Skytec 172.890 Instruction Manual Download Page 9

NL 

 

Hartelijk dank voor de aanschaf van onze Skytec mengpaneel. 
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door alvorens het apparaat in bedrijf te stellen. 
 

WAARSCHUWING:

 

Lees altijd eerst de gebruiksaanwijzing voordat u een apparaat gaat gebruiken. 

Bewaar de handleiding zodat elke gebruiker hem eerst kan doorlezen. 

Bewaar de verpakking zodat u indien het apparaat defect is, dit in de originele verpakking kunt opsturen 
om beschadigingen te voorkomen. 

Alleen voor gebruik binnenshuis. 

Voordat het apparaat in werking wordt gesteld, altijd eerst een deskundige raadplegen. 

In het apparaat bevinden zich onder spanning staande onderdelen; open daarom NOOIT dit apparaat. 

Bij het verwijderen van de stekker uit het stopcontact nooit aan het netsnoer trekken. 

Verwijder of plaats een stekker nooit met natte handen resp. uit en in het stopcontact. 

Indien de stekker en/of netsnoer als snoeringang in het apparaat beschadigd zijn dient dit door een 
vakman hersteld te worden. 

Indien het apparaat zo beschadigd is dat inwendige (onder)delen zichtbaar zijn mag de stekker NOOIT 
in het stopcontact worden geplaatst én het apparaat NOOIT worden ingeschakeld. Neem in dit geval 
contact op met Skytronic BV. 

Reparatie aan het apparaat dient te geschieden door resp. een vakman en een deskundige. 

Sluit het apparaat alléén aan op een 230Vac/50Hz geaard stopcontact, verbonden met een 10-16A 
meterkastgroep. 

Toestel niet opstellen in de buurt van warmte bronnen zoals verwarming etc. 

Bij onweer altijd de stekker uit het stopcontact halen, zo ook wanneer het apparaat een poos niet 
gebruikt wordt. 

Bij hergebruik kan condensatiewater gevormd worden; laat het apparaat eerst op kamertemperatuur 
komen. 

Om ongevallen in bedrijven te voorkomen moét rekening worden gehouden met de daarvoor geldende 
richtlijnen en moeten de aanwijzingen/waarschuwingen worden gevolgd. 

Het apparaat buiten bereik van kinderen houden. 

Zorg er altijd voor dat wanneer het apparaat wordt ingeschakeld dat alle kanaalschuiven en het 
mastervolume op minimaal staan. 

Regel de kanaalschuiven met beleid, snelle variatie kunnen de luidsprekers beschadigen doorat de 
versterker gaat clippen. 

Zorg ervoor dat de versterker nooit gaat clippen: Dit gebeurt wanneer de clip leds, meestal op het front 
van de versterker, opgaan lichten. Regel het volume dusdanig in dat dit niet gebeurt. 

Schakel een versterker altijd als laatste aan en schakelt hem als eerste uit. 

Gebruik geen schoonmaak spray om de schuifregelaars te reinigen. Restanten van deze spray 
veroorzaken dat smeer en stof ophopen in de regelaars. Bij storing raadpleeg een deskundige. 

 

 

OMSCHRIJVING VAN DE DIVERSE FUNCTIES 

1 Power 

 

  Aan/uitschakelaar. 

Input selector 

Schakelt de ingang van het betreffende kanaal tussen phono en line. 

Channel volume Voor de volumeregeling van de separate kanalen. 

Microphone  

XLR combi Jackplug aansluiting voor de microfoon 

5  

Treble    

Hoge tonenregeling voor Mic1 

Bass 

 

Lage tonenregeling voor Mic1 

7  

Talkover  

Schakelaar om het geluid van het kanaal terug te regelen ten behoeve van  

   microfoongebruik 

LED VU-meter   Nauwkeurige weergave van het uitgangsniveau. 

Master volume   Regeling van het totale uitgangssignaal. 

10 

Crossfader  

Voor soepele overgang tussen de signalen van kanaal 1 en 2. 

11 

CUE volume  

Regeling geluidsniveau van de voorafluistering. 

12 

CUE select  

Kanaalsectie voorafluistering. 

13 

Headphone  

6,35mm stereo jack-contra, voor het aansluiten van een hoofdtelefoon. 

14 

Rec  

 

RCA-contra aansluitingen voor naar een opnameapparaat 

15 

Stereo output   RCA-contra, voor doorvoer van het signaal naar de versterker. 

Summary of Contents for 172.890

Page 1: ...5 CHANNEL DJ MIXER TEC 250 172 890 Instruction Manual Gebruiksaanwijzing Mode d Emploi Gebrauchsanleitung Brugsanvisning ...

