background image

MW9012X01

Summary of Contents for MW9012X01

Page 1: ...MW9012X01...

Page 2: ...edilmektedir Bir ba vuru kayna olarak bu k lavuzu g venli bir yerde saklaman z rica ederiz Dikkat Bu cihaz sadece ev tipi alanlarda kullan lmak zere retilmi tir ve yetkili personel veya servis taraf...

Page 3: ...ll your culinary requirements Please read and observe these simple instructions which will enable you to achieve excellent results from the very rst time you use it READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE...

Page 4: ...Mikrodalga F r nda Kullan labilir Kaplar 1 Mikrodalga F r nda Kullan lamayan Kaplar 1 Kontrol Paneli 1 al t rma Talimatlar 1 Saati Kurma 2 Mikrodalga le Pi irme 3 n Ayarl leri Bir Zamana Programlama 4...

Page 5: ...g Installation 37 Utensils 38 Installation Instructions 39 Electrical Connection 40 Setting Up Your Oven Control Panel Operation Instructions 1 Clock Setting 2 Cooking Food 3 Program Set In Advance 4...

Page 6: ...rikmesini nleyiniz c UYARI F r n kapa ya da kapak contalar zarar g rm se yetkili bir ki i zarar g ren k s mlar onarmadan f r n al t rmay n z Ek bilgi E er cihaz n bak m ve temizli i iyi yap lmazsa y z...

Page 7: ...an kap gibi mutfak gere leri kullan n z 6 F r n d zenli olarak temizlenmeli ve yemek art klar silinmelidir 7 Olas mikrodalga enerjisine maruz kal nmas durumunu engelleyici nlemler K sm n dikkatlice ok...

Page 8: ...nda sorumluluk alacak ve yetkin bir ki i olmadan ocuklar zihinsel engelliler ve tecr besiz ki iler taraf ndan kullan lmaya m sait de ildir 25 ocuklar n cihazla oyun niyetine oynamamalar sa lanmal d r...

Page 9: ...e 40 Buharl temizleyiciler kullanmay n z 41 F r n n z n kap s n ndaki cam temizlerken a nd r c kimyasallar ve metal kaz y c lar kullanmay n z Y zeydeki herhangi bir izik f r n cam n n k r lmas na nede...

Page 10: ...m olarak yap l p yap lmad n anlamak i in ya da topraklama ile ilgili talimatlar tam olarak anlamad n z d n yorsan z yetkili servise veya yetkili bir elektrik iye dan n z Uzatma kablosu tak lmas gerekl...

Page 11: ...J HALKASI D CAM TEPS E FIRIN CAMI F KAPAK CAM BA LANTISI G G VENL KAPAK K L TLEME S STEM Kapak A ld nda Elektri i Keser UYARI F r n n z ambalaj ndan kart p f r n i ini bo alt n z F r n n zla birlikte...

Page 12: ...ankastre olarak kullan lmak i in tasarlanm t r Tezgah st nde ve dolap i inde kullan lmak i in tasarlanmam t r 3 L tfen kurulum talimatlar n okuyunuz 4 Cihaz 60 cm eninde duvara monte edilmi dolaba kur...

Page 13: ...ANKASTRE MONTAJ TAL MATLARI L tfen kurulumdan nce k lavuzu dikkatlice okuyunuz 7 Elektrik Ba lant s F r n n elektrik ba lant fi i sadece d zg n bir ekilde topraklanm prizlere tak lmal d r D zenlemeler...

Page 14: ...lan m i in mikrodalga f r n montaj y ksekli i yerden 85 cm yukar da olmal d r Hava giri ve k bo luklar n kapatmay n z Dikkat F r n n y ksekli ini 380 mm ye ayarlamak i in ayak tak mlar n n f r n aya n...

Page 15: ...2 600 560 8 45 45 500 362 3 min 14...

Page 16: ...vidas A n n boyunu kabin tavan yla aras 1mm bo luk olacak ekilde ayarlay n z x Elektrik kablosunu s k t rmamaya ve k v rmamaya zen g steriniz x F r n n kabinin ortas na yerle tirildi inden emin olunuz...

