manualshive.com logo in svg

SKF TIH L MB Series, Instructions For Use Manual

Share
Download
SKF TIH L MB Series Instructions For Use Manual Download Page 1

Instructions for use
Mode d’emploi
Bedienungsanleitung
Instrucciones de uso
Manuale d’istruzioni

Instruções de uso

使用说明书

Инструкция по эксплуатации
Betjeningsvejledning

SKF TIH L MB

Summary of Contents for TIH L MB Series

Page 1: ...Instructions for use Mode d emploi Bedienungsanleitung Instrucciones de uso Manuale d istruzioni Instru es de uso Betjeningsvejledning SKF TIH L MB...

Page 2: ......

Page 3: ...English English 2 Fran ais Fran ais 16 Deutsch Deutsch 30 Espa ol Espa ol 44 Italiano Italiano 58 Portugu s Portugu s 72 86 100 Dansk Dansk 114...

Page 4: ...2 SKF TIH L MB Figure 1 TIH L MB as delivered Figure 2 TIH L MB after bearing supports assembly Figure 3 TIH L MB with open yoke Figure 4 TIH L MB with horizontal workpiece heating...

Page 5: ...ponents 7 2 2 Technical data 8 3 Installation of mains plug 10 4 Preparation for use 10 5 Operation 11 5 1 Function of displays 11 5 2 Function of buttons 11 5 3 TEMP MODE 11 5 4 TIME MODE 12 5 5 Temp...

Page 6: ...UROPEAN LOW VOLTAGE DIRECTIVE 2014 35 EU EMC DIRECTIVE 2014 30 EU as outlined in the harmonized norm for EN61000 6 4 2007 A1 2011 EN61000 6 2 2005 EN61000 4 2 EN61000 4 3 EN61000 4 4 EN61000 4 5 EN610...

Page 7: ...ropriate lifting and handling equipment while heating Make sure the voltage supply is correct Avoid contact with hot workpieces Wear the supplied heat resistant gloves to handle hot workpieces Never o...

Page 8: ...bushings shrink rings pulleys and gears All workpieces that it over the yoke and between the induction coils can be heated using the TIH L MB In addition other workpiece can also be placed over the ou...

Page 9: ...anual Folding workpiece supports To support large workpiece when positioned horizontally around the induction coil the TIH L MB induction heater is provided with two supports See the illustrations at...

Page 10: ...aximum TIH L 33 MV LV 15 kVA TIH L 44 TIH L 77 MV 20 0 23 0 kVA LV 20 0 24 0kVA Temperature control 0 250 C 32 482 F in steps of 1 Probe type thermocouple K type Probe maximum temperature 250 C 482 F...

Page 11: ...ports TIH L 33 MB 140 kg 309 lb TIH L 44 MB 324 kg 714 lb TIH L 77 MB 415 kg 914 lb Workpiece maximum weight Bearing TIH L 33 MB 700 kg 1 543 lb Bearing TIH L 44 MB TIH L 77 MB 1 200 kg 2 600 lb Solid...

Page 12: ...cabinet Slide the sliding yoke in open position See the illustrations at the beginning of this manual For workpieces heated over the sliding yoke follow these steps Lift the workpiece over the heater...

Page 13: ...ng temperature measurement 5 3 TEMP MODE If the remote control display shows t press MODE to select TEMP MODE The remote control display shows C or F in TEMP MODE The selected temperature is shown on...

Page 14: ...the time that remains During heating the temperature measured by the probe can be displayed for a couple of seconds by pressing MODE When the time has elapsed the heater demagnetises the workpiece swi...

Page 15: ...very 1 minute 1 00 minute To increase the interval to 2 minutes 2 00 minute press MODE and DOWN at the same time Flashing warning light indicates ongoing heating process in the heaters TIH L 44 MB and...

Page 16: ...LV TIH L44 Y15 Yoke 100 100 mm 3 9 3 9 in cross section complete with sliding rails for TIH L 44 heater type TIH L44 Y10 Yoke 70 70 mm 2 7 2 7 in cross section complete with handles for TIH L 44 heat...

Page 17: ...core The contact area should be clean and rust free There should not be air gaps between the surfaces Non parallel surfaces might generate vibrations and loud noises and cause eficiency losses Check...

