Silvercrest SEMK 105 B2 Operating Instructions And Safety Instructions Download Page 1

Page: 1 / 56

Summary of Contents for SEMK 105 B2

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...V 1 3 English 2 Ελληνικά 19 Deutsch 37 ...

Page 4: ... Making large ice cubes 11 7 2 2 Making small ice cubes 12 7 3 Stop making ice cubes 12 8 Maintenance cleaning 13 9 Storage when not in use 14 10 Troubleshooting 14 10 1 The ice cube maker does not work 14 10 2 The ADD WATER LED 4 is on 14 10 3 The ICE FULL LED 5 is on 14 10 4 Both ADD WATER 4 and ICE FULL 5 LEDs are on 14 10 5 No ice cubes made or ice cubes too small 14 11 Environmental regulatio...

Page 5: ... maker has not been designed for corporate or commercial applications Use the ice cube maker in domestic environments for private applications only Any other use does not correspond to the intended use This ice cube maker fulfils all relevant standards and directives relating to CE Conformity Any modifications to the ice cube maker other than changes recommended by the manufacturer may result in t...

Page 6: ...ICE FULL LED 6 POWER button 7 Fan outlet 8 Ice cube scoop 9 Ventilation grilles 10 Power cable 11 Ventilation grilles 12 Drain opening with stopper 13 Water reservoir 14 Ice cube basket 3 Technical specifications Manufacturer TARGA GmbH Description SilverCrest SEMK 105 B2 Power supply 220 240 V AC 50 Hz Power consumption 105 W Current consumption 0 8 A Production 24 hours approx 11 12 kg Capacity ...

Page 7: ... DANGER This signal word indicates a danger with a high risk which will lead to death or major injuries if not avoided WARNING This signal word indicates a danger with a moderate risk which can lead to death or major injuries if not avoided CAUTION This signal word indicates important instructions to protect against damage to property DANGER This symbol denotes danger for human health and risk of ...

Page 8: ...ced physical sensory or mental capacities or those persons who have lack of knowledge or experience as long as they are supervised or they have received instructions regarding the proper use of the ice cube maker and they understand the associated risks Do not allow children to play with the ice cube maker The product must not be cleaned or maintained by unsupervised children Children under the ag...

Page 9: ...de which require maintenance Opening the housing can expose you to the risk of electric shock If you notice any smoke unusual noises or strange smells switch the ice cube maker off immediately and disconnect the mains plug from the socket If this occurs the ice cube maker should not be used before it has been inspected by authorised service personnel Never inhale smoke from a possible device fire ...

Page 10: ...nds to that stated on the rating plate After connecting the device the mains socket must still be easily accessible so that you can remove the mains plug quickly in the event of an emergency Do not immerse the ice cube maker in water or any other liquids If liquids have entered the ice cube maker disconnect the mains plug from the mains socket immediately and contact customer service DANGER Risk o...

Page 11: ...of choking when enjoying drinks with ice cubes Risk of suffocation Only use drinking water in the ice cube machine never use other liquids To prevent mould forming never leave water in the water reservoir 13 for longer than 24 hours Drain old water and top up again Do not store food in the ice cube maker Do not fill the water reservoir 13 with hot water Only use the accessories supplied Never turn...

Page 12: ... maker and all accessories from the packaging and check that the package contents are complete Remove any protective films Keep the packaging material away from children and dispose of appropriately 7 Getting started Before making ice cubes to use for the first time clean all parts of the ice cube maker to remove any production residues Proceed as described in the section on Maintenance cleaning C...

Page 13: ...make ice cubes The first time you make ice cubes it may take a little longer than set out below as the device is not already cold Because of the temperature of the water and the ambient temperature it takes three ice making cycles to produce the largest ice cubes The production time is a direct function of the water temperature and the ambient temperature 7 2 1 Making large ice cubes The default s...

Page 14: ...continue making ice cubes Replace the ice cube basket 14 close the lid 1 and press the POWER button 6 briefly to resume 7 2 2 Making small ice cubes If you press and hold the POWER button 6 for approx 3 seconds while making large ice cubes the ICE MAKING LED 3 lights up in yellow On its next cycle the machine makes small ice cubes 7 3 Stop making ice cubes Replace the water in the water reservoir ...

Page 15: ...g function if the machine is still in use follow the instructions in the section on Stopping making ice cubes Insert the mains plug into a mains socket Fill the machine with fresh water to the MAX mark as described in the section on Topping up with drinking water Press and hold the POWER button 6 for approx 10 seconds The machine starts the self cleaning process during which the ICE MAKING 3 ADD W...