Page 17: ...tenirse a Kablonun ya da kullan lacak uzatma kablosunun elektrik anma de erleri f r n n anma de erlerinden y ksek olmal d r b Uzatma kablosu topraklamal 3 l kablo olmal d r c Uzun kablo k vr m yap p t...

Page 18: ...kullan l r Folyo f r n duvarlar na ok yak n tutulursa elektrik atlamalar olu abilir Al minyum folyo f r n n i ine konuldu unda f r n i duvarlar ndan en az 2 5 cm uzakta tutulmal d r Toprak Kaplar Kap...

Page 19: ...eyiniz Par men ka d Yemek s ramalar n nlemek i in kapak olarak kullan n z Termometreler Sadece mikrodalga f r nda kullan ma uygun oldu u belirtilen termometreleri kullan n z Et ve eker termometreler Y...

Page 20: ...KONTROL PANEL 19...

Page 21: ...una bir daha bas n z Dakika k sm yan p s nmeye ba layacakt r 4 Dakikay ayarlamak i in d meyi eviriniz Girilen de er 0 59 aras nda olmal d r 5 Dakikay da se tikten sonra Saat n Ayar tu una bas p saat...

Page 22: ...P X _ _ X D 7 E X X X 21...

Page 23: ...nek E er 80 mikrodalga g c yle 20 dakika pi irecek bir program ayarlamak isterseniz a a daki ad mlar uygulay n z A Mikrodalga Izgara Kombi tu una bas n z ekranda P100 ibaresi g r lecektir B d meyi P 8...

Page 24: ...gesi yan p s nmeye ba layacakt r 6 d meyi evirerek pi irimi ba latmak istedi iniz saat de erini girin Girilen de er 0 23 aras nda olacakt r 7 H zl Ba lat Ba lat tu una basarak kurulumu tamamlay n z F...

Page 25: ...iyece in a rl n se iniz g yanacakt r 3 H zl Ba lat Ba lat tu una basarak buz zmeyi ba lat n ve yan p s necektir 6 ZAMANA G RE BUZ ZME 1 Zamana G re Buz zme tu una bas n z G stergede 2 ibaresi belirece...

Page 26: ...ikro Izgara Kombi tu una bas n z 3 d meyi evirerek pi irme s resini belirleyiniz 4 Mikro Izgara Kombi tu una bas n z G stergede P100 ibaresi belirecektir 5 80 mikrodalga g c n se mek i in Mikro Izgara...

Page 27: ...riniz g yanacakt r 5 H zl Ba lat Ba lat tu una ba latmak i in bas n z g s necektir ve yan p s necektir 9 OCUK K L T FONKS YONU Kilit F r n bo ken ve al m yorken Durdur ptal tu una 3 saniye bas l tutun...

Page 28: ...ktir 2 Pi irme esnas nda Saat n Ayar tu una basarak var olan zaman g stergede 4 saniye boyunca g rebilirsiniz 3 n ayar durumunda kalan zaman renmek i in Saat n Ayar tu una basarak 4 saniye boyunca pro...

Page 29: ...F r n yanl l kla i inde yiyecek yokken al t r l rsa F r n n i i bo ken al t rmay n z Tehlikelidir SORUN OLASISEBEB Z M F r n al m yor 1 Elektrikkablosu sa lam tak lmam t r Fi i prizden ekip 10 saniye...

Page 30: ...en d nme b Sat lan al koyup ay p oran nda sat bedelinden indirim isteme c A r bir masraf gerektirmedi i takdirde b t n masraflar sat c ya ait olmak zere sat lan n cretsiz onar lmas n isteme d mkan var...

Page 31: ...abilir Garanti belgesi ile ilgili olarak kabilecek sorunlar i in T C G mr k ve Ticaret Bakanl T keticinin Korunmas ve Piyasa G zetimi Genel M d rl ne ba vurabilir Garanti le lgili Olarak M terinin Dik...

