IT
Il termine „dispositivo“ o „prodotto“ riportato nelle
avvertenze e nella descrizione del manuale si riferisce al
refrigeratore ad evaporazione. Non utilizzare il dispositivo
in ambienti eccessivamente umidi o nelle immediate
vicinanze di contenitori d‘acqua. Non bagnare il dispositivo.
Attenzione! Pericolo di folgorazione! Non coprire i punti
d´ingresso e di uscita dell‘aria. Quando il refrigeratore ad
evaporazione è in funzione tenere le mani o altri oggetti
lontano dal dispositivo!
3.1 Sicurezza elettrica
a) La spina del dispositivo deve essere compatibile
con la presa. Non cambiare la spina del dispositivo
in nessun caso. Spine e prese adeguate riducono il
rischio di scosse elettriche.
b)
Non utilizzare il cavo in modo non appropriato. Non
utilizzare mai il cavo per trasportare il dispositivo
o per rimuovere la spina. Mantenere il cavo lontano
da spigoli taglienti, olio, fonti di calore e dalle parti
in movimento del dispositivo. Cavi danneggiati
o saldati aumentano il rischio di scosse elettriche.
c)
Se non si può evitare di impiegare il dispositivo
in un ambiente umido assicurarsi di utilizzare
un interruttore differenziale / salvavita (RCD).
L´interruttore differenziale riduce il rischio di scosse
elettriche.
d)
Non utilizzare il dispositivo in ambienti umidi come
piscine, bagni ecc.
e) Non posizionare il dispositivo nelle immediate
vicinanze di prese elettriche.
3.2 Sicurezza sull´ambiente di lavoro
a) Non utilizzare il dispositivo in ambienti a elevato
rischio di esplosioni come in presenza di liquidi,
polveri o gas infiammabili. Questo dispositivo
potrebbe generare scintille. Le scintille a contatto con
la polvere o il vapore potrebbero provocare incendi.
b)
In caso di guasti o difetti spegnere immediatamente
il dispositivo e segnalare il problema a personale
qualificato.
c) Se non si è sicuri del corretto funzionamento
del dispositivo rivolgersi al Servizio Clienti del
produttore.
d)
Soltanto i tecnici del Servizio Clienti del produttore
sono autorizzati a riparare il dispositivo. Non riparare
il dispositivo autonomamente!
e)
In caso di incendio utilizzare per l´estinzione delle
fiamme solo estintori a polvere o ad anidride
carbonica (CO
2
).
f)
Se si lascia il dispositivo incustodito quando la
funzione di riscaldamento è attiva, potrebbe
verificarsi un aumento eccessivo della temperatura
dell´ambiente circostante.
c) Per evitare la messa in funzione accidentale
del dispositivo, prima di collegare la spina di
alimentazione alla presa, accertarsi che l´interruttore
di accensione sul dispositivo non sia azionato
d) Non indossare vestiti larghi o gioielli. Mantenere
i capelli, gli indumenti e i guanti lontano dalle
componenti in movimento del dispositivo. Vestiti
larghi, gioielli o capelli lunghi possono impigliarsi
nelle componenti in movimento del dispositivo.
3.4 Utilizzo sicuro del dispositivo
a)
Non surriscaldare il dispositivo. Utilizzare attrezzature
adeguate al tipo di impiego. Un utilizzo corretto del
dispositivo consente di ottenere migliori risultati.
b) Non utilizzare il dispositivo se l‘interruttore ON/
OFF non funziona correttamente. Dispositivi che
non rispondono ai comandi degli interruttori sono
pericolosi e devono essere dunque riparati.
c)
Gli utensili inutilizzati devono essere tenuti fuori dalla
portata dei bambini e delle persone che non hanno
familiarità con il dispositivo e che non hanno letto
questo manuale. Nelle mani di persone inesperte
questo dispositivo può essere pericoloso.
d)
Mantenere il dispositivo in perfette condizioni. Prima
dell´utilizzo assicurarsi che il dispositivo non presenti
componenti danneggiate e che le parti mobili
funzionino correttamente (qualsiasi guasto o difetto
potrebbe compromettere la sicurezza dell´utente).
Se il dispositivo è danneggiato è necessario ripararlo
prima dell´utilizzo.
e) La riparazione e la manutenzione del dispositivo
devono essere eseguite esclusivamente da
personale qualificato e impiegando soltanto parti di
ricambio originali. Ciò rende questo refrigeratore ad
evaporazione un dispositivo sicuro.
f) Per garantirne il corretto funzionamento non
rimuovere le componenti e le viti assemblate durante
il processo di fabbricazione del dispositivo.
g) Evitare situazioni per cui il dispositivo se viene
sovraccaricato si arresta. Ciò può causare il
surriscaldamento dei suoi componenti, nonchè
danneggiare il dispositivo.
h) Non toccare nessuna parte mobile o accessorio
senza aver prima scollegato il dispositivo dalla presa
elettrica.
i)
Non coprire i punti d´ingresso e di uscita dell´aria!
j)
Il piano di lavoro deve essere piano, asciutto
e resistente al calore.
k)
La temperatura dell´ambiente deve essere di 5 – 40
° C. Non utilizzare mai il dispositivo in ambienti con
temperature al di sotto di 0° C.
l)
Non capovolgere o posizionare in orizzontale il
dispositivo quando contiene acqua al suo interno.