Page 18: ...areils de chauffage par induction L MB la livraison Figure 2 Appareils de chauffage par induction L MB apr s montage des supports Figure 3 Appareils de chauffage par induction L MB avec bras ouvert Fi...

Page 19: ...21 2 1 Composants 21 2 2 Caract ristiques techniques 22 3 Installation de la prise secteur 24 4 Instructions d emploi 24 5 Fonctionnement 25 5 1 Fonctions d afichage 25 5 2 Fonctions des boutons 25 5...

Page 20: ...TIVE AUX BASSES TENSIONS 2014 35 EU la EMC DIRECTIVE 2014 30 EU telle qu elle est d crite dans la norme harmonis e pour EN61000 6 4 2007 A1 2011 EN61000 6 2 2005 EN61000 4 2 EN61000 4 3 EN61000 4 4 EN...

Page 21: ...vail avec un quipement de levage et de manutention appropri durant le chauffage V riiez que la tension d alimentation est correcte vitez le contact avec des pi ces de travail br lantes Portez les gant...

Page 22: ...coussinets les frettes les poulies et les engrenages Toutes les pi ces de travail que l on peut placer au dessus du bras et entre les bobines induction peuvent tre chauff es l aide du TIH L MB De plu...

Page 23: ...es Ain de supporter les pi ces de travail de grande dimension lorsqu elles sont positionn es horizontalement autour de la bobine d induction l appareil de chauffage induction TIH L MB est livr avec de...

Page 24: ...e 100 A pour version TIH L 44 et TIH L 77 LV Consommation d nergie maximum TIH L 33 MV LV 15 kVA TIH L 44 TIH L 77 MV 20 0 23 0 kVA LV 20 0 24 0 kVA Contr le de temp rature de 0 250 C par tapes de 1 T...

Page 25: ...de roulements TIH L 33 MB 140 kg TIH L 44 MB 324 kg TIH L 77 MB 415 kg Poids maximal de la pi ce chauffer Roulement TIH L 33 MB 700 kg Roulement TIH L 44 MB TIH L 77 MB 1 200 kg Composants pleins cont...

Page 26: ...ns fournis Raccordez la prise d alimentation un circuit secteur appropri Branchez la t l commande dans le connecteur sur l armoire lectrique de l appareil de chauffage Faites glisser le bras coulissan...

Page 27: ...pour r gler la puissance La puissance s lectionn e est indiqu e par une LED MODE Appuyez pour basculer entre les modes TIME et TEMP UP Appuyez pour augmenter la valeur afich e sur l cran de la t l co...

Page 28: ...ravail avec les m mes r glages 5 4 MODE TIME Si la t l commande afiche C ou F appuyez sur MODE pour s lectionner le mode TIME La t l commande afiche t en mode TIME Appuyez sur UP ou DOWN pour r gler l...

Page 29: ...e travail se dilate de mani re plus uniforme ce qui vite d ventuels dommages La grande vari t de pi ces de travail ne permet pas de fournir un r glage du niveau de puissance sp ciique pour chaque type...

Page 30: ...ation E11E Probl me de communication lectronique teignez l appareil OFF puis placez le de nouveau sur ON Si le probl me persiste retournez le TIH SKF pour r paration E12E Probl me de communication lec...

Page 31: ...ge Dans le cas contraire remplacez les V riiez que le laminage du barreau est intact En cas de d laminage excessif remplacez le barreau par un neuf ain d viter des niveaux sonores extr mes et une efic...

Page 32: ...F TIH L MB Bild 1 TIH L MB wie geliefert Bild 2 TIH L MB nach Montage der Lagerauflageschenkel Bild 3 TIH L MB mit offenem Schwenk bzw Schiebejoch Bild 4 TIH L MB bei horizontaler Anw rmung des Werkst...

Page 33: ...1 Komponenten 35 2 2 Technische Daten 36 3 Installation des Netzsteckers 38 4 Vorbereitung f r die Verwendung 38 5 Betrieb 39 5 1 Funktion der Anzeigen 39 5 2 Funktion der Tasten 39 5 3 TEMP MODUS 39...

Page 34: ...SPANNUNGSRICHTLINIE 2014 35 EU EMC DIRECTIVE 2014 30 EU gem harmonisierter Norm f r EN61000 6 4 2007 A1 2011 EN61000 6 2 2005 EN61000 4 2 EN61000 4 3 EN61000 4 4 EN61000 4 5 EN61000 4 6 EN61000 4 8 EN...