Page 32: ...a sat lan n ay ps z bir misli ile de i tirilmesini isteme se imlilik haklar ndan birini kullanabilir Sat c t keticinin tercih etti i bu talebi yerine getirmekle y k ml d r 2 T keticinin cretsiz onar m...

Page 33: ...26339469 Bu cihaz Avrupa da uygulanan direktiflere g re 2002 96 EC At k Elektrik ve Elektronik Cihazd r WEEE Bu cihaz hurdaya ve pe atmadan nce evreye ve insan sa l na kar potansiyel negatif sonu lar...

Page 34: ...MW9012X01...

Page 35: ...ces c WARNING If the door or door seals are damaged the oven must not be operated until it has been repaired by a competent person ADDENDUM If the apparatus is not maintained in a good state of cleanl...

Page 36: ...ination mode children should only use the oven under adult supervision due to the temperatures generated only for grill series 5 Only use utensils suitable for use in microwave ovens 6 The oven should...

Page 37: ...ver edge of table or counter 21 Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result i...

Page 38: ...rated with the decorative door open 39 This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments by client...

Page 39: ...children or tripped over unintentionally WARNING Electric Shock Hazard Improper use of the grounding can result in electric shock Do not plug into an outlet until appliance is properly installed and g...

Page 40: ...ng dish Follow manufacturer s instructions The bottom of browning dish must be at least 3 16 inch 5mm above the turntable Incorrect usage may cause the turntable to break Dinnerware Microwave safe onl...

Page 41: ...ten as the food inside gets hot Boiling bags and tightly closed plastic bags should be slit pierced or vented as directed by package Plastic Wrap Microwave safe only Use to cover food during cooking t...

Page 42: ...able must only be replaced by a qualified electrician If the plug is no longer accessible following installation and all pole isolating switch must be present on the installation side with a contact g...

Page 43: ...2 600 560 8 45 45 500 362 3 min 41...

Page 44: ...f ADJUST SCREW A to keep 1mm gap between the x ADJUST SCREW A and the top plane of cabinet Do not trap or kink the power cord x Make sure that the oven is installed in the center of the cabinet INSTAL...

Page 45: ...Food carton with metal handle May cause arcing Transfer food into microwave safe dish Metal or metal trimmed utensils Metal shields the food from microwave energy Metal trim may cause arcing Metal tw...

Page 46: ...n cavity Your oven comes with the following accessories A CONTROL PANEL B TURNTABLE SHAFT C TURNTABLE RING ASSEMBLY D GLASS TRAY E OBSERVATION WINDOW F DOOR ASSEMBLY G SAFETY INTERLOCK SYSTEM ACCESSOR...

Page 47: ...r top use or for use inside a cupboard 3 Please observe the special installation instructions 4 The appliance can be installed in a 60cm wide wall mounted cupboard at lease 55cm deep and 85cm off the...

Page 48: ...8 Adapters multi way strips and extension leads must not be used Overloading can result in a risk of fire The accessible surface may be hot during operation CONTROL PANEL 46...

Page 49: ...will flash and the indicator for clock will light 2 Turn to adjust the hour figures the input time should be within 0 23 3 Press Clock Pre Set the minute figures will flash 4 Turn to adjust the minute...

Page 50: ...o use 80 microwave to cook food for 20 minutes you can operate the oven as the following steps 1 Press Microwave Grill Combi the screen display P100 2 Turn to adjust 80 microwave power until the oven...

Page 51: ...to use 80 microwave to cook food for 20 minutes you can operate the oven as the following steps Order Microwave Power Grill Power LED Display 1 2 3 4 5 6 7 8 100 80 50 30 10 0 55 36 100 45 64 a Press...

Page 52: ...minute figures the input time should be within 0 59 7 Press Quick Start Start to finish setting If the door is closed buzzer will ring twice when the time arrives then cooking will start automaticall...

Page 53: ...ess Quick Start Start to start defrosting food and will flash 6 DEFROST BY TIME 1 Press Defrost By Time LED will display dEF2 and will light 2 Turn to select the cooking time The MAX time 3 Press Quic...