Page 16: ...ube maker in a different mains socket that you are certain is working 10 2 The ADD WATER LED 4 is on There is too little water in the water reservoir 13 Top up the water The water filter at the bottom of the water reservoir 13 is blocked Remove any objects deposits blocking the water filter If necessary you can pull the water filter straight upwards to clean it Make sure you replace it before usin...

Page 17: ...environmentally friendly manner Cardboard packaging can be taken to paper recycling centres or public collection points for recycling Any film or plastic contained in the packaging should be taken to your public collection points for disposal ES PT Only relevant for France The product is recyclable but is subject to more restrictive manufacturer responsibility terms and must be collected separatel...

Page 18: ...complies with the requirements of the applicable European and national directives Evidence of conformity has been provided The manufacturer has the relevant declarations and documentation The product complies with the requirements of the applicable national directives for Great Britain The complete EU Declaration of Conformity is available for download from this link https www targa gmbh downloads...

Page 19: ...thorough testing before it left the works The warranty applies to material and manufacturing faults This warranty does not cover product components which are subject to normal wear and which can therefore be regarded as wearing parts or damage to fragile components such as switches rechargeable batteries or components made of glass This warranty is void if the product is damaged incorrectly used o...

Page 20: ...ort staff will initiate further servicing procedures depending on the fault Service Phone 0800 404 7657 E Mail targa lidl co uk Phone 1890 930 034 E Mail targa lidl ie Phone 800 62230 E Mail targa lidl com mt Phone 8009 4409 E Mail targa lidl com cy IAN 384919_2107 Manufacturer Please note that the following address is not a service address First contact the service point stated above TARGA GmbH C...

Page 21: ...κρού μεγέθους παγοκύβων 30 7 3 Διακοπή της παραγωγής παγοκύβων 30 8 Συντήρηση καθαρισμός 30 9 Φύλαξη όταν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή 31 10 Αντιμετώπιση προβλημάτων 32 10 1 Η παγομηχανή δεν λειτουργεί 32 10 2 Το λαμπάκι ADD WATER 4 είναι αναμμένο 32 10 3 Το λαμπάκι ICE FULL 5 είναι αναμμένο 32 10 4 Και τα δύο λαμπάκια ADD WATER 4 και ICE FULL 5 είναι αναμμένα 32 10 5 Δεν παράγονται παγοκύβοι ή ε...

Page 22: ...στεί για εταιρικές ή εμπορικές εφαρμογές Προορίζεται μόνο για προσωπική χρήση σε οικιακό περιβάλλον Οποιαδήποτε άλλη χρήση δεν αντιστοιχεί στην ενδεδειγμένη χρήση Η συσκευή συμμορφώνεται πλήρως με όλα τα σχετικά πρότυπα και τις οδηγίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης Οποιαδήποτε τροποποίησή της εκτός των προτεινόμενων από τον κατασκευαστή μπορεί να οδηγήσει σε άρση της συμμόρφωσής της με τα πρότυπα αυτά Ο κ...

Page 23: ...πάκι ADD WATER 5 Λαμπάκι ICE FULL 6 Κουμπί POWER 7 Έξοδος ανεμιστήρα 8 Σέσουλα παγοκύβων 9 Σχάρες αερισμού 10 Καλώδιο τροφοδοσίας 11 Σχάρες αερισμού 12 Οπή αποστράγγισης με πώμα 13 Δοχείο νερού 14 Καλάθι παγοκύβων 3 Τεχνικές προδιαγραφές Κατασκευαστής TARGA GmbH Περιγραφή SilverCrest SEMK 105 B2 Τροφοδοσία 220 240 V AC 50 Hz Κατανάλωση ενέργειας 105 W Κατανάλωση ρεύματος 0 8 A Παραγωγή 24 ώρες περ...

Page 24: ...στη αυτές τις οδηγίες λειτουργίας Αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της συσκευής Επεξήγηση συμβόλων ΚΙΝΔΥΝΟΣ Αυτή η λέξη μαζί με το σύμβολο προειδοποιεί για υψηλό κίνδυνο θανάσιμου ή σοβαρού τραυματισμού σε περίπτωση που αγνοηθεί ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αυτή η λέξη μαζί με το σύμβολο προειδοποιεί για μέτριο κίνδυνο με ενδεχόμενο θανάσιμου ή σοβαρού τραυματισμού σε περίπτωση που αγνοηθεί ΠΡΟΣΟΧΗ Αυτή η λέξη μαζί μ...

Page 25: ...μπορεί να προκαλέσει τραυματισμούς Μην χρησιμοποιείτε την παγομηχανή με εξωτερικό χρονοδιακόπτη ή ξεχωριστό τηλεχειριστήριο ΚΙΝΔΥΝΟΣ Προσωπική ασφάλεια Τη συσκευή αυτή μπορούν να χειριστούν παιδιά μεγαλύτερα των 8 ετών αλλά και άτομα με μειωμένες σωματικές αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή άτομα με ελλιπείς γνώσεις ή εμπειρία εφόσον επιβλέπονται ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με την ορθή χρή...

Page 26: ...ε με τη γραμμή μας Hotline Αν υποστεί ζημιά το καλώδιο τροφοδοσίας 10 υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας Αν το καλώδιο τροφοδοσίας της συσκευής παρουσιάζει ζημιές πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή το τμήμα σέρβις του κατασκευαστή ή εξειδικευμένο προσωπικό προκειμένου να αποφευχθεί κάθε πιθανός κίνδυνος Μην ανοίγετε ποτέ το περίβλημα της παγομηχανής Δεν υπάρχουν εξαρτήματα στο εσωτερικό τη...

Page 27: ...ναρμολόγησή της και πριν από τον καθαρισμό Όταν αποσυνδέετε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα τραβάτε το πάντα από το βύσμα και όχι από το καλώδιο 10 Αν παρατηρήσετε ορατή ζημιά στην παγομηχανή ή στο καλώδιο τροφοδοσίας 10 απενεργοποιήστε αμέσως τη συσκευή αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την ηλεκτρική πρίζα και επικοινωνήστε με τη γραμμή μας Hotline Για την πλήρη αποσύνδεση της συσκευής ...

Page 28: ... καλώδιο τροφοδοσίας και αποφύγετε τις γυμνές φλόγες και τις πηγές ανάφλεξης στο χώρο Εξαερίστε καλά το χώρο όπου βρίσκεται η παγομηχανή και επικοινωνήστε με τη γραμμή μας Hotline Μην αποθηκεύετε εκρηκτικά υλικά όπως περιέκτες αερολυμάτων με εύφλεκτους προωστικούς παράγοντες μέσα στη συσκευή Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει τίποτα που να φράζει τις σχάρες αερισμού 9 11 στο περίβλημα της συσκευής Τοποθε...

Page 29: ...ομηχανής περιμένετε τουλάχιστον 2 ώρες πριν την χρησιμοποιήσετε ΠΡΟΣΟΧΗ Κίνδυνοι υλικής ζημιάς Μην επιχειρήσετε ποτέ να επιταχύνετε τη διαδικασία απόψυξης χρησιμοποιώντας υλικά που δεν προτείνονται από τον κατασκευαστή Το κύκλωμα ψυκτικού στην παγομηχανή δεν πρέπει να υποστεί ζημιές 5 Πνευματικά δικαιώματα Τα περιεχόμενα αυτού του εγχειριδίου προστατεύονται από τη νομοθεσία περί πνευματικής ιδιοκτ...

Page 30: ...γομηχανή Στη συνέχεια συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας της συσκευής σε μια ηλεκτρική πρίζα που πληροί τις προδιαγραφές Το λαμπάκι ICE MAKING 3 ανάβει σε πράσινο χρώμα Η παγομηχανή τώρα βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής και είναι έτοιμη προς χρήση 7 1 Γέμισμα με πόσιμο νερό Χρησιμοποιείτε μόνο καθαρό πόσιμο νερό Μην χρησιμοποιείτε ποτέ το νερό από τους παγοκύβους που έχουν λιώσει Η θερμοκρασία του πόσ...

Page 31: ...σινο χρώμα Ανάλογα με τη θερμοκρασία περιβάλλοντος οι παγοκύβοι πέφτουν στο καλάθι παγοκύβων 14 μετά από 7 έως 15 λεπτά Μπορείτε να πάρετε τους παγοκύβους από το καλάθι οποιαδήποτε στιγμή Ανοίξτε το καπάκι 1 πάρτε όσους παγοκύβους θέλετε με τη σέσουλα παγοκύβων 8 και κλείστε ξανά το καπάκι 1 Όταν ανάψει σε κόκκινο χρώμα το λαμπάκι ICE FULL 5 το καλάθι παγοκύβων 14 έχει γεμίσει Η παραγωγή παγοκύβων...

