User manual / Handbuch / Manuel / Návod k obsluze
AYA
1. INFORMATIONS
GÉNÉRALES
1.1. Notice d’utilisation pour l’AYA XS,
AYA S, AYA M, AYA L et AYA XL
L’AYA est un parapente certifié EN A (selon la norme EN 926-
2:2013 et EN 926-1:2015 et LTF 91/09) et est particulièrement
adaptée aux pilotes débutants. Étant donné que les caractéris-
tiques de l’aile restent dans le domaine de la description de la
catégorie (entrée EN A), elle est sûre pour les pilotes occasion-
nels et ceux n'ayant peu de temps à consacrer au vol.
• L’AYA a été homologuée en catégorie A, après avoir satis-
fait à toutes les exigences des normes EN 926-2:2013, EN
926-1:2015 et LTF NFL II 91/09.
• Poids total minimum et maximum en vol : voir les car-
actéristiques techniques.
• Débattement symétrique des commandes au poids total
maximum en vol : conforme à la norme EN 926-2/2013.
• Version de la notice d’utilisation du 12 novembre 2018.
• Attention, toute modification de la voile annulera le résultat
de l’homologation. L’utilisation de ce parapente est sous
l’entière responsabilité du pilote. Le fabricant ou le distrib-
uteur ne peuvent pas être tenus responsables pour toute
perte ou dommage résultant d’une mauvaise utilisation de
ce parapente. Le pilote est responsable de la navigabilité
de son aéronef.
• Le pilote doit se conformer aux législations en vigueur du
pays survolé. Le présent manuel se conforme à la structure
des informations requises par les normes EN 926-2:2013
et LTF NFL II 91/09 pour les notices d’utilisation.
Nom et adresse du constructeur :
Sky Paragliders a.s.
Okružní 39 739 11 Frýdlant nad Ostravicí,
République Tchèque
www.sky-cz.com
2. PROFIL DU PILOTE
L’AYA se caractérise par une haute sécurité passive et un com-
portement en vol très tolérant. Bien qu’adaptée aux pilotes
débutants, l’AYA offre un excellent niveau de performance pour
des pilotes plus expérimentés, habitués à voler en bas de B.
22
Summary of Contents for AYA L
Page 42: ......