Page 35: ...rderwerkzeugen Stellen Sie sicher dass die Spannungsversorgung korrekt ist Vermeiden Sie den Kontakt mit hei en Werkst cken Tragen Sie die mitgelieferten hitzebest ndigen Schutzhandschuhe um mit hei...

Page 36: ...mpfringe Riemenscheiben und Zahnr der Alle Werkst cke die ber die Joche und zwischen die Induktionsspulen passen k nnen mit dem TIH L MB angew rmt werden Zus tzlich kann auch ein weiteres Werkst ck be...

Page 37: ...es Werkst ck bei der waagerechten Positionierung um die Induktionsspule zu unterst tzen werden f r die Induktions Anw rmger te vom Typ TIH L MB zwei Aulageschenkel bereitgestellt Studieren Sie die Bil...

Page 38: ...f r die Ausf hrungen TIH L 44 und TIH L 77 LV Leistungsaufnahme maximal TIH L 33 MV und LV 15 kVA TIH L 44 und TIH L 77 MV 20 0 23 0 kVA LV 20 0 24 0kVA Temperatur Regelbereich 0 250 C in Stufen von 1...

Page 39: ...B 140 kg TIH L 44 MB 324 kg TIH L 77 MB 415 kg Maximales Werkst ckgewicht Lager TIH L 33 MB 700 kg Lager TIH L 44 MB und TIH L 77 MB 1 200 kg Massivteile wenden Sie sich an Ihren lokalen SKF Ansprechp...

Page 40: ...ker mit einer geeigneten Stromversorgung Stecken Sie die Fernbedienung in den Anschluss am Schaltschrank Schieben Sie das Schwenk bzw Schiebejoch in die ge ffnete Position Studieren Sie die Bilder am...

Page 41: ...angezeigt MODE Dr cken um zwischen ZEIT MODUS und TEMP MODUS zu wechseln NACH OBEN Dr cken um den angezeigten Wert auf der Fernbedienungsanzeige zu erh hen NACH UNTEN Dr cken um den angezeigten Wert...

Page 42: ...hen Einstellungen anzuw rmen 5 4 ZEIT MODUS Falls die Fernbedienungsanzeige C oder F anzeigt dr cken Sie MODE um den ZEIT MODUS auszuw hlen Die Fernbedienungsanzeige zeigt t im ZEIT MODUS an Dr cken S...

Page 43: ...iger ausdehnt wodurch eine Besch digung verhindert wird Die gro e Auswahl an Werkst cken schlie t die M glichkeit aus eine bestimmte Leistungspegelauswahl f r jeden Typ anzubieten Stattdessen werden...

Page 44: ...teht senden Sie das TIH zur Reparatur an SKF E11E Elektronisches Kommunikationsproblem Schalten Sie das Anw rmger t AUS und danach wieder EIN Falls das Problem weiter besteht senden Sie das TIH zur Re...

Page 45: ...abelisolierung und Stecker unbesch digt sind Ggf besch digte Teile gegen neue auswechseln Sicherstellen dass die Beschichtung des Jochs unbesch digt ist Bei zu starker Abl sung der Beschichtung das Jo...

Page 46: ...igura 1 TIH L MB tal como se suministra Figura 2 TIH L MB despu s del montaje de soportes para rodamientos Figura 3 TIH L MB con el yugo abierto Figura 4 TIH L MB calentando una pieza de trabajo en po...

Page 47: ...t cnicos 50 3 Instalaci n del enchufe 52 4 Preparaci n para su uso 52 5 Funcionamiento 53 5 1 Funci n de las pantallas 53 5 2 Funci n de los botones 53 5 3 TEMP MODE modo de temperatura 54 5 4 TIME M...

Page 48: ...AD ELECTROMAGN TICA EMC 2014 30 EU y tal y como se indica en la normativa armonizada para EN61000 6 4 2007 A1 2011 EN61000 6 2 2005 EN61000 4 2 EN61000 4 3 EN61000 4 4 EN61000 4 5 EN61000 4 6 EN61000...

Page 49: ...jo con equipos de elevaci n y manipulaci n adecuados durante el calentamiento Aseg rese de que el suministro de voltaje sea el correcto Evite el contacto con las piezas de trabajo calientes Lleve los...