Page 2: ...LAYOUT Front Panel Voorzijde Façade Frontseite Forside Rear Panel Achterzijde Arrière Rückseite Bagside ...

Page 3: ...onsult a specialist DESCRIPTION OF FEATURES 1 IEC socket Connection for the AC power supply 2 Input selector Switches the input of the channel between the line and phono inputs 3 Channel Controls the volume of each individual channel 4 Microphone 6 3mm XLR combi jack for a microphone 5 Treble Treble control for MIC 6 Bass Bass control for MIC 7 Talkover Switch that attenuates the sound of every ch...

Page 4: ... right only channel 1 is passed to the amplifier and when in the middle both signals are equally mixed The microphone input has a small equaliser Bass and Treble to allow you to adjust the sound of the microphone The microphone has its own volume control to adjust the level of the signal REPLACEABLE CROSSFADER Even under normal operation the crossfader may become worn or damaged due to frequent us...

Page 5: ...n clipping de l amplificateur Ceci se produit lorsque les LED de clipping sur l amplificateur s allument Réglez le volume de façon à ce que ceci ne puisse pas se produire Allumez l amplificateur toujours en dernier et éteignez le en premier N utilisez pas de sprays pour nettoyer les potentiomètres Les résidus de ces sprays provoquent des dépôts de poussière et de graisse Consultez un spécialiste e...

Page 6: ...eau de signal Lorsque le commutateur de Talkover est activé le niveau de sortie de tous les canaux à l exception du canal micro est réduit afin d entendre plus clairement la voix REMPLACEMENT DU CROSSFADER Même lors d une utilisation normale le crossfader peut s user ou être endommagé en raison d une utilisation fréquente Heureusement il est remplaçable par l utilisateur contactez votre revenduer ...

Page 7: ...e Lautstärke auf einen niedrigern Pegel einstellen Den Verstärker immer zuletzt einschalten und zuerst ausschalten Keine Reinigungssprays für die Schieberegler verwenden Die Rückstände verursachen Schmier und Staubansammlungen in den Reglern Im Problemfall einen Fachmann fragen FUNKTIONSBESCHREIBUNG 1 IEC Buchse Anschluß für das Netzkabel 2 Input selector Schaltet den Kanaleingang zwischen Phono u...

Page 8: ...ahren damit die Stimme deutlicher zu hören ist AUSWECHSELN DES CROSSFADERS Auch bei normalem Betrieb nutzt sich der Crossfader ab Deshalb kann er vom Bediener sehr leicht ausgewechselt warden Ersatzteile erhalten Sie bei Ihrem SKYTEC Händler Dazu benötigt man nur einem Kreuzschraubendreher Bevor Sie den Crossfader entfernen muß das Mischpult unbedingt ausgeschaltet und der Stecker abgezogen werden...

Page 9: ... Om ongevallen in bedrijven te voorkomen moét rekening worden gehouden met de daarvoor geldende richtlijnen en moeten de aanwijzingen waarschuwingen worden gevolgd Het apparaat buiten bereik van kinderen houden Zorg er altijd voor dat wanneer het apparaat wordt ingeschakeld dat alle kanaalschuiven en het mastervolume op minimaal staan Regel de kanaalschuiven met beleid snelle variatie kunnen de lu...

Page 10: ...sterk doorgegeven De microfooningang is voorzien van een bas en treble regeling om uw signaal aan te passen aan uw wensen De talkover schakelaar indien ingeschakeld zorgt ervoor dat alle andere signalen gedempt worden opdat de microfoon voldoende duidelijk hoorbaar is VERVANGEN CROSSFADER door een veelvuldig gebruik van de crossfader kan het voorkomen dat deze versleten of defect raakt De crossfad...

Page 11: ...le i mikrofonen 8 VU meter Viser udgangssignalet på mixeren 9 Master volume Til justering af mixerens samlede udgangsniveau 10 Crossfader Benyttes til smidig overgang mellem kanal A og B Kan nemt udskiftes når der bliver nødvendigt 11 Cue volume Til justering af hovedtelefonens lydstyrke 12 Cue select Benyttes til at vælge den kanal der skal aflyttes I hovedtelefonen 13 Hovedtelefon 6 3mm stereo j...

Page 12: ...pædningen 230Vac til mxeren Skrue de 2 lange stjerneskruer ud og løft faderen op Crossfaderen er forbundet til mixeren via et multistik der ikke kan vendes forkert Tilslut den nye crossfader til stikket Skrue den fast til mixeren igen ADVARSLER Vær sikker på at netkablet er udtaget ved alle tilslutninger udskiftninger Benyt aldrig kemikalier eller lignende rensemidler til rengøring af mixerens ove...

Reviews: