NOT operate mower without the entire grass catch er rear guard or other safety devi...
Page 8: ...9782 7105261 7075471 WARNING DANGER 7100984 AMPUTATION AND THROWN OBJECT HAZARD Keep hands and feet away from deck Do not operate mower unless discharge chute or entire grass catcher is in its proper place Read operator s manual Keep safety devices guards shields switches etc in place and working Go across slopes not up or down Remove objects that could be thrown by blade Do not mow when children ...
Page 9: ...eed Move ground speed control toward Slow Turtle to decrease ground speed A WARNING Avoid Serious Injury or Death Read the operator s manual before attempting to operate the mower Mow across slopes not up or down To avoid injury to others do not mow when others especially children are around To reduce the potential for fire wait at least 2 minutes before refueling B DANGER Amputation and Thrown Ob...
Page 10: ...may differ from your specific model Contact your dealer if you have ques tions A Mulching Cover B Rear Height Adjustment Latch 2 C Oil Fill Cap and Dipstick D Rope Start Handle E Engine Speed Control F Drive Control G Blade Control H Ground Speed Control I Fuel Filler Cap J Front Height Adjustment Latch 2 C E I D A B F H J Features and Controls G ...
Page 11: ...e minute and recheck the oil level Replace and tighten the dipstick Figure 2 Oil and fuel fill A B C D 6 Add fuel to the tank Make sure the mower is outside where fumes can safely dissipate Remove the fuel fill cap C Figure 2 Fill the tank with fuel Refer to the section entitled Fuel Recommendations To allow for expansion of the fuel do not fill above the bottom of the filler neck D Reinstall the ...
Page 12: ...ng this product shut it off and get to fresh air RIGHT AWAY See a doctor You may have carbon monoxide poisoning Operate this product ONLY outside far away from windows doors and vents to reduce the risk of carbon monoxide gas from accumulating and potentially being drawn towards occupied spaces Install battery operated carbon monoxide alarms or plug in carbon monoxide alarms with battery back up a...
Page 13: ...bly B up or down until the desired position is achieved 3 Tighten the lower nuts on each lower handle to maintain the desired position Figure 5 Adjusting the handle height B A Cutting Height Adjustment WARNING DO NOT attempt any maintenance adjustments or service with engine and blade running STOP engine and blade Disconnect spark plug wire and secure away from spark plug Engine and components are...
Page 14: ...n place of nuts 2 Remove the cover Figure 8 Removing the mulching cover A B Installing the Discharge Deflector WARNING DO NOT attempt any maintenance adjustments or service with engine and blade running STOP engine and blade Disconnect spark plug wire and secure away from spark plug Engine and components are HOT Avoid serious burns allow sufficient time for all components to cool 1 Remove the mulc...
Page 15: ... discharge opening where the rear of the mulching cover was originally secured 3 Install the nuts onto the studs and tighten securely NOTE On some models knob nuts and internal external tooth lock washers are used in place of nuts 4 Route the recoil rope around the outside of the rope guide pulley E NOTE The recoil rope may need to be slackened Refer to the section entitled Starting the Mower Figu...
Page 16: ...ping the Grass Bag 1 Grasp the bag connector and bag handle Lift up on the bag handle removing it from the mower handle Then lift up on the bag connector remov ing it from the adapter flange 2 Open the bag by pulling the bag slider A Figure 13 off of the Z fold at the rear of the bag B 3 To close the bag fold the rear of the bag into the former Z shape keeping the edges aligned Grasp the edge of t...
Page 17: ... comes first Check blade more often in regions with sandy soils or high dust conditions Whichever comes first Clean more often in dusty conditions or when airborne debris is present ENGINE First 5 Hours Change engine oil Every 8 Hours or Daily Check engine oil level Every 25 Hours or Annually Clean engine air filter and pre cleaner if equipped Every 50 Hours or Annually Change engine oil Replace o...
Page 18: ...ilter B Figure 14 and dispose of properly 3 Before you install the new oil filter lightly lubricate the oil filter gasket with fresh clean oil 4 Install the oil filter by hand until the gasket contacts the oil filter adapter then tighten the oil filter 1 2 to 3 4 turns 5 Add oil Refer to the section entitled Change Engine Oil 6 Start and run the engine As the engine warms up check for oil leaks 7 ...
Page 19: ...park plug 2 Drain the fuel tank and let the engine run until all fuel is out of the carburetor NOTE If using a fuel stabilizer there is no need to drain the fuel tank Refer to the section entitled Fuel System 3 Use a brush or compressed air to remove loose debris then use a damp cloth to wipe down the unit 4 Tilt the mower up on its rear wheels and inspect the underside of the deck Do not tilt the...
