75
CZ
NEBEZPE
é
Í pro d
ø
ti
~
Obalový materiál není hra
ê
ka pro d
ø
ti.
D
ø
ti si nesmí hrát s plastovými sá
ê
ky.
Hrozí nebezpe
ê
í udušení.
~
Dbejte na to, aby d
ø
ti nemohly p
į
ístroj
stáhnout za napájecí vedení z pracovní
plochy.
~
P
į
ístroj uchovávejte mimo dosah d
ø
tí.
NEBEZPE
é
Í pro domácí a
užitková zví
į
ata i kv
Ń
li
nim
~
Elektrospot
į
ebi
ê
e mohou p
į
edstavovat
nebezpe
ê
í pro domácí a užitková zví
į
a-
ta. Krom
ø
toho mohou zví
į
ata zp
Ń
sobit
škodu na p
į
ístroji. Držte proto zví
į
ata
zásadn
ø
dále od elektrospot
į
ebi
êŃ
.
NEBEZPE
é
Í úrazu
elektrickým proudem
kv
Ń
li vlhkosti
~
P
į
ístroj nesmíte nikdy používat v blízkos-
ti vany, sprchy, umyvadla napln
ø
ného
vodou apod.
~
Blok motoru, napájecí vedení a sí
Ĺ
ová
zástr
ê
ka se nesmí vkládat do vody nebo
jiných kapalin.
~
Blok motoru chra
Ģ
te p
į
ed vlhkostí, kapa-
jící a st
į
íkající vodou.
~
V p
į
ípad
ø
, že se do p
į
ístroje dostane te-
kutina (krom
ø
do ur
ê
ené nádržky),
ihned vytáhn
ø
te sí
Ĺ
ovou zástr
ê
ku. P
į
ed
op
ø
tovným použitím nechejte p
į
ístroj
zkontrolovat.
~
Neobsluhujte p
į
ístroj vlhkýma rukama.
~
V p
į
ípad
ø
, že p
į
ístroj spadl do vody,
ihned vytáhn
ø
te sí
Ĺ
ovou zástr
ê
ku ze zá-
suvky. Teprve potom p
į
ístroj vyjm
ø
te.
NEBEZPE
é
Í úrazu
elektrickým proudem
~
Sí
Ĺ
ovou zástr
ê
ku zasu
Ģ
te do zásuvky te-
prve, když je p
į
ístroj kompletn
ø
složený.
~
P
į
ipojte sí
Ĺ
ovou zástr
ê
ku pouze k
į
ádn
ø
nainstalované, snadno p
į
ístupné zásuv-
ce, jejíž nap
ø
tí odpovídá údaji na vý-
robním štítku. Zásuvka musí být také po
zapojení stále snadno p
į
ístupná.
~
Dbejte na to, aby se napájecí vedení
nemohlo poškodit na ostrých hranách
nebo horkých místech. Napájecí vedení
neomotávejte kolem p
į
ístroje.
~
P
į
ístroj není ani po vypnutí zcela odpo-
jen od sít
ø
. Abyste ho odpojili, vytáhn
ø
-
te sí
Ĺ
ovou zástr
ê
ku ze zásuvky.
~
P
į
i používání p
į
ístroje dbejte na to, aby
nedošlo k p
į
isk
į
ípnutí nebo promá
ê
knutí
napájecího vedení.
~
P
į
i vytahování sí
Ĺ
ové zástr
ê
ky ze zásuv-
ky vždy táhn
ø
te za zástr
ê
ku, nikdy za
kabel.
~
Vytáhn
ø
te sí
Ĺ
ovou zástr
ê
ku ze zásuvky, ...
… pokud došlo k poruše,
… pokud stolní mixér nepoužíváte,
… p
į
i bou
į
ce.
~
P
į
ístroj nepoužívejte, pokud vykazuje vi-
ditelná poškození na p
į
ístroji nebo na-
pájecím vedení.
~
Abyste p
į
edešli poškozením, neprovád
ø
j-
te na p
į
ístroji žádné zm
ø
ny.
NEBEZPE
é
Í zran
ø
ní v
d
Ń
sledku po
į
ezání
~
é
epele nástavce s noži jsou ostré. Zachá-
zejte s nimi opatrn
ø
.
~
P
į
ed vým
ø
nou p
į
íslušenství nebo náhrad-
ních díl
Ń
, které se b
ø
hem provozu pohy-
bují, vypn
ø
te p
į
ístroj a vytáhn
ø
te sí
Ĺ
ovou
zástr
ê
ku ze zásuvky.
VÝSTRAHA p
į
ed v
ø
cnými
škodami
~
P
į
ed mixováním musíte odstranit tlusté
nebo pevné slupky (nap
į
. citrusových
plod
Ń
, ananasu), stopky a jádra pecko-
vic (nap
į
. t
į
ešní, broskví, merun
ø
k).
~
Aby nedošlo k poškození p
į
ístroje, p
į
e-
rušte pr
Ń
b
ø
h mixování ihned, když se
ê
epele nástavce s noži neto
ê
í nebo se
to
ê
í jen t
ø
žce. Vytáhn
ø
te sí
Ĺ
ovou zástr
ê
-
ku a zkontrolujte, zda se v mixovací ná-
dob
ø
nenachází p
į
ekážka nebo zda
Summary of Contents for SSDMD 600 A1
Page 2: ...Deutsch 2 English 16 Français 30 Nederlands 44 Polski 58 éesky 72 Slovenêina 84 ...
Page 17: ...15 DE ...
Page 31: ...29 GB ...
Page 59: ...57 NL ...