Page 32: ... άκρη της επιφάνειας όπου είναι τοποθετημένη μέχρι το σημείο που να είναι εύκολο να ανοίξετε την οπή αποστράγγισης 12 αλλά να μην κινδυνεύει να πέσει η συσκευή Κρατήστε ένα κατάλληλου μεγέθους δοχείο κάτω από την οπή αποστράγγισης 12 και βγάλτε το πώμα Αφού έχει αποστραγγιστεί όλο το νερό κλείσε την οπή αποστράγγισης 12 με το πώμα 8 Συντήρηση καθαρισμός ΚΙΝΔΥΝΟΣ Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας Αποσυνδέετε...

Page 33: ...ές ράβδους στο πίσω μέρος της συσκευής με πανί Μπορεί να υποστούν ζημιά με σοβαρό αντίκτυπο στην παραγωγή παγοκύβων Βάλτε λίγο ξύδι στο πανί για να αφαιρέσετε επίμονη βρωμιά και κατάλοιπα Κατόπιν ξεβγάλετε το δοχείο νερού 13 με καθαρό νερό και αφήστε το να τρέξει μέσα από την οπή αποστράγγισης 12 Στη συνέχεια σκουπίστε με ένα νωπό πανί Μπορείτε να καθαρίσετε το καλάθι παγοκύβων 14 και τη σέσουλα π...

Page 34: ... καθαρίσετε Μην ξεχάσετε να το βάλετε ξανά στη θέση του πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή Ακολουθήστε τις οδηγίες για την αφαίρεση επίμονης βρωμιάς και κατάλοιπων στην ενότητα Συντήρηση καθαρισμός 10 3 Το λαμπάκι ICE FULL 5 είναι αναμμένο Το καλάθι παγοκύβων 14 είναι γεμάτο Αδειάστε τους παγοκύβους από το καλάθι Η παραγωγή παγοκύβων ξεκινά και πάλι αυτόματα Οι αισθητήρες υπερύθρων πάνω από το καλάθι...

Page 35: ...ρισσότερες πληροφορίες απευθυνθείτε στον τοπικό φορέα διαχείρισης Η απόρριψη όλων των υλικών συσκευασίας πρέπει επίσης να γίνεται με περιβαλλοντικά φιλικό τρόπο Η χαρτονένια συσκευασία μπορεί να μεταφερθεί σε δοχεία για την ανακύκλωση χαρτιού ή σε δημόσια σημεία συλλογής για ανακύκλωση Τυχόν ταινίες ή πλαστικά που περιέχονται στη συσκευασία θα πρέπει να μεταφέρονται σε δημόσια σημεία συλλογής για ...

Page 36: ...νι πλαστικό αλουμίνιο 12 Σχετικά με τη συμμόρφωση Το προϊόν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις των ευρωπαϊκών και εθνικών οδηγιών σε ισχύ Έχουν υποβληθεί αποδεικτικά στοιχεία για τη συμμόρφωση Ο κατασκευαστής έχει τις σχετικές δηλώσεις συμμόρφωσης και την τεκμηρίωση Το προϊόν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις των εφαρμοστέων εθνικών οδηγιών στη Μεγάλη Βρετανία Η πλήρης Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ είναι διαθέ...

Page 37: ...ησης θα χρεώνονται Έκταση της εγγύησης Η συσκευή παράχθηκε προσεκτικά σύμφωνα με αυστηρές προδιαγραφές ποιότητας και ελέγχθηκε σχολαστικά πριν την παράδοση Η παρεχόμενη εγγύηση ισχύει για ελαττώματα υλικών ή κατασκευής Η εγγύηση αυτή δεν καλύπτει εξαρτήματα του προϊόντος τα οποία είναι εκτεθειμένα σε κανονική φθορά και ως εκ τούτου μπορούν να θεωρηθούν φθειρόμενα εξαρτήματα ή ζημιές σε ευπαθή εξαρ...

Page 38: ...ιξη και τον αριθμό είδους IAN ή αν υπάρχει τον αριθμό σειράς ως απόδειξη της αγοράς Σε περίπτωση που δεν είναι εφικτή μια τηλεφωνική λύση μέσω της ανοικτής μας γραμμής διακανονίζεται περαιτέρω εξυπηρέτηση ανάλογα με την αιτία του σφάλματος Σέρβις Τηλέφωνο 801 5000 019 E Mail targa lidl gr Τηλέφωνο 8009 4409 E Mail targa lidl com cy IAN 384919_2107 Κατασκευαστής Παρακαλούμε έχετε υπόψη σας ότι η δι...

