11
Make sure the fixtures and binder clips don’t impede the
movement of the linear modules.
2
Immobilize the material
。
Befestigen Sie das Material. |
固定材料。
Fixer le matériau. |
材料を固定してください。
Inmovilizar el material. |
소재를 고정시킵니다.
++Q
2/4
Stellen Sie sicher, dass die Vorrichtungen und die Befesti-
gungsclips die Bewegung der Linearmodule nicht behindern.
Vérifier que les fixations n’empêchent pas le déplacement des
différents axes.
确保压块不会妨碍直线模组的运动。
固定具とバインダークリップがリニアモジュールの動きを妨げな
いことを確認してください。
고정장치(부품)가 모듈 이동을 방해하는지 확인을 합니다.
Asegúrese de que los accesorios de fijación y los clips no
impidan el movimiento de los módulos lineales.