Page 50: ...e fricci n zunchos poleas y engranajes Todas las piezas de trabajo que encajen sobre el yugo y entre las bobinas de inducci n pueden calentarse con el TIH L MB Adem s tambi n puede colocarse otra piez...

Page 51: ...pieza de trabajo Para apoyar las piezas de trabajo de gran tama o cuando se colocan horizontalmente alrededor de la bobina de inducci n el calentador de inducci n TIH L MB est equipado con dos soporte...

Page 52: ...A y TIH L 33 LV 63 A Fusible de 50 A para ejecuci n de TIH L 44 y TIH L 77 MV Fusible de 100 A para ejecuci n de TIH L 44 y TIH L 77 LV Consumo el ctrico m ximo TIH L 33 MV y LV 15 kVA TIH L 44 y TIH...

Page 53: ...r m nimo de la pieza de trabajo de 160 mm 6 3 pulg TIH L 44 MB y TIH L 77 MB 175 mm 6 9 pulg para un di metro interior m nimo de la pieza de trabajo de 185 mm 7 3 pulg Peso con los soportes para rodam...

Page 54: ...o adecuada Enchufe el control remoto en el conector del gabinete el ctrico del calentador Deslice el yugo deslizante a la posici n abierta Consulte las ilustraciones del principio de este manual Para...

Page 55: ...eccionado START STOP 50 100 POWER TIH RC Pantalla Indicaci n t tiempo en minutos C temperatura en grados cent grados F temperatura en grados Fahrenheit 5 2 Funci n de los botones Bot n Funci n POWER P...

Page 56: ...sa START STOP Pulse START STOP para cancelar la se al ac stica y detener el calentador Retire la pieza de trabajo con ayuda de un equipo de manipulaci n adecuado Si la pieza de trabajo permanece en el...

Page 57: ...a mayor parte del calor se generar en el agujero interior y se transmitir despu s a trav s de la pieza de trabajo El calentamiento lento favorece la dilataci n m s uniforme de la pieza de trabajo y se...

Page 58: ...unicaci n electr nica Apague OFF el calentador y vu lvalo a encender ON Si el problema persiste devuelva el TIH a SKF para su reparaci n E12E Problema de comunicaci n electr nica Apague OFF el calenta...

Page 59: ...ejos Compruebe que no haya da os en la carcasa Compruebe que no haya da os en el aislamiento del cable ni en el enchufe Si presentan da os reempl celos Compruebe que el laminado del yugo no est roto S...

Page 60: ...1 TIH L MB configurazione di fornitura Figura 2 TIH L MB dopo l assemblaggio dei supporti cuscinetto Figura 3 TIH L MB con giogo aperto Figura 4 TIH L MB durante il riscaldamento di un componente in...

Page 61: ...lazione della presa di rete 66 4 Preparazione all impiego 66 5 Funzionamento 67 5 1 Funzioni del display 67 5 2 Funzione dei tasti 67 5 3 TEMP MODE MODALITA TEMPERATURA 68 5 4 TIME MODE MODALITA TEMPO...

Page 62: ...A EUROPEA 2014 35 EU SULLA BASSA TENSIONE NORMATIVA EMC 2014 30 EU come indicato nella norma armonizzata per EN61000 6 4 2007 A1 2011 EN61000 6 2 2005 EN61000 4 2 EN61000 4 3 EN61000 4 4 EN61000 4 5 E...

Page 63: ...are il componente con attrezzature di sollevamento e movimentazione adeguate Assicurarsi che l alimentazione di tensione sia corretta Evitare il contatto con componenti caldi Per maneggiare componenti...

Page 64: ...granaggi Il TIH L MB si pu utilizzare per riscaldare tutti i componenti con dimensioni che consentono il posizionamento sul giogo e tra le bobine a induzione Inoltre si possono riscaldare altri compon...

Page 65: ...pieghevoli per i componenti da riscaldare Il riscaldatore TIH L MB dotato di due supporti per sostenere componenti di grandi dimensioni posizionati orizzontalmente attorno alla bobina a induzione Fare...

Page 66: ...bassa tensione TIH L 44 e TIH L 77 LV Potenza assorbita max TIH L 33 MV e LV 15 kVA TIH L 44 TIH L 77 MV 20 0 23 0 kVA LV 20 0 24 0kVA Controllo temperatura 0 250 C in intervalli di 1 Tipo di sonda te...