Page 39: ...würfel produzieren 47 7 2 2 Kleine Eiswürfel produzieren 48 7 3 Eiswürfelproduktion stoppen 48 8 Wartung Reinigung 48 9 Lagerung bei Nichtbenutzung 49 10 Problemlösung 50 10 1 Die Eiswürfelmaschine hat keine Funktion 50 10 2 LED ADD WATER 4 leuchtet 50 10 3 LED ICE FULL 5 leuchtet 50 10 4 LEDs ADD WATER 4 und ICE FULL 5 leuchten gleichzeitig 50 10 5 Es werden keine bzw zu kleine Eiswürfel produzie...

Page 40: ...nicht für den Betrieb in einem Unternehmen bzw den gewerblichen Einsatz vorgesehen Verwenden Sie die Eiswürfelmaschine ausschließlich in Wohnbereichen für den privaten Gebrauch jede andere Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß Diese Eiswürfelmaschine erfüllt alle im Zusammenhang mit der CE Konformität relevanten Normen und Richtlinien Bei einer nicht mit dem Hersteller abgestimmten Änderung der Ei...

Page 41: ...oße Eiswürfel 4 LED ADD WATER Wasser einfüllen 5 LED ICE FULL Eiswürfelbehälter voll 6 Taste POWER 7 Gebläseöffnung 8 Eiswürfelschaufel 9 Lüftungsgitter 10 Netzkabel 11 Lüftungsgitter 12 Abflussöffnung mit Stopfen 13 Wasserbehälter 14 Eiswürfelkorb 3 Technische Daten Hersteller TARGA GmbH Bezeichnung SilverCrest SEMK 105 B2 Spannungsversorgung 220 240 V 50 Hz Leistungsaufnahme 105 W Stromaufnahme ...

Page 42: ...edienungsanleitung aus Sie ist Bestandteil der Eiswürfelmaschine Erläuterung der verwendeten Symbole GEFAHR Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd die wenn sie nicht vermieden wird den Tod oder schwere Verletzung zur Folge hat WARNUNG Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd die wenn sie nicht vermieden wird den Tod oder schwere V...

Page 43: ...rätes kann es zu Verletzungen kommen Die Eiswürfelmaschine darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem betrieben werden GEFAHR Personensicherheit Diese Eiswürfelmaschine darf von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit reduzierten körperlichen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung bzw Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder ...

Page 44: ...en Sie sich an den Kundendienst Bei beschädigtem Netzkabel 10 besteht Gefahr durch Stromschlag Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden um Gefährdungen zu vermeiden Öffnen Sie niemals das Gehäuse der Eiswürfelmaschine da diese keine zu wartenden Teile enthält Bei geöffne...

Page 45: ...ls am Netzkabel 10 Wenn Sie sichtbare Beschädigungen an der Eiswürfelmaschine oder am Netzkabel 10 feststellen schalten Sie die Eiswürfelmaschine sofort aus ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und setzen Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung Um das Gerät vollständig vom Netz zu trennen muss der Netzstecker aus der Netzsteckdose gezogen werden Schließen Sie die Eiswürfelmaschine dahe...

Page 46: ...explosionsfähigen Stoffe wie zum Beispiel Aerosolbehälter mit brennbarem Treibgas lagern Halten Sie die Lüftungsgitter 9 11 im Gerätegehäuse frei von Hindernissen Stellen Sie die Eiswürfelmaschine so auf dass weder Lüftungsgitter 9 11 noch die Gebläseöffnung 7 blockiert werden Das Gerät benötigt nach allen Seiten einen Freiraum von ca 20 cm Benutzen Sie kein Verlängerungskabel um die Eiswürfel mas...

Page 47: ...schine mindestens 2 Stunden bis zur Inbetriebnahme vergehen ACHTUNG Gefahr von Sachschäden Versuchen Sie niemals den Abtauvorgang durch die Verwendung vom Hersteller nicht empfohlener Hilfsmittel zu beschleunigen Der Kühlkreislauf der Eiswürfelmaschine darf nicht beschädigt werden 5 Urheberrecht Alle Inhalte dieser Bedienungsanleitung unterliegen dem Urheberrecht und werden dem Leser ausschließlic...

