I
Forno a microonde
Istruzioni per l'uso
F
Four à micro-ondes
Notice d’utilisation
Magnetron
Gebruiksaanwijzing
D
Mikrowellengerät
Gebrauchsanweisung
Microwave oven
Instruction manual
E
Horno microondas
Guía de instrucciones
P
Forno micro-ondas
Manuel de instruções
Page 1: ...per l uso F Four micro ondes Notice d utilisation Magnetron Gebruiksaanwijzing D Mikrowellenger t Gebrauchsanweisung Microwave oven Instruction manual E Horno microondas Gu a de instrucciones P Forno...
Page 2: ...rowellenprogrammierung 68 Der Grillrost Grillbetrieb 69 Programmierung Grill Mikrowellen Grill 70 Die Pizza Funktion 71 Der Pizza teller 73 Kettenprogrammierung 74 Hinweise 75 Reinigung Pflege 76 Was...
Page 3: ...he Sch den feststellen so wenden Sie sich an Ihren H ndler berpr fen Sie die Netzspannung Wenden Sie sich im Falle einer ST NDIGEN Unterspannung 200 210 V an Ihren Elektroinstallateur Beim Aufstellen...
Page 4: ...ie entsprechenden Erl uterungen bedienen lassen um sicherzustellen dass sie die damit verbundenen Gefahren eindeutig verstanden haben Fl ssigkeiten oder sonstige Nahrungsmittel d rfen nicht in hermeti...
Page 5: ...entnehmen Sie indem Sie in die f r diesen Zweck vorgesehenen Griff mulden greifen Drehteller Stop Mit der Taste Drehteller Stop l t sich der Drehteller blockieren wenn gro es Geschirr verwendet werde...
Page 6: ...glicht die Auswahl der passenden Funktion H Taste GRILL PIZZA erm glicht den direkten Zugriff zur Grill Mikrowellen Grill Pizza I Taste WARMHALTEN mit dieser Funktion k nnen Sie Nahrungsmittel warmhal...
Page 7: ...efeld 00 00 die beiden Punkte zwischen den Zahlenblocks blinken Einstellen der Tageszeit 5 Sekunden lang die Taste Pause Korrektur C gedr ckt halten Die 4 Ziffern 00 00 blinken und ein Piepton signali...
Page 8: ...MHALTEN MEDIUM GRILL STARKER GRILL MICROWELLE PIZZA GRILL des Gewichts f r die Automatikprogrammierung der Programmdauer oder der Tageszeit Das gew hlte Lebensmittel bzw die gew hlte Funktion blinkt 1...
Page 9: ...Dieses Signal wird 10 Minuten lang jede Minute wiederholt bis die T r ge ffnet wird Wenn Sie m chten dass das Gef sich nicht dreht die Taste Drehteller Stop vor oder w hrend dem Programm bet tigen Bei...
Page 10: ...Automatische Programmierung ber das Gewicht mit den Tasten AUTO die entsprechende Zeit wird automatisch angezeigt Das gew nschte Lebensmittel aus den verschiedenen Gruppen mit dem Drehw hler ausw hlen...
Page 11: ...leisch und Fisch ver wen det werden und der Medium Grill zum Br unen empfindlicher Lebensmittel ACHTUNG die zug nglichen Teile k nnen beim Einsatz des Grills hei werden Halten Sie Kinder fern Verbrenn...
Page 12: ...programmieren z B 10 Min Starttaste dr cken Programmierung des Grills 1 0 0 0 Einsatz des Grills mit 2 Leistungsstufen Einmaliges Dr cken der Taste Grill w hlt den Medium Grill zwei maliges Dr cken de...
Page 13: ...erhitzt und gebr unt werden Hinweise Vor dem Garen oder Erhitzen mit der PIZZA Funktion die Lebensmittel aus ihrer Originalverpackung Metall Kunststoff nehmen Am besten eine sehr geringe Zeit programm...
Page 14: ...grammierung Dreimal auf die Taste dr cken Es wird angezeigt 6 Minuten programmieren Es wird angezeigt Starttaste dr cken der Drehteller setzt sich in Bewegung die Innenbeleuchtung schaltet sich ein Na...
Page 15: ...pulver ver wenden Der Teller kann in der Sp lmaschine gesp lt werden Bemerkungen Den PIZZA Teller immer auf den Drehteller stehen nie auf den Grillrost Der Einsatz des PIZZA Teller auf dem Grillrost k...
Page 16: ...nau wie bei der Programmierung eines einfachen Auftauvorgangs vorgehen auf die Taste dr cken Die Funktion Auftauen ausw hlen die Dauer programmieren z B 10 Minuten Anstatt auf START zu dr cken wie fol...
Page 17: ...r Programmitte daran dass das Lebensmittel umgedreht werden muss um ein besseres Ergebnis zu erzielen T r wieder schlie en und auf die Starttaste dr cken um den Betrieb wieder aufzunehmen Sollte das L...
Page 18: ...oven te vermijden Bij geurvorming of een vuile oven laat u een kop water met een beetje citroensap of azijn 2 minuten lang in de magnetronoven koken Reinig daarna de ovenwanden met een beetje afwasmid...
Page 19: ...5 Sekunden lang auf die Taste Drehteller Stop dr cken Den einstellbaren Fu justieren Das Ansauggitter unter dem Ger t reinigen Reinigen Sie das Drehkreuz das unter dem Drehteller liegt und den darunt...
Page 20: ...ist der Netzstecker des Ger tes richtig eingesteckt ist die Ger tet r geschlossen haben Sie die gew nschte Funktion korrekt ein gegeben ACHTUNG versuchen Sie niemals das Ger t selbst zu reparieren WAR...
Page 21: ...99620723 09 04...