NOTE: Parts are no longer available for this tool.
The manual will continue on the next page.
Page 1: ...NOTE Parts are no longer available for this tool The manual will continue on the next page...
Page 2: ...ded 6 Don t expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock 7 Do not abuse the cord Never use the cord to carry the tools or pull the...
Page 3: ...placementparts Followinstructionsinthemaintenancesectionofthismanual Use of unauthorized parts or failure to follow Maintenance Instructions may create a risk of electric shock or injury SPECIFICSAFET...
Page 4: ...and reduce pressure slightly to allow the bit to regain speed If the tool does stall release the trigger button immediately Reverse the motor remove the bit from the work and start again Do not press...
Page 5: ...power supply and using the tool Exposed brush assemblies increase the risk of electric shock RepairingTool If your tool is damaged return the entire tool to the nearest authorized Sioux Tools service...
Page 6: ...tors Sioux Tools does NOT provide warranty for products subjected to abnormal use Abnormal use includes misuse accident modification unreasonable use neglect lack of maintenance or use after the tool...
Page 7: ...de descarga el ctrica 7 No fuerce el cable Nunca utilice el cable para transportar herramientas o tire de ste para desenchufar la herramienta Mantenga el cable alejado de fuentes de calor aceite borde...
Page 8: ...ciones cualificado Las revisiones o mantenimientos realizados por personal no cualificado puede dar como resultado riesgos o lesiones 24 Cuando se revise una herramienta utilice nicamente piezas de su...
Page 9: ...de avance retroceso est ubicado justo encima del gatillo de la herramienta como se muestra en la ilustraci n Sujetando la herramienta en la mano derecha y el portabrocas en direcci n contraria a usted...
Page 10: ...que sean duraderas se desgastar n a trav s de la vida til del producto Las escobillas de repuesto disponibles en tiendas Sioux Tools pueden instalarse como se indica a continuaci n 1 Desenchufe la her...
Page 11: ...s Normas de uso para los cables de extensi n Si utiliza un cable de extensi n a la intemperie aseg rese de que est marcada con el sufijo W A W en Canad para indicar que es aceptable para su uso en el...
Page 12: ...ciona garant a para productos sujetos a un uso anormal El uso anormal incluye uso incorrecto accidente modificaci n uso no razonable negligencia ausencia de mantenimiento o uso despu s de que la herra...
Page 13: ...le fil mauvais escient N utilisez jamais le fil lectrique pour transporter des outils ou pour retirer le fiche de la prise de courant loignez le fil lectrique de la chaleur de l huile des bords coupa...
Page 14: ...un outil n utilisez que des pi ces de rechange identiques Suivez les instructions figurant dans la section Maintenance de ce manuel L utilisation de pi ces de rechange non agr es ou le non respects d...
Page 15: ...du manche de l outil comme illustr Tenir l outil de la main droite le mandrin point vers l avant loin de vous 1 Pour la rotation avant dans le sens des aiguilles d une montre appuyer sur le bouton d i...
Page 16: ...ep rez toute vis desserr e tout d salignement pi ces branlantes ou coinc es mauvais montage pi ces cass es ou toute autre condition pouvant affecter la s curit du fonctionnement En cas de bruit anorma...
Page 17: ...allonge de calibre 14 peut transporter un courant plus lev qu une rallonge de calibre 16 Lorsque vous utilisez plus d une rallonge pour la longueur de raccordement d sir e veillez ce que chacune des r...
Page 18: ...rmale Une utilisation anormale inclut l utilisation mauvais escient les accidents la modification l utilisation abusive la n gligence le mauvais entretien l utilisation de l outil en tat d usure s rie...
Page 19: ...10 Field Assembly 8 SP68411 Armature 9 SP68245 Brush Assembly Includes Figures 10 11 2 10 SP68243 Brush Cap 2 11 SP68244 Brush Holder 2 12 SP68393 3 8 Chuck 13 SP57250R Screw 14 SP68099 Cord Assembly...
Page 20: ...19 NOTES...
Page 21: ...created by power sanding sawing grinding drilling and other construction activities contains chemicals known to cause cancer birth defects or other reproductive harm AVERTISSEMENT Les poussi res prod...
Page 22: ...This pdf incorporates the following model numbers 8800ES...