Ciò potrebbe causare danneggiamenti.
m) Quando il livello dell´acqua si trova sotto il minimo,
non utilizzare il dispositivo con il serbatoio vuoto.
4. Modalità d‘uso
Il refrigeratore ad evaporazione è un dispositivo concepito
per abbassare la temperatura interna. Si tratta di
un´apparecchiatura ideale anche per pulire e umidificare
l´aria fredda. Alcuni modelli dispongono della funzione di
riscaldamento e ionizzazione dell‘aria.
L‘utente è il solo e unico responsabile dei danni causati
da un utilizzo improprio del dispositivo.
AVVERTENZE!
Mantenere i bambini e le persone
non autorizzate al sicuro.
3.3 SICUREZZA DELLE PERSONE
a) Non è permesso l'uso del dispositivo in stato di
affaticamento, malattia, sotto l'influenza di alcol,
droghe o farmaci. Queste condizioni potrebbero
limitare la capacità di attenzione e concentrazione.
b)
Prestare il massimo dell´attenzione e usare sempre
il buon senso durante l´utilizzo del dispositivo. È
sufficiente un momento di disattenzione durante
l´utilizzo del dispositivo per correre il rischio di gravi
lesioni.
28
IT
4.1 Descrizione del dispositivo
CON.AC-500H / CON.AC-500
Avvertenze: il modello CON.AC-500 non è dotato
dell´interruttore On/Off (2) per la funzione di riscaldamento.
CON.AC-700I
CON.AC-700
1.
Pannello di controllo
2.
Interruttore On/Off per la funzione di riscaldamento
3. Ruote
4.
Indicatore del livello dell‘acqua
5.
Tendine orizzontali
6.
Tendine verticali
7.
Punto d´ingresso dell´acqua e del ghiaccio
8.
Cavo di alimentazione
9.
Filtro a nido d´ape
10. Contenitore acqua
11. Filtro esterno
12. Impugnatura
13. Scarico dell‘acqua
14. Contenitore ghiaccio
15. Copertura superiore
4.2 Preparazione all‘uso
Montare le ruote nel dispositivo. Posizionare il dispositivo
in verticale su una superficie piana e stabile. Il dispositivo
è dotato di filtri. Prima di utilizzare il dispositivo assicurarsi
che i filtri siano stati installati. Se non è stato installato
un filtro esterno, le impurità potrebbero entrare nel
dispositivo e danneggiarlo. Il filtro interno rende possibile
il processo di raffreddamento. Inoltre durante il processo
di raffreddamento il filtro permette di filtrare e umidificare
l´aria.
4.3 Utilizzo del dispositivo
Descrizione del pannello di controllo e dei telecomandi
CON.AC-500H / CON.AC-500
A.
Interruttore On/Off
A1. – Informazioni per accendere e spegnere il
dispositivo
B.
Manopola per regolare la velocità
B1. – intensità dell´aria bassa
B2. – intensità dell´aria media
B3. – intensità dell´aria alta
C.
Pulsante per attivare il movimento automatico delle
tendine
C1. – informazioni per attivare le tendine
D.
Pulsante per la modalità l´afflusso d´aria
D1. – Modalità semplice
D2. – Modalità naturale
D3. – Modalità notte
E. Timer
E1. – Tempo spegnimento automatico del dispositivo
F.
Pulsante per disattivare la funzione di raffreddamento
F1. – Informazione per attivare la funzione di
raffreddamento
G.
Pulsante per attivare la ionizzazione dell´aria
1
6
5
4
2
8
9
12
11
10
3
6
5
1
3
11
8
9
10
6
5
1
7
3
4
14
8
13
10
11
9
12
15
CON.AC-700
E1
D1
D2
D3 C1 F1
B1
B2
B3
F
E
D
C
B
A
A
F
C
E
B
D
A1
CON.AC-500H/
CON.AC-500
CON.AC-700I
CON.AC-700
CON.AC-700I
G1
G
E
F
H
C
B
A1
A
E1
C1
F1 H1 H2 D1 D3
B3
B2
B1
E1 C1
B2
E
C
B/D
F
A
D2
D3
B3
F1
B1
A1
A
F
C
E
D
G
B
H
A
F
B/D
E
C
29
B/D
07.09.2018