Page 67: ...MB 140 kg TIH L 44 MB 324 kg TIH L 77 MB 415 kg Peso max pezzo da riscaldare Cuscinetto TIH L 33 MB 700 kg Cuscinetto TIH L 44 MB e TIH L 77 MB 1 200 kg Componente massiccio consultare SKF Massima te...

Page 68: ...pina di alimentazione a un idonea presa di alimentazione di rete Collegare il telecomando all apposito connettore nel quadro elettrico del riscaldatore Collocare il giogo scorrevole in posizione apert...

Page 69: ...a indicano l impostazione di potenza scelta START STOP 50 100 POWER TIH RC Simbolo visualizzato Indicazione t tempo in minuti C temperatura in gradi Celsius F temperatura in gradi Fahrenheit 5 2 Funzi...

Page 70: ...e START STOP per tacitare il segnale acustico e spegnere il riscaldatore Rimuovere il componente utilizzando attrezzature di movimentazione adeguate Se il componente viene lasciato sul riscaldatore qu...

Page 71: ...nenti con un riscaldatore a induzione la maggior parte del calore viene generata nel foro e quindi trasmessa a tutto il componente Il riscaldamento lento assicura una dilatazione pi uniforme del compo...

Page 72: ...a di comunicazione dell elettronica SPEGNERE e quindi RIACCENDERE il riscaldatore Se il problema persiste restituire il TIH a SKF per la riparazione E12E Problema di comunicazione dell elettronica SPE...

Page 73: ...o danneggiati Sostituire gli eventuali elementi danneggiati Veriicare che la laminazione del giogo non sia rotta Se il giogo presenta una forte delaminazione sostituirlo con un giogo nuovo in modo da...

Page 74: ...2 SKF TIH L MB Figura 1 TIH L MB como fornecido Figura 2 TIH L MB ap s a montagem dos suportes para rolamentos Figura 3 TIH L MB com a barra aberta Figura 4 TIH L MB com aquecimento de pe as horizonta...

Page 75: ...os t cnicos 78 3 Instala o da tomada principal 80 4 Prepara o para uso 80 5 Opera o 81 5 1 Fun es dos displays 81 5 2 Fun es dos bot es 81 5 3 TEMP MODE modo de temperatura 82 5 4 TIME MODE modo de te...

Page 76: ...PEIA DE BAIXA TENS O 2014 35 EU e a EMC DIRECTIVE 2014 30 EU tal como se descreve na norma harmonizada para EN61000 6 4 2007 A1 2011 EN61000 6 2 2005 EN61000 4 2 EN61000 4 3 EN61000 4 4 EN61000 4 5 EN...

Page 77: ...as Durante o aquecimento prenda a pe a com os equipamentos de i amento e manuseio apropriados Certiique se de que a tens o de alimenta o esteja correta Evite contato com pe as quentes Use as luvas res...

Page 78: ...s buchas an is de contra o polias e engrenagens Todas as pe as de trabalho que cabem sobre a barra e entre as bobinas de indu o podem ser aquecidas usando se o TIH L MB Al m disso outras pe as tamb m...

Page 79: ...rtes articulados para pe as Para suportar pe as grandes quando posicionadas horizontalmente ao redor da bobina de indu o o aquecedor por indu o TIH L MB fornecido com dois suportes Consulte as ilustra...

Page 80: ...e TIH L 77 MV 20 0 23 0 kVA LV 20 0 24 0 kVA Controle de temperatura de 0 a 250 C 32 to 482 F em intervalos de 1 Tipo de sensor termopar tipo K Temperatura m xima do sensor 250 C 482 F Modo de tempo...

Page 81: ...MB 140 kg 309 lb TIH L 44 MB 324 kg 714 lb TIH L 77 MB 415 kg 914 lb Peso m ximo da pe a de trabalho Rolamento TIH L 33 MB 700 kg 1 543 lb Rolamento TIH L 44 MB e TIH L 77 MB 1 200 kg 2 600 lb Compon...

Page 82: ...enta o adequada Conecte o controle remoto ao conector do painel el trico do aquecedor Deslize a barra deslizante para a posi o aberta Consulte as ilustra es no in cio deste manual Para pe as aquecidas...

