Las principales características de este kit son:
Alimentación a 230V
Amplificador estéreo de 1.5 + 1.5W
Sintonizador de FM integrado con RDS
Altavoces de 2.5” con aro y rejilla de aluminio
Fácil montaje de altavoces (como un foco halógeno)
Mando empotrado en la pared
Pantalla gráfica retroiluminada
Menú dinámico
Reloj con 2 alarmas programables
6 memorias de radio
Temporizador programable
Desconexión temporizada
The main characteristics of this kit are:
Power supply 230V
Stereo amplifier 1.5 + 1.5W
FM tuner integrated with RDS
2.5” Speakers with aluminum ring and grill
Easy speakers installation (as a halogen light bulb)
Wall-mounted control
Illuminated graphic display
Dynamic menu
2 programmables alarm clock
6 radio memories
Programmable timer
Sleep
Garantía
Manual de usuario e instalación
User and Install manual
Instalación / Installation
IMPORTANTE:
CAUTION.
Para evitar riesgos de incendio o descargas eléctricas,
instale el equipo según las instrucciones del fabricante, no lo exponga a la
humedad, no desmonte ninguna de sus partes.
To eliminate risk of fire or electric shock: Install the equipment
according to manufacture instructions, don´t expose to dripping and
don´t dissemble pieces.
Características técnicas / Technical specifications
Alimentación / Power supply
230 V AC
Instalación / Installation
Estéreo / mono
Máxima potencia salida / Maximum power output
1,5 W + 1,5 W
Impedancia mínima / Minimum impedance
16
/ canal - channel
W
Fuentes musicales / Musical sources
0,4 V RMS
Radio / Radio
FM - RDS
Margen regulación / Margin regulation
80 dB (16 p.)
Idioma / Languaje
Español, Portugues, English
Dimensiones módulo / Module dimensions
44 x 44 x 40 mm
room
L2 R2
R+ R-
F
N
L+ L-
+ -
230v
Entrada auxiliar,
AUX input
Antena, Antenna
MONO
Taladro para altavoz / Speaker drill
Ø 76 - 80 mm
L2 R2
R+ R-
F
N
L+ L-
+ -
+ -
230v
ESTÉREO, STEREO
Entrada auxiliar,
AUX input
Antena, Antenna
Sound Indoor garantiza la Calidad de sus productos ante cualquier defecto de fabricación en
los términos legalmente establecidos y por un periodo de dos años a partir de la fecha de
entrega.
Los productos defectuosos o averiados deberán ser enviados a Sound Indoor, una vez
reparados se enviarán de nuevo al cliente. Los portes serán siempre a cargo del cliente.
Esta garantía no incluye las deficiencias ocasionadas por negligencias, golpes, uso o
manipulaciones indebidas, tensión o instalación incorrectas, ni materiales sometidos a
desgaste por su uso normal.
La garantía perderá su valor:
- Si se modifican, alteran o sustituyen algunos de los datos de la misma o del justificante de
compra.
- Si se manipula o repara tanto el número identificativo como el propio producto garantizado
sin conocimiento del Servicio Técnico.
Para hacer uso de la garantía, es imprescindible reseñar el número identificativo del
producto junto con el justificante de compra.
Sound Indoor guarantees the Quality of its products against any manufacturing defect under
the term previously established and for a period of two years from the shipping date.
The defective or broken down products should be sent back to Sound Indoor S. Once the
products were repaired they will be sent back to the customer. The postages will be always paid
by the customer.
This guarantee does not include the defects produced by negligence, knocks or improper
manipulations, improper installations, improper electrical power or standard wearing out
cause by normal use.
The guarantee will lose its value:
- If some pieces of information of the guarantee or the proof of payment are modified,
changed, or substituted.
- If the identity number or the product itself are modified or manipulated without previous
knowledge of the Technical Service.
To make use of the guarantee it is absolutely necessary to provide the identity number of the
product and the proof of payment.
Guarantee
Sound Indoor S.C.
Polígono El Plano nave 93, María de Huerva
50430 Zaragoza (ESPAÑA)
Tel.: +34 976 126 571
www.sindoor.es