Page 20: ... 3 Reinstall the transmission plug 4 Check the grease level after each 25 hours of operation Check Mower Blade 1 Disconnect the spark plug wire and secure the end away from the plug 2 Tilt the mower up on its rear wheels for access to the blade cap screw A Figure 18 Do not tilt the mower with the spark plug or carburetor down IMPORTANT Drain the fuel tank before tipping the mower DO NOT tip the ma...
Page 21: ... of excessive wear or damage A New blade B Wear limit cracks or notches begin to appear on tip C Dangerous condition Do not use on the mower Replace with a new blade WARNING DO NOT use a cutting blade that shows signs of excessive wear or damage Refer to the Section enti tled MOWER BLADE REPLACEMENT for proper blade inspection and service procedures Figure 20 Ninja blade wear limits A B C Blade Sh...
Page 22: ...rom spark plug Engine and components are HOT Avoid serious burns allow sufficient time for all components to cool 1 The wheel drive control is properly adjusted when there is 1 16 to 1 8 clearance G Figure 23 between the inside of the spring hook E and the inside of the clutch cable eye C with the wheel drive control released Figure 23 Wheel drive control adjustment D B A G F C E A D C 2 To adjust...
Page 23: ... causing problems service as follows Cleaning Drive Disc Driven Disc If oil or grease on the drive disc or driven disc is caus ing slippage clean the discs as follows 1 Wipe away any oil or grease with a clean cloth 2 Use either an approved grease solvent or hot soapy water to clean drive disc or driven disc 3 Rinse components with clean water 4 Dry components with a clean cloth Drive Spring Repai...
Page 24: ...stall the rod as removed in Step 2 Move the ground speed control to the slow position then back to the fast position Recheck the 1 8 measurement described previously Readjust as needed Tighten the nut when finished 7 Reinstall the driven disc spring to the driven disc assembly B Figure 28 Proper driven disc adjustment A A Figure 29 Adjusting the transfer rod E C D B Driven Disc Replacement WARNING...
Page 25: ...aring Replacement WARNING DO NOT attempt any maintenance adjustments or service with engine and blade running STOP engine and blade Disconnect spark plug wire and secure away from spark plug Engine and components are HOT Avoid serious burns allow sufficient time for all components to cool 1 Remove the driven disc assembly Refer to the Section entitled Driven Disc Replacement 2 Remove the snap ring...
Page 26: ...he bearing holder and secure with screws 7 Install the 3 8 hex lock nut B Figure 33 Replacing the hex shaft bearing A C D Belt Service WARNING DO NOT attempt any maintenance adjustments or service with engine and blade running STOP engine and blade Disconnect spark plug wire and secure away from spark plug Engine and components are HOT Avoid serious burns allow sufficient time for all components t...
Page 27: ...e the worn belt 8 Loop one end of the new belt over the engine pul ley and insert the other end through the slot in the deck 9 Loop the belt around the pulley on the bottom of the drive disc 10 Reinstall the drive disc and retaining hardware IMPORTANT 1 The square shoulder of the drive disc bolt must fit into the square hole of the bushing 2 The square end of bushing must fit into the bracket slot...
Page 28: ...er torque 4 Lumpy or frayed belt 4 Replace belt Mower Will Not Move Loss Of Traction 1 Build up of debris on or around wheel drive components 1 Clean debris 2 Driven disc slipping 2 Clean or replace driven disc 3 Drive belt requires replacement 3 Replace drive belt 4 Damaged transmission 4 Contact authorized dealer Cutting Grass Improperly 1 Cutting height too low or high 1 Adjust cutting height 2...
Page 29: ... commercial use it shall thereafter be considered as a commercial use product for purposes of this warranty No warranty registration is necessary to obtain warranty on Briggs Stratton products Save your proof of purchase receipt If you do not provide proof of the initial purchase date at the time warranty service is requested the manufacturing date of the product will be used to determine the warr...
Page 30: ...kmanship that could cause the failure of a warranted part and that it is identical in all material respects to the engine described in the manufacturer s application for certification The warranty period begins on the date the engine is originally purchased Two years or for the time period listed in the respective engine or product warranty statement whichever is greater The warranty on emissions ...
Page 31: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 31 Slope Guide en ...
Page 32: ...e variabil ity Given the wide array of products on which engines are placed the gasoline engine may not develop the rated gross power when used in a given piece of power equipment This difference is due to a variety of factors includ ing but not limited to the variety of engine components air cleaner exhaust charging cooling carburetor fuel pump etc application limitations ambient operating condit...
Page 33: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n Modèle N 7800847 01 Manuel d utilisation Tondeuses à pousser avec plateau de coupe en acier de 21 po 53 cm modèles commerciaux Séries 20 fr ...
Page 34: ...s instructions avant d essayer de mettre en marche ou de faire fonctionner cet équipe ment Conservez ces instructions d origine pour vous y reporter dans le futur Date d achat________________________________________________________________________________ Revendeur_________________________________________________________________________________ Numéro de téléphone du détaillant____________________...
Page 35: ...omb des composants en plomb et pro duits chimiques L État de Californie est conscient qu ils peuvent provoquer des maladies cancérigènes des ano malies congénitales ou autre dangers de reproduction Se nettoyer les mains après la manipulation AVERTISSEMENT Les gaz d échappement du moteur certains de leurs constituants et les composants de certains véhicules émettent ou contiennent des produits chim...
Page 36: ...alement la section sur le fonctionnement dans son intégralité Enfants Des accidents tragiques peuvent se produire avec des enfants Ne jamais leur permettre de se tenir à proximité de la zone d opération Les enfants sont sou vent attirés par la machine et l activité de tonte Ne jamais supposer que les enfants resteront là où ils ont été vus pour la dernière fois S il existe un risque que des enfant...
Page 37: ...ser cette unité avant d avoir mis le bac de ramassage complet ou la protection d évacuation déflecteur en place En outre ne jamais laisser qui que ce soit près de la machine quand elle est en marche Si quelqu un se trouve dans la zone arrêter immédiatement la machine et attendre que cette personne parte Accumulation de débris L accumulation d herbe et de débris peut provoquer un incendie S assurer...
Page 38: ...ndeuse Ces utilisateurs doivent évaluer leur capacité à faire fonctionner la machine de manière suffisam ment sûre pour se protéger et protéger autrui de toute blessure grave 4 Manipuler l essence avec la plus grande des précautions Les carburants sont inflammables et les vapeurs sont explosives Utiliser uniquement un récipient à essence homologué NE PAS enlever le bouchon du réservoir de carburan...
Page 39: ...eur la lame et toutes les pièces en mouvement sont arrêtés Débrancher en toute sécurité le câble de la bougie afin d empêcher le démarrage accidentel de la machine 12 ARRÊTER le moteur et attendre que la lame se soit totalement ARRÊTÉE avant d enlever le sac à herbe et ou de nettoyer l herbe 13 NE PAS utiliser la tondeuse sans que le sac à herbe complet la protection arrière ou d autres dispositif...
Page 40: ...s Commande d entraînement Pièce No 7028407 Commande de vitesse de déplacement Pièce No 7075471 Contrôle de présence de l utilisateur Contrôle de lame Pièce No 7029782 7105261 7075471 WARNING DANGER 7100984 AMPUTATION AND THROWN OBJECT HAZARD Keep hands and feet away from deck Do not operate mower unless discharge chute or entire grass catcher is in its proper place Read operator s manual Keep safe...
Page 41: ...éplacement vers la position lente tortue pour augmenter la vitesse de déplacement A AVERTISSEMENT Éviter les blessures graves ou la mort Lire le manuel d utilisateur avant de mettre la ton deuse en marche Tondre en travers des pentes et non vers le haut ou vers le bas Afin d éviter de blesser les autres ne pas tondre lorsque des personnes en particulier des enfants sont autour de vous Afin de rédu...
Page 42: ...vendeur si vous avez des questions A Capot de déchiquetage B Fixation de réglage de la hauteur arrière 2 C Bouchon de remplissage d huile et jauge D Poignée à corde du démarreur E Commande de régime moteur F Commande d entraînement G Commande de la lame H Commande de vitesse de déplacement I Bouchon de remplissage de carburant J Fixation de réglage de la hauteur avant 2 C E I D A B F H J Fonctions...
Page 43: ...Remplissage d huile et de carburant A B C D 6 Ajouter de l essence dans le réservoir Vous assurer que la tondeuse soit à l extérieur pour que les fumées puissent se dissiper en toute sécurité Retirer le bouchon du réservoir d essence C Figure 2 Remplisser le réservoir avec du carburant Vous repor ter à la section intitulée Recommandations de carbu rant Pour permettre à l essence de se détendre ne ...
Page 44: ...esses en cours d utilisation arrêter le produit et sortir IMMÉDIATEMENT à l air frais Consulter un médecin Il peut s agir d une intoxication au monoxyde de carbone Faire fonctionner ce produit UNIQUEMENT à l écart des fenêtres portes et ventilations afin de réduire le risque que le monoxyde de carbone ne s accumule et ne pénètre dans les espaces occupés Installer des alarmes de monoxyde de carbone...
Page 45: ...jusqu à la position voulue 3 Serrez les écrous du bas sur les poignées inférieures afin de maintenir la position voulue Figure 5 Réglage de la hauteur de poignée B A Réglage de la hauteur de coupe AVERTISSEMENT NE PAS essayer de faire de l entretien des réglages ou des réparations quand le moteur et la lame tournent ARRÊTER le moteur et la lame Débrancher les câbles de la bougie d allumage et les ...
Page 46: ...delles frein internes et externes sont utilisés à la place des écrous 2 Retirez le couvercle Figure 8 Dépose du couvercle de déchiquetage A B Installation du déflecteur d éjection AVERTISSEMENT NE PAS essayer de faire de l entretien des réglages ou des réparations quand le moteur et la lame tournent ARRÊTER le moteur et la lame Débrancher les câbles de la bougie d allumage et les éloigner de la bo...
Page 47: ...e déchiquetage était fixé aupara vant 3 Installez les écrous sur les goujons et bien serrer REMARQUE Sur certains modèles les écrous bouton et les rondelles frein internes et externes sont utilisés à la place des écrous 4 Acheminez la corde de lancement autour de l extérieur de la poulie de guidage E REMARQUE Il peut être nécessaire de donner du mou à la corde de lancement Reportez vous à la secti...
Page 48: ...n du sac à herbe B A Vider le sac à herbe 1 Saisissez le connecteur et la poignée du sac Soulevez le sac par la poignée en l enlevant de la poignée de la tondeuse Ensuite soulevez le connecteur du sac en l enlevant de la bride de l adaptateur 2 Ouvrez le sac en enlevant la glissière du sac A Figure 13 de la fermeture en Z à l arrière du sac B 3 Pour fermer le sac pliez l arrière du sac sur la form...
Page 49: ...ns aux sols sablonneux ou quand il y a beaucoup de poussière Selon la première éventualité Nettoyez plus souvent dans les atmosphères poussiéreuses ou en présence d impuretés en suspension dans l air MOTEUR Premières 5 heures Changez l huile moteur Toutes les 8 heures ou chaque jour Contrôlez le niveau d huile moteur Toutes les 25 heures ou chaque année Nettoyez le filtre à air du moteur et le dép...
Page 50: ...tez le de façon appropriée 3 Avant d installer le filtre à huile neuf lubrifiez légèrement le joint statique du filtre à huile avec de l huile propre et récemment achetée 4 Montez le filtre à huile à la main jusqu à ce que le joint soit en contact avec l adaptateur de filtre à huile puis resserrez le filtre à huile d à de tour 5 Ajoutez de l huile Reportez vous à la section intitulée Changement de...
Page 51: ...ence soit sortie du car burateur REMARQUE Si vous utilisez un stabilisateur de carburant il n est pas nécessaire de vidanger le réservoir d essence Reportez vous à la section intitulée Recommandations pour le carburant 3 Utilisez une brosse ou de l air comprimé pour retirer les débris épars puis utilisez un chiffon humide pour essuyer la machine 4 Renversez la tondeuse sur ses roues arrière et ins...
Page 52: ...nt A 3 Posez à nouveau le bouchon de transmission 4 Vérifiez le niveau de graisse toutes les 25 heures d utili sation Vérifiez la lame de la tondeuse 1 Débranchez le fil de la bougie et placez le à l écart de la bougie 2 Basculez la tondeuse vers le haut sur ses roues arrières afin d accéder à la vis d assemblage de lame A Figure 18 Ne renversez pas la tondeuse avec la bougie d allu mage ou le car...
Page 53: ...gure 20 pour déce ler d éventuels signes d usure excessive ou des dom mages A Lame neuve B Limite d usure des encoches et des fissures appa raissent sur la pointe C Conditions dangereuses Ne pas utiliser sur la ton deuse Remplacez par une lame neuve AVERTISSEMENT NE PAS utiliser une lame présentant des signes d usure excessive ou endommagée Reportez vous à la section intitulée REMPLACEMENT DE LAME...
Page 54: ...ur et ses composants sont CHAUDS Évitez de graves brûlures en laissant suffisamment de temps aux composants pour qu ils se refroidissent 1 La commande d entraînement de roue est bien réglée lorsqu un dégagement de 1 16 po 1 58 mm à 1 8 po 3 18 mm G Figure 23 existe entre l intérieur du crochet à ressort E et l intérieur de l œil du câble d em brayage C avec la commande d entraînement de roue relâc...
Page 55: ...mme suit Nettoyage du disque d entraînement et du disque entraîné Si de la graisse ou de l huile sur le disque d entraînement ou sur le disque entraîné provoque le glissement nettoyez les disques comme suit 1 Essuyez toute graisse ou huile avec un chiffon propre 2 Utilisez soit un dissolvant à graisse approuvé ou de l eau chaude savonneuse pour nettoyer le disque d entraîne ment ou le disque entra...
Page 56: ...acez la commande de vitesse de déplace ment à la position lente puis à la position rapide Vérifiez à nouveau la mesure de 1 8 po 3 18 mm telle que décrite précédemment Réglez le cas échéant Serrez l écrou lorsque terminé 7 Posez à nouveau le ressort de disque entraîné sur l en semble du disque d entraînement B Figure 28 Bon réglage du disque entraîné A A Figure 29 Réglage de la tige de transfert E...
Page 57: ... essayez pas de faire de l entretien des réglages ou des réparations quand le moteur et la lame tournent ARRÊTEZ le moteur et la lame Débranchez les câbles de la bougie d allumage et les éloigner de la bougie Le moteur et ses composants sont CHAUDS Évitez de graves brûlures en laissant suffisamment de temps aux composants pour qu ils se refroidissent 1 Déposez l ensemble du disque entraîné Reporte...
Page 58: ... vis 7 Vissez l écrou freiné 3 8 po 9 52 mm B Figure 33 Remplacement du roulement sur l arbre hexagonal A C D Entretien de la courroie AVERTISSEMENT N essayez pas de faire de l entretien des réglages ou des réparations quand le moteur et la lame tournent ARRÊTEZ le moteur et la lame Débranchez les câbles de la bougie d allumage et les éloigner de la bougie Le moteur et ses composants sont CHAUDS É...
Page 59: ...xtrémité de la courroie neuve autour de la poulie du moteur et insérez l autre extrémité par la fente dans le plateau 9 Passez la courroie autour de la poulie au bas du disque d entraînement 10 Reposez le disque d entraînement et les fixations IMPORTANT 1 L épaulement carré du boulon du disque d entraînement doit s insérer dans le trou carré de la bague 2 L extrémité carrée de la bague doit s insé...
Page 60: ...e 4 Courroie défoncée ou effilochée 4 Remplacez la courroie La tondeuse ne veut pas se mouvoir perte de traction 1 Accumulation de débris sur les éléments d entraî nement ou autour 1 Nettoyez les débris 2 Glissement du disque entraîné 2 Nettoyez ou remplacez le disque entraîné 3 La courroie d entraînement doit être remplacée 3 Changez la courroie 4 Transmission endommagée 4 Contactez un revendeur ...
Page 61: ...dans le cadre de cette garantie Aucun enregistrement de garantie n est nécessaire pour jouir de la garantie sur les produits Briggs Stratton Conservez le reçu de votre achat Si lors d une demande d intervention couverte par la garantie la date initiale d achat ne peut être fournie la date de fabrication du produit sert de référence pour déterminer le début de la période de garantie À PROPOS DE LA ...
Page 62: ...e de l achat initial B S garantit à l acheteur initial et à chaque acheteur suivant que le moteur est conçu fabriqué et équipé de manière à être en conformité avec toutes les réglementations applicables adoptées par l Air Resources Board qu il est exempt de tout défaut de matière ou de construction susceptible d entraîner la défaillance d une pièce garantie et qu il est matériellement identique en...
Page 63: ...iliser ce guide et ne pas tondre une pente supérieure à 15 degrés Si la tondeuse autoportée est utilisée avec un accessoire tracté ou fixé à l arrière ne pas conduire l unité sur une pente ayant une pente supérieure à 10 degrés Une pente de 15 degrés est une pente qui augmente verticalement de 76 2 cm 2 5 pi pour une base horizontale de 304 8 cm 10 pi approximativement Une pente de 10 degrés est u...
Page 64: ...els les moteurs sont placés il se peut que le moteur à essence ne développe pas la puissance nominale brute quand il est utilisé sous une version spécifique d alimentation électrique Cette différence est due à différents facteurs y compris mais sans toutefois s y limiter la diversité des composants du moteur filtre à air échap pement chargement refroidissement carburateur pompe à carburant etc la ...
