
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wir danken Ihnen für den Kauf dieses SkyTronic Vorverstärkers.
Vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts diese Anleitung gründlich durchlesen.
Sicherheitsvorschriften:
-
Gerät vor Hitze schützen.
-
Bei Unwetter, sowie Nichtgebrauch das Netzgerät aus der Steckdose ziehen.
-
Nach längerem Nichtgebrauch kann sich Kondenswasser im Gehäuse gebildet haben.
Lassen Sie das Gerät erst auf Raumtemperatur kommen.
-
Nur für Innengebrauch.
- Gerät
von
Kindern
fernhalten.
-
Nicht in feuchten Räumen benutzen.
-
Keine Flüssigkeiten durch die Belüftungsschlitze dringen lassen.
-
Vor Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten erst den Netzstecker abziehen.
ALLGEMEINES
Der Stereovorverstärker für Plattenspieler ermöglicht den Anschluss eines Plattenspielers
an ein Gerät ohne Phono Eingang.
ANSCHLÜSSE
Die Eingangsstecker (2) an Ihren Plattenspieler anschließen. ACHTUNG: Prüfen Sie, ob es
sich auch um einen Plattenspieler mit magnetischem Tonabnehmer handelt. Schließen sie
den Ausgang (1) an den Eingang Ihres Verstärkers, Mischpults, Soundkarte usw. an.
Wählen Sie den richtigen Eingang am Verstärker, Mischpult usw. Für alle Anschlüsse nur
hochwertiges, gut abgeschirmtes Kabel benutzen.
Wenn der Vorverstärker in einer festen Anlage eingesetzt werden soll, kann er an einen
stabilisierten 9VDC Netzadapter (3) angeschlossen werden. In dem Fall kann der
Vorverstärker mit dem Ein/Aus Schalter (4) bedient werden.
Der Vorverstärker kann auch über eine 9V Batterie gespeist werden.
•
Die 4 Schrauben an den Seiten lösen und das Gerät öffnen.
•
Die 9V Batterie an den 9V Clip anschließen.
•
Gerät
wieder
schließen.
Wenn die Tonqualität schlechter wird, muss die Batterie gewechselt werden.
TECHNISCHE DATEN
Versorgungsspannung: ................................................................. 9 Vdc
Stromverbrauch:..................................................1 mA (durchschnittlich)
Eingangsimpedanz:................................................................. 50 KOhm
Ausgangsimpedanz: ............................................................... 50 KOhm
Verstärkung:................................................................................... 34dB
Frequenzbereich ...........................................................30 Hz – 20 KHz
Kompensierung: ..............................................................RIAA Korrektur
Reparieren Sie das Gerät niemals selbst und nehmen Sie niemals eigenmächtig Veränderungen am Gerät
vor. Sie verlieren dadurch den Garantieanspruch.
Der Garantieanspruch verfällt ebenfalls bei Unfällen und Schäden in jeglicher Form, die durch
unsachgemäßen Gebrauch und Nichtbeachtung der Warnungen und Sicherheitshinweise in dieser Anleitung
entstanden sind.
SkyTronic BV ist in keinem Fall verantwortlich für persönliche Schäden in Folge von Nichtbeachtung der
Sicherheitsvorschriften und Warnungen. Dies gilt auch für Folgeschäden jeglicher Form.
BRUGSANVISNING
Tillykke med købet af denne SkyTronic forforstærker. De bedes venligst gennemlæse
denne vejledning grundigt INDEN apparatet tages i brug.
SIKKERHEDSFORESKRIFTER
-
Apparatet må ikke anvendes i omgivelser med høj temperatur
-
Under installation skal alle tilsluttede apparater være slukket, ligesom selve
forforstærkeren skal frakoblet strømforsyning (batteri eller netadapter).
-
For at undgå problemer med kondens, skal forforstærkeren være placeret i
stuetemperatur ca. 2 timer inden tilslutning.
-
Må kun anvendes indendørs.
-
Apparatet skal installeres uden for børn rækkevidde.
-
Må ikke anvendes i rum med fugt
-
Flydende væsker må ikke stå i nærheden af forforstærkeren.
ANVENDELSE
Denne RIAA forforstærker anvendes hvis en grammofon skal tilsluttes en HiFi forstærker
uden indgang til grammofon (phono). Istedet anvendes en AUX (line) indgang.
INSTALLATION
Phonoledningen fra grammofonen tilsluttes først indgangen (2) på forforstærkeren.
Bemærk, at grammofonen skal have magnetisk pickup. Udgangen (1) forbindes med en
stereo phonoledning til en ledig linieindgang på HiFi forstærkeren, mixeren, PC lydkort etc.
Denne kan være mærket som AUX, LINE, TAPE, CD mv. Benyt et godt skærmet
phonokabel. Hvis man ikke ønsker at strømforsyne apparatet med et 9V batteri, kan der
istedet tilsluttes en stabiliseret brumfri lysnetadapter til DC-bøsningen (3). Apparatet
tændes og slukkes med kontakten (4).
Ønskes forforstærkeren strømforsynet med et 9V batteri:
•
Åben batteridækslet ved at løsne de 4 skruer.
•
Tilslut et 9V alkaline batteri til clipsen.
•
Skru batteridækslet på igen.
Hvis lydkvaliteten på et tidspunkt bliver forvrænget og uklar, skal batteriet udskiftes.
SPECIFIKATIONER
Strømforsyning: ............................................................................. 9 Vdc
Strømforbrug: ....................................................... 1 mA (gennemsnitligt)
Indgangs impedans: ................................................................. 50 Kohm
Udgangs impedans: ................................................................. 50 Kohm
Forstærkning: .................................................................................34dB
Frekvensområde: ...........................................................30 Hz – 20 KHz
Kompensation: .............................................................. RIAA korrektion
Vi henleder opmærksomheden på, at ved enhver form for åbning af apparatet, eget forsøg på
reparation, modificering eller ændring af konstruktion, bortfalder købers reklamationsret.
Det samme er gældende, hvis apparatet er blevet overbelastet eller misligholdt, fordi denne
brugsanvisnings advarsler og foreskrifter ikke er fulgt.
Hverken sælger eller producent er ansvarlig for skader på tilsluttet udstyr, ligesom hverken
sælger eller producent kan drages til ansvar for skader på udstyr eller personer der er opstået
fordi denne brugsanvisning ikke er overholdt til mindste detalje.