Page 48: ...Stunden bis zur Inbetriebnahme vergehen Während des Betriebes sollte die Umgebungstemperatur bei ca 10 C bis 32 C liegen Stecken Sie anschließend den Netzstecker in eine den Anforderungen entsprechende Netzsteckdose Die LED ICE MAKING 3 blinkt grün Die Eiswürfelmaschine befindet sich jetzt im Standby Modus und ist betriebsbereit 7 1 Trinkwasser einfüllen Nutzen Sie immer frisches Trinkwasser Wasse...

Page 49: ...ln zu starten Die LED ICE MAKING 3 leuchtet grün Abhängig von der Umgebungstemperatur fallen nach 7 bis 15 Minuten fertig produzierte Eiswürfel in den Eiswürfelkorb 14 Sie können jederzeit Eiswürfel entnehmen Öffnen Sie den Deckel 1 entnehmen Sie die gewünschte Menge Eiswürfel mit der Eiswürfelschaufel 8 und schließen Sie den Deckel 1 wieder Wenn die LED ICE FULL 5 rot leuchtet ist der Eiswürfelko...

Page 50: ...äche dass einerseits die Abflussöffnung 12 gut erreichbar ist andererseits das Gerät noch einen sicheren Stand hat Halten Sie ein ausreichend großes Gefäß unter die Abflussöffnung 12 und entfernen Sie den Stopfen Nachdem das Wasser komplett ausgelaufen ist verschließen Sie die Abflussöffnung 12 wieder mit dem Stopfen 8 Wartung Reinigung GEFAHR durch elektrischen Schlag Ziehen Sie vor der Reinigung...

Page 51: ...gungen führen die sich negativ auf die Eisproduktion auswirken können Bei hartnäckigen Verschmutzungen oder Ablagerungen geben Sie ein wenig Essig auf das Tuch Spülen Sie anschließend den Wasserbehälter 13 mit klarem Wasser aus und lassen Sie dieses durch die Abﬂussöﬀnung 12 ablaufen Wischen Sie im Anschluss mit einem nur mit Wasser befeuchteten Tuch nach Eiswürfelkorb 14 und Eiswürfelschaufel 8 k...

Page 52: ...filter gerade nach oben abziehen um ihn zu reinigen Setzen Sie ihn vor der nächsten Verwendung des Gerätes unbedingt wieder ein Beachten Sie die Hinweise zum Umgang mit hartnäckigen Verschmutzungen oder Ablagerungen im Kapitel Wartung Reinigung 10 3 LED ICE FULL 5 leuchtet Der Eiswürfelkorb 14 ist voll Entnehmen Sie Eiswürfel Die Produktion wird automatisch fortgesetzt Die Infrarotsensoren oberhal...

Page 53: ...aßnahmen Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem lokalen Entsorger Führen Sie auch die Verpackung einer umweltgerechten Entsorgung zu Kartonagen können bei Altpapiersammlungen oder an öffentlichen Sammelplätzen zur Wiederverwertung abgegeben werden Folien und Kunststoffe des Lieferumfangs werden über Ihr örtliches Entsorgungsunternehmen eingesammelt und umweltgerecht entsorgt ES PT Nur releva...

Page 54: ...pe Kunststoff Aluminium 12 Konformitätsvermerke Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien Die Konformität wurde nachgewiesen Entsprechende Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden nationalen Richtlinien Großbritanniens Die vollständige EU Konformitätserklärung kann unter fo...

Page 55: ...h Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Auslieferung gewissenhaft geprüft Die Garantieleistung gilt für Material oder Fabrikationsfehler Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile die normaler Abnutzung ausgesetzt sind und daher als Verschleißteile angesehen werde...

Page 56: ...fragen den Kassenbon und die Artikelnummer bzw wenn vorhanden die Seriennummer als Nachweis für den Kauf bereit Für den Fall dass eine telefonische Lösung nicht möglich ist wird durch unsere Hotline in Abhängigkeit der Fehlerursache ein weiterführender Service veranlasst Service Telefon 0800 5435111 E Mail targa lidl de Telefon 0820 201222 E Mail targa lidl at Telefon 0842 665 566 E Mail targa lid...

Search results

Summary of Contents for SEMK 105 B2

Reviews:

Related manuals for SEMK 105 B2

Brands by name

Popular brands

Silvercrest SEMK 105 B2, Operating Instructions And Safety Instructions

Search results

Summary of Contents for SEMK 105 B2

Reviews:

Related manuals for SEMK 105 B2

Brands by name

Popular brands