Page 54: ...rowave Grill Combi pad then 6 Press turn to select cooking time of 80 microwave power 7 Press Quick Start Start to start cooking or press to cancel the cooking 7 MULTI SELECTION COOKING At most 3 sect...

Page 55: ...select the weight of fish g will light 5 Press Quick Start Start to start g will go out and will flash 9 LOCK FUNCTION Lock In waiting state press Cancel Stop for 3 seconds there will be a long beep d...

Page 56: ...s Clock Pre Set to inquire the present time and the time will flash for 4 seconds 3 In preset state press Clock Pre Set to inquire the preset time and it will flash for 4 seconds The automatic menu pr...

Page 57: ...Trouble shooting It is forbidden to run the unit without any food inside It is very dangerous 55...

Page 58: ...nt WEEE directive WEEE should be separately collected and treated If at any time in future you need to dispose of this product please do NOT dispose of this product with household waste Please send th...

Page 59: ...guide dans un endroit s curis pour l user comme une source d application Attention Cet appareil a t fabriqu pour tre seulement us dans les domains domestiques et doit tre install par un personnel ou...

Page 60: ...e sont endommag es ne faites pas fonctionner le four sans qu une personne comp tente ne r pare les parties affect es Information additionnelle Si la maintenance et le nettoyage de l appareil ne s effe...

Page 61: ...ons dangereuses 4 Notice En cas d usage combin du four ne permettez pas aux enfants d user le four tout seuls cause de la chaleur qui se formera dans le four par cause de cuisson 5 Usez les ustensiles...

Page 62: ...le non nettoyage du four peut provoquer la d terioration de sa surface et le raccourcissement de vie d usage de fa on dangereuse 22 Les aliments pour b b s et les ingr dients se trouvant dans le bibe...

Page 63: ...as d avoir compris les risques pouvant se former en cas des instruction donn es concernant l usage de l appareil et en cas de leur usage de fa on confidente 38 Comme d montr dans les instructions le f...

Page 64: ...faite correctement ou si vous pensez que vous n avez pas compris compl tement les instructions concernant la mise terre veuillez consulter le service agr ou un lectricien comp tent S il n cessite de...

Page 65: ...N VERRE E VERRE DU FOUR F CONNEXION VERRE PORTE G SYSTEME SERRURE PORTE SECURISE Coupe l lectricit lorsque la porte s ouvre NOTICE Sortez votre four de son emballage et videz l int rieur Les accessoir...

Page 66: ...se de branchement de la fiche apr s le branchement de la fiche 8 N usez pas d adapteur et rallonge lectrique Une surcharge peut causer l incendie Montage du Plateau Rotatif a N installez absolument le...

Page 67: ...ux prises mises terre correctement Selon les r glementations le raccordement lectrique doit se faire seulement par un service agr ou lectriciens comp tents Il doit exister une intervalle de contact de...

Page 68: ...teur de montage du four micro ondes doit tre 85 cm du sol Ne bouchez pas les espaces d entr e et de sortie a riennes Attention Pour pouvoir r gler la hauteur du four 380 mm il faudra r aliser le monta...

Page 69: ...ectrique Soyez s rs que le four soit install au milieu de la cabine B Le montage du four Micro ondes Mikrodalga VIS DE REGLAGE A TUNNEL AERIEN SUPERIEUR HAUTEUR DE REGLAGE VIS DE REGLAGE A ENSEMBLE CA...

Page 70: ...ominales du four b La rallonge lectrique doit tre un c ble 3 avec mise terre c Le c ble long doit tre regl de fa on ne pas tre derap sur le comptoir en faisant un pli Le c ble long doit tre organis de...

Page 71: ...io est tenu tr s proche aux murs du four des arcs lectriques peuvent se former Lorsque le folio en aluminium est plac dans le four il doit tre tenu une distance minimale de 2 5 cm des murs int rieurs...

Page 72: ...que avec la nourriture Papier parchemin Usez le comme couvercle pour viter les claboussures de nourriture Les th rmom tres Usez seulement les th rmom tres d montr s appropri s l usage en four micro on...