Page 83: ...minutos C temperatura em graus Celsius F temperatura em graus Fahrenheit 5 2 Fun es dos bot es Bot o Fun o POWER pot ncia Pressione para ajustar a pot ncia A pot ncia selecionada indicada com um LED M...

Page 84: ...desliga e gera um sinal ac stico por 10 segundos ou at que START STOP ligar desligar seja pressionado Pressione START STOP ligar desligar para cancelar o sinal ac stico e desligar o aquecedor Remova a...

Page 85: ...1 minuto 6 segundos 5 8 Sele o de n vel de pot ncia Ao aquecer pe as com um aquecedor por indu o a maioria do calor ser gerada no furo e ent o transferida atrav s da pe a O aquecimento lento garante...

Page 86: ...Problema de comunica o eletr nica Desligue o aquecedor OFF e ligue o novamente ON Se o problema persistir retorne o TIH SKF para reparos E12E Problema de comunica o eletr nica Desligue o aquecedor OF...

Page 87: ...produto Veriique se n o h avarias na caixa Veriique se n o h avarias no isolamento do cabo e no plugue Caso haja troque os Veriique se a lamina o da barra n o est daniicada Se houver muita delamina o...

Page 88: ...86 SKF TIH L MB 1 TIH L MB 2 TIH L MB 3 TIH L MB 4 TIH L MB...

Page 89: ...87 SKF TIH L MB 88 89 1 90 1 1 90 1 2 90 1 3 91 2 91 2 1 91 2 2 92 3 94 4 94 5 95 5 1 95 5 2 95 5 3 95 5 4 96 5 5 96 5 6 96 5 7 96 5 8 97 6 97 7 97 8 98 9 99...

Page 90: ...MB VOLTAGE DIRECTIVE 2014 35 EU EMC DIRECTIVE 2014 30 EU EN61000 6 4 2007 A1 2011 EN61000 6 2 2005 EN61000 4 2 EN61000 4 3 EN61000 4 4 EN61000 4 5 EN61000 4 6 EN61000 4 8 EN61000 4 11 17 30 EN 61000...

Page 91: ...89 SKF TIH L MB TIH L MB TIH L MB 5 TIH L MB 1 TIH L MB TIH L MB TIH L MB TIH L MB TIH L MB TIH L MB TIH L MB...

Page 92: ...90 SKF TIH L MB 1 SKF TIH L MB 90 C 20 C 110 C 1 1 TIH L MB TIH L MB 1 2 TIH L MB TIH L MB...

Page 93: ...91 SKF TIH L MB 1 3 TIH L MB TIH L MB TIH L MB TIH L MB 2 100 50 2 1 TIH L MB U...

Page 94: ...0 240V 50 60Hz TIH L 33 MV 32 A TIH L 33 LV 63 A 50 A TIH L 44 TIH L 77 MV 100 A TIH L 44 TIH L 77 LV TIH L 33 MV LV 15 kVA TIH L 44 TIH L 77 MV 20 0 23 0 kVA LV 20 0 24 0kVA 0 250 C 1 K 250 C 0 99 9...

Page 95: ...MB 765 792 mm TIH L 33 MB 150 mm 160 mm TIH L 44 MB TIH L 77 MB 175 mm 185 mm TIH L 33 MB 140 kg TIH L 44 MB 324 kg TIH L 77 MB 415 kg TIH L 33 MB 700 kg TIH L 44 MB TIH L 77 MB 1 200 kg SKF 250 C SKF...

Page 96: ...94 SKF TIH L MB 3 2 2 TIH Lxx MB MV 200V 3 TIH Lxx MB LV TIH Lxx MB MV 1 2 TIH L MB TIH Lxx MB LV TIH Lxx MB LV 4 TIH L MB TIH L MB...

Page 97: ...95 SKF TIH L MB 5 5 1 LED START STOP 50 100 POWER TIH RC t C F 5 2 LED LED 5 3 t C F 110 C 1 C 110 C 5 8 1 10 10 C...

Page 98: ...96 SKF TIH L MB TIH L MB 5 4 C F t 0 1 99 9 1 100 120 5 8 10 TIH L MB 5 5 LED 5 6 C F 5 7 TIH L MB 0 1 6...

Page 99: ...97 SKF TIH L MB 5 8 50 50 6 TIH L MB 1 1 00 1 C 2 2 00 TIH L44 MB TIH L77 MB 7 E03E E05E 1 2 1 C 6 2 E06E E10E TIH SKF E11E TIH SKF E12E TIH SKF...

Page 100: ...460V 50 60Hz TIH L44MB MV L77MB MV TIH L PLV 200 240V 50 60 Hz TIH L44MB LV L77MB LV TIH L44 Y15 100 100 mm TIH L 44 TIH L44 Y10 70 70 mm TIH L 44 TIH L77 Y15 100 100mm TIH L 77 TIH CP TIH MB TIH RC2...

Page 101: ...99 SKF TIH L MB 9 U U LGAF 3E...

Page 102: ...100 SKF TIH L MB 1 TIH L MB 2 TIH L MB 3 TIH L MB 4 TIH L MB...

Page 103: ...SKF TIH L MB EC 102 103 1 104 1 1 104 1 2 104 1 3 105 2 105 2 1 105 2 2 106 3 107 4 108 5 108 5 1 108 5 2 109 5 3 TEMP MODE 109 5 4 TIME MODE 110 5 5 110 5 6 110 5 7 110 5 8 110 6 111 7 111 8 112 9 1...

Page 104: ...14 3992 AE Houten The Netherlands SKF TIH L MB 2014 35 EU EMC 2014 30 EU EN61000 6 4 2007 A1 2011 EN61000 6 2 2005 EN61000 4 2 EN61000 4 3 EN61000 4 4 EN61000 4 5 EN61000 4 6 EN61000 4 8 EN61000 4 11...

Page 105: ...103 SKF TIH L MB TIH L MB 5 TIH L MB 1 TIH L MB TIH L MB TIH L MB TIH L MB TIH L MB TIH L MB TIH L MB...

Page 106: ...104 SKF TIH L MB 1 SKF TIH L MB 90 C 20 C 110 C 1 1 TIH L MB TIH L MB 1 2 TIH L MB TIH L MB...

Page 107: ...105 SKF TIH L MB 1 3 TIH L MB TIH L MB TIH L MB TIH L MB 2 TEMP MODE TIME MODE 100 50 2 1 TIH L MB U...

Page 108: ...460 50 60 LV 200 240 50 60 TIH L 33 MV 32 A TIH L 33 LV 63 A 50 A TIH L 44 TIH L 77 MV 100 A TIH L 44 TIH L 77 LV TIH L 33 MV LV 15 TIH L 44 TIH L 77 MV 20 0 23 0 LV 20 0 24 0 0 250 C 1 K 250 C 0 99 9...

Page 109: ...60 TIH L 44 MB TIH L 77 MB 175 185 TIH L 33 MB 140 TIH L 44 MB 324 TIH L 77 MB 415 TIH L 33 MB 700 TIH L 44 MB TIH L 77 MB 1 200 SKF 250 C SKF TIH L 33 MB 80 80 115 TIH L 44 MB TIH L77 MB 100 100 150...

Page 110: ...108 SKF TIH L MB 4 TIH L MB TEMP MODE TIH L MB 5 5 1 START STOP 50 100 POWER TIH RC t C F...

Page 111: ...MB 5 2 POWER MODE TIME MODE TEMP MODE UP DOWN START STOP START STOP 5 3 TEMP MODE t MODE TEMP MODE TEMP MODE C F 110 C UP DOWN 1 110 C POWER 5 8 START STOP MODE 1 10 START STOP START STOP 10 C START...

Page 112: ...MB 5 4 TIME MODE C F MODE TEMP MODE TIME MODE t UP DOWN 0 1 99 9 1 100 120 POWER 5 8 START STOP MODE 10 START STOP TIH L MB 5 5 MODE START STOP START STOP START STOP 5 6 C F MODE UP 5 7 TIH L MB TIME...

Page 113: ...111 SKF TIH L MB 50 50 6 TIH L MB TEMP MODE 1 C 1 1 00 2 2 00 MODE DOWN TIH L 44 MB TIH L 77 MB 7 E03E E05E 1 C 1 2 2 6 TIME MODE E06E E10E TIH SKF E11E TIH SKF E12E TIH SKF...

Page 114: ...400 460V 50 60 Hz TIH L44MB L77MB TIH L PLV 200 240V 50 60 Hz TIH L44MB H L77MB TIH L44 Y15 100 100 TIH L 44 TIH L44 Y10 70 70 TIH L 44 TIH L77 Y15 100 100 TIH L 77 TIH CP TIH MB TIH RC2 TIH L44MB TI...

Page 115: ...113 SKF TIH L MB 9 U U LGAF 3E...

Page 116: ...114 SKF TIH L MB Figur 1 TIH L MB som leveret Figur 2 TIH L MB efter samling af lejest tter Figur 3 TIH L MB med bent g Figur 4 TIH L MB med opvarmning af vandret emne...

Page 117: ...velse 119 2 1 Komponenter 119 2 2 Tekniske data 120 3 Installation af netstik 122 4 Klarg ring til brug 122 5 Drift 123 5 1 Displayets funktion 123 5 2 Knappernes funktion 123 5 3 TEMP MODE 123 5 4 TI...

Page 118: ...EKTIV 2014 35 EU LAVSP NDINGSDIREKTIVET EUROPA PARLAMENTETS OG R DETS DIREKTIV 2014 30 EU EMC DIREKTIVET som anf rt i den harmoniserede norm for EN61000 6 4 2007 A1 2011 EN61000 6 2 2005 EN61000 4 2 E...

Page 119: ...re emnet med passende l fte og h ndteringsudstyr under opvarmning S rg for at forsyningssp ndingen er korrekt Undg kontakt med varme emner Brug de medf lgende varmebestandige handsker n r du h ndterer...

Page 120: ...p mulige emner omfatter huse b sninger krymperinge remskiver og gear Alle emner der passer over get og mellem induktionsspolerne kan opvarmes med TIH L MB Desuden kan endnu et emne placeres over den...

Page 121: ...illustrationerne i begyndelsen af denne vejledning Udfoldelige emnest tter For at st tte store emner n r de placeres vandret rundt om induktionsspolen er induktionsvarmeren TIH L MB udstyret med to st...

Page 122: ...ngsklasse for udf relsen TIH L 44 og TIH L 77 LV Str mforbrug maksimum TIH L 33 MV og LV 15 kVA TIH L 44 og TIH L 77 MV 20 0 23 0 kVA LV 20 0 24 0 kVA Temperaturstyring 0 250 C i trin af 1 Sensortype...

Page 123: ...med lejest tter TIH L 33 MB 140 kg TIH L 44 MB 324 kg TIH L 77 MB 415 kg Emnes maksimale v gt Leje TIH L 33 MB 700 kg Leje TIH L 44 MB og TIH L 77 MB 1 200 kg Massiv komponent kontakt SKF Maksimal op...

Page 124: ...il ben position Se illustrationerne i begyndelsen af denne vejledning Ved emner der opvarmes over det forskydelige g skal du f lge nedenst ende fremgangsm de L ft emnet over varmerens funktionsomr de...

Page 125: ...arte eller stoppe varmeren LED en p START STOP knappen lyser n r varmeren opvarmer og blinker under temperaturm ling 5 3 TEMP MODE Hvis fjernbetjeningsdisplayet viser t skal du trykke p MODE for at v...

Page 126: ...RT STOP knappen for at starte varmeren Fjernbetjeningsdisplayet viser den tid der er tilbage Under opvarmning kan du i nogle sekunder f vist den temperatur der m les af temperatursensoren ved at trykk...

Page 127: ...til 2 minutter 2 00 minut skal du trykke p MODE og DOWN samtidig En blinkende advarselslampe betyder at opvarmningsprocessen er i gang i varmerne TIH L 44 MB og TIH L 77 MB 7 Fejlinding Display Fejl H...

Page 128: ...til TIH L44MB LV og L77MB LV TIH L44 Y15 g 100 100 mm tv rsnit komplet med forskydelige skinner til induktionsvarmer model TIH L 44 TIH L44 Y10 g 70 70 mm tv rsnit komplet med h ndtag til induktionsva...

Page 129: ...og fri for rust Der m ikke v re luftmellemrum mellem overladerne Ikke parallelle overlader kan generere vibrationer og kraftig st j samt for rsage effektivitetstab Kontroll r at lukkemekanismen hvis...

Page 130: ...128 SKF TIH L MB...

Page 131: ......

Page 132: ...los editores y no puede reproducirse incluso parcialmente sin autorizaci n previa por escrito Se ha tenido el m ximo cuidado para garantizar la exactitud de la informaci n contenida en esta publicaci...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands