36
ES
5.2
Control combustión
Con el fin de obtenir los mejores rendimientos de combustión y en el respeto del ambiente, se recomienda de efectuar con los
adecuados instrumentos, el control y la regulación de la combustión.
Valores fondamentales a considerar son:
CO2 indica con cual exceso de aire se desarolla la combustión; si se aumenta el aire, el valor de CO2% disminuye, y si se disminuye
el aire de combustión el CO2% aumenta.
Número di humo (Bacharach). Indica que en los humos se hallan presentes particillas de incombusto solido.
Si se supera el n° 2 de la escala BH es necesario verificar que la boquilla no sea defectuosa y que sea adecuada al quemador y a
la caldera (marca, tipo, angulo de pulverizado).
En general el n° BH disminuye elevendo la presión en la bomba; en este caso es necesario hacer atención al caudal del combus-
tible que aumenta.
Temperatura de los humos. Es un valor que representa la dispersion de calor a través de la chiminea; a mayor temperatura, ma-
yores son las dispersiones y menor es el rendimiento combustión.
Si la temperatura es demasiado elevada es necesario disminuir la cantidad de combustible quemado.
m
IMPORTANTE:
Disposiciónes vigentes en algunos Paises pueden requerir regulaciónes diferentes de aquellas especificadas y además
el respeto de otros parámetros.
Los quemadores de esta serie son proyectados para respetar las mas rígidas normativas internacionales para el ahorro
de la energia y la protección del ambiente.
6 MANTENIMIENTO
6.1
Posicionamiento electrodos
MANUTENZIONE
070061_14_A_it
SIME FUEL 25 LN (vers.HE) - SIME FUEL 35 LN (vers.HE) - SIME FUEL 25 LN (vers.std) - SIME FUEL 35 LN (vers.std)
8
CONTROLLODELLACOMBUSTIONE
Perotteneredeimigliorirendimentidicombustioneeperrispettareanchel'ambientenaturale,èconsigliatodi
effettuareilcontrolloelaregolazionedellacombustioneconl'aiutodistrumentiappropriati.
Bisognaconsiderareivalorifondamentalisuccessivi:
CO indicaconcheeccessodiariasieffettualacombustione;sesiaumental'aria,ilvalorediCO%diminuisceese
sidiminuiscel'ariadicombustioneilCO%aumenta.
Numerodifumo(Bacharach).Indicaleparticellesolidenonbruciatepresentineifumi.Sesisuperailn°2dellascala
BH,ènecessarioverificarechel'ugellononsiadifettosoechesiaadeguatoalbruciatoreedallacaldaia(marca,tipo,
angolodinebulizzazione).
Ingenerale,iln°BHtendeadiminuireaumentandolapressioneallapompa,occorreinquestocasofareattenzione
allaportatadelcombustibilecheaumenta.
Temperaturadeifumi.Èunvalorecherappresentaladispersionedicaldonelcamino;piùlatemperaturaèalta,piùci
sonodispersioniedilrendimentodicombustioneèinferiore.
Selatemperaturaètroppoalta,ènecessariodiminuirelaquantitàdicombustibilebruciata.
MANUTENZIONE
POSIZIONAMENTO DEGLI ELETTRODI
IMPORTANTE:
Le leggi in vigore in certi paesi necessitano delle regolazioni differenti di quelle qui indicate, ed esigono anche
il rispetto di altri parametri.
I bruciatori di questa serie sono progettati per rispettare le norme internazionali più rigorose per il risparmio
energeticoe la tutela dell'ambiente naturale.
Fig. 8
Posizionamento degli elettrodi
Fig. 32 Posicionamiento electrodos