Page 73: ...LE PANNEAU DE CONTROLE A 2 A 5 A 7 A 8 A 1 Auto Reheat Vegetable Fish A 4 Meat Pasta Potato Pizza Soup A 6 A 3 T i m e r Power W e i g h t 32...

Page 74: ...heure s teindra et s allumera et s teindra et l heure s allumera Clock Pre Set Clock Pre Set Clock Pre Set 2 LA CUISSON AVEC MICRO ONDES Pressez la touche de tournez la fonction que vous d sirez Pres...

Page 75: ...d heure au d but du guide 2 Entrez dans le programme de cuisson On peut r gler maximum trois phases en m me temps Si on r glera un programme multiphases le d givrage doit tre r gl toujours en premi re...

Page 76: ...D Tournez le bouton jusqu voir le signe 20 00 sur l cran 6 En tournant le bouton de entrez la valeur d heure que vous d sirez pour faire commencer la cuisson La valeur entr e doit tre entre 0 7 en pre...

Page 77: ...re programm s cons cutivement Si le programme de d givrage sera choisi comme l un des programmes il doit tre choisi comme le premier programme Example Si vous d sirez cuire votre aliment 5 minutes et...

Page 78: ...oids du poisson tournez le bouton de g s allumera 5 pressez la touche de s teindra pour faire commencer g s allumeront et s teindront 9 LA FONCTION DE SERRURE ENFANT Serrure Lorsque le four est vide e...

Page 79: ...sur l indicateur pendant 4 secondes l heure existante 3 Dans le cas de r glage pr liminaire pour apprendre l heure restant en pressant sur la touche de vous pouvez voir pendant 4 secondes quelle heur...

Page 80: ...nt pas de nourriture Ne faites pas fonctioner le four lorsqu il est vide C est dangereux PROBLEME CAUSE PROBABLE SOLUTION l Le c ble lectrique n est pas branch solidement D branchez la fiche attendez...

Page 81: ...2 1 2 3 1 1 4 1 5 6 7 8 9 11 11 12 13 14 15...

Page 82: ...3 16 17 18 19 21 21 22 23 24 25 26 27 28 02 30 31 1 32 33...

Page 83: ...4 1 2 0 0 3 1 2 3 4 5 322 0 0 022 02...

Page 84: ...5 1 002 2 3 4 0 0 01 3 0 _______________ ________________________________ _________ _______________ _______________________________...

Page 85: ...6...

Page 86: ...7 A B C D E F G 1 0 1...

Page 87: ...8 a b c g d e f 12 00 10 3...

Page 88: ...17 02 3 3 0...

Page 89: ...MA M EM N AKDA AYDINLIK EVLER MAH 12 CD NO 127 0 488 214 04 74 0 488 215 10 79 MERKEZ G LER TEKN K MEHMET G LER AMLICA MH DOSTLAR CD NO 134 0 488 231 80 47 0 488 231 80 47 B LEC K BOZ Y K T L SEV TEKN...

Page 90: ...SO UTMA MUZAFFER KARAKOYUN ZYURT MH 150 SK NO 9 10 0 274 412 48 98 0 274 412 48 98 MERKEZ DEAL SO UTMA AL OZAL L H P MAH KIBRIS CAD BARI APR ALTI NO 75 F 0 274 216 08 30 0 274 216 08 30 S MAV YUSUFCA...

Page 91: ...EZK Y DEN Z SO UTMA SEY T DEN Z GMKP MAH HASAN AVU SOK NO 4 0 282 726 34 04 0 282 726 34 04 ORLU BEYAZ TEKN K EMRULLAH AY RE AD YE MAH NAS KUR UN CD 3 SK NO 15 A 0 282 653 83 43 0 282 653 83 43 SARAY...

Page 92: ...opkap Maltepe Cad No 6 Silkar Plaza Kat 3 Bayrampa a STANBUL Tel 0212 484 48 00 Faks 0212 481 40 08 www silverline com B lgenizdeki G ncel Silverline Yetkili Servislerinin leti im Bilgilerini Dan m a...

Reviews: