Silvercrest SDM 800 A1 Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 22

IAN 86361

DOUGHNUT MAKER SDM 800 A1

DOUGHNUT MAKER

Operating instructions

ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΝΤΟΝΑΤ

Οδηүίες χρήσης

DONUT-MAKER

Bedienungsanleitung

Summary of Contents for SDM 800 A1

Page 1: ...IAN 86361 DOUGHNUT MAKER SDM 800 A1 DOUGHNUT MAKER Operating instructions ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΝΤΟΝΑΤ Οδηүίες χρήσης DONUT MAKER Bedienungsanleitung ...

Page 2: ...ntaining the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση ανοίξτε τις δυο σελίδες με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες της συσκευής Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut ...

Page 3: ......

Page 4: ...ng donuts 3 Cleaning and care 4 Storage 5 Recipes 5 Disposal 5 Warranty and Service 6 Importer 6 Read the operating instructions carefully before using the device for the first time and preserve this booklet for later reference Pass this manual on to whoever might acquire the device at a future date IB_86361_SDM800A1_GB_CY qxd 16 11 2012 11 03 Uhr Seite 1 ...

Page 5: ...ce Technical data Voltage 220 240 V 50 Hz Power consumption 800 W Safety information To avoid potentially fatal electric shocks Ensure that the appliance never comes into contact with water when the plug is inserted into a power socket especially if it is being used in the kitchen and close to the sink Ensure that the power cable never becomes wet or damp during operation Lay the cable such that i...

Page 6: ... the plug into the power socket 2 The red operating lamp q glows for as long as the plug is in the power socket The green opera ting lamp q glows as soon as the appliance has reached the adjusted temperature Important Take hold of the appliance only at the hand grip e The other appliance parts will be very hot Risk of Burns Remove the power plug and with the lid open allow the appliance to cool do...

Page 7: ...d open Cleaning and care Important Never open the housing of the appliance There are no operating elements inside When the housing is open there is the risk of receiving a fatal electrical shock Before cleaning the appliance Remove the plug from the power socket and allow the device to cool down completely Under no circumstances may the components of the appliance be submerged in water or ot her l...

Page 8: ...er seed oil 40 g Cane sugar 4 Tbsp Water Mix the whole grain wheat oatmeal and baking powder together Blend this flour mixture with the other ingredients into a dough Prepare the Donut Maker as described in the handbook Bake the donuts as described in the handbook Diet Donut 6 Tbsp Cane sugar 1 Pinch of Nutmeg 1 Pinch of Cinnamon 175 g Flour dark 1 Pkt Baking powder 8 Tbsp Oil Sunflower seed oil 8...

Page 9: ...ndling use of force and internal tampering not carried out by our authorized service branch Your statutory rights are not restricted in any way by this warranty The warranty period will not be extended by repairs made under warranty This applies also to replaced and repaired parts Any damage and defects extant on purchase must be reported immediately after un packing the appliance at the latest tw...

Page 10: ...τόνατ 9 Ψήσιμο ντόνατ 9 Καθαρισμός και φροντίδα 10 Φύλαξη 11 Συνταγές 11 Απομάκρυνση 11 Εγγύηση και σέρβις πελατών 12 Εισαγωγέας 12 Διαβάστε το εγχειρίδιο χειρισμού πριν από την πρώτη χρήση προσεκτικά και φυλάξτε το για μια μελλοντική χρήση Παραδώστε το εγχειρίδιο σε όποιον παραδοθεί στη συνέχεια η συσκευή IB_86361_SDM800A1_GB_CY qxd 16 11 2012 11 03 Uhr Seite 7 ...

Page 11: ...ιν νδ δύ ύν νο ου υ ζ ζω ωή ής ς α απ πό ό η ηλ λε εκ κτ τρ ρο οπ πλ λη ηξ ξί ία α Βεβαιώνεστε ότι η συσκευή δεν έρχεται ποτέ σε επαφή με νερό όσο το βύσμα δικτύου βρίσκεται στην πρίζα κυρίως όταν τη χρησιμοποιείτε σε μια κουζίνα κοντά σε νεροχύτη Να προσέχετε το καλώδιο τροφοδοσίας να μην βρέχεται ή να μην υγραίνεται ποτέ κατά τη διάρκεια λειτουργίας Να το τοποθετείτε έτσι ώστε να μην υφίσταται π...

Page 12: ...βύσμα στην πρίζα 2 Η κόκκινη λυχνία λειτουργίας q ανάβει όσο το βύσμα βρίσκεται στην πρίζα Η πράσινη λυχνία λειτουργίας q ανάβει μόλις η συσκευή έχει φτάσει στη ρυθμισμένη θερμοκρασία Προσοχή Πιάνετε τη συσκευή μόνο από τη χειρολαβή e Τα άλλα τμήματα συσκευής γίνονται πολύ καυτά Κίνδυνος εγκαύματος Τραβήξτε πάλι το βύσμα και αφήστε τη συσκευή ανοιχτή για να κρυώσει Καθαρίστε εκ νέου τη συσκευή όπω...

Page 13: ...ίδα Προσοχή Ποτέ μην ανοίγετε την επικάλυψη της συσκευής Δεν υπάρχουν στοιχεία χειρισμού εκεί μέσα Σε ανοιχτή επικάλυψη ίσως υπάρξει κίνδυνος ζωής μέσω ηλεκτροπληξίας Πριν καθαρίσετε τη συσκευή Τραβήξτε πρώτα το βύσμα από την πρίζα και αφήστε τη συσκευή να κρυώσει Σε καμία περίπτωση δεν επιτρέπεται να βυθιστούν τα τμήματα της συσκευής σε νερό ή άλλα υγρά Εδώ μπορεί να υπάρξει κίνδυνος ζωής από ηλε...

Page 14: ... ή μπανάνες 4 ΚΣ λάδι ηλιέλαιο 40 γρ ακατέργαστη ζάχαρη 4 ΚΣ νερό Αναμείξτε το αλεύρι σίτου ολικής άλεσης με το αλεύρι βρώμης Αναμείξτε το μίγμα αλευριών με τα υπόλοιπα συστατικά σε μια ζύμη Προετοιμάστε τον παρασκευαστή ντόνατ όπως περιγράφηκε στην οδηγία Ψήστε τα ντόνατ όπως περιγράφηκε στην οδηγία Ντόνατ διαίτης 6 ΚΣ ακατέργαστη ζάχαρη 1 πρέζα μοσχοκάρυδο 1 πρέζα κανέλα 175 γρ αλεύρι σκούρο 1 π...

Page 15: ...ισης και ακατάλληλης χρήσης σε χρήση βίας και σε παρεμβάσεις οι οποίες δεν διεξήχθησαν από το εξουσιοδοτημένο μας τμήμα σέρβις η εγγύηση παύει να ισχύει Τα νο μικά σας δικαιώματα δεν περιορίζονται μέσω αυτής της εγγύησης Ο χρόνος εγγύησης δεν επεκτείνεται μέσω της απόδοσης εγγύησης Αυτό ισχύει και για εξαρτήματα τα οποία έχουν αντικατασταθεί ή επισκευαστεί Ενδεχόμενες ήδη υπάρχουσες κατά την αγορά...

Page 16: ...onuts backen 15 Reinigen und Pflegen 16 Aufbewahren 17 Rezepte 17 Entsorgen 17 Garantie und Service 18 Importeur 18 Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese für den späteren Gebrauch auf Händigen Sie bei Weitergabe des Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus IB_86361_SDM800A1_GB_CY qxd 16 11 2012 11 03 Uhr Seite 13 ...

Page 17: ...240 V 50 Hz Leistungsaufnahme 800 W Sicherheitshinweise Um Lebensgefahr durch elektri schen Schlag zu vermeiden Stellen Sie sicher dass das Gerät niemals mit Wasser in Berührung kommt solange der Netz stecker in der Steckdose ist insbesondere wenn Sie es in einer Küche in Nähe der Spüle verwenden Achten Sie darauf dass im Betrieb das Netzka bel niemals nass oder feucht wird Führen Sie es so dass e...

Page 18: ...n Sie den Netzstecker in die Netzsteck dose 2 Die rote Betriebslampe q leuchtet solange der Netzstecker in der Steckdose ist Die grüne Betriebslampe q leuchtet auf sobald das Gerät die eingestellte Temperatur erreicht hat Achtung Fassen Sie das Gerät nur am Handgriff e an Die anderen Geräteteile werden sehr heiß Verbrennungsgefahr Ziehen Sie wieder den Netzstecker und lassen Sie das Gerät aufgekla...

Page 19: ...t aufgeklappt abkühlen Reinigen und Pflegen Achtung Öffnen Sie niemals das Gehäuse vom Gerät Es be finden sich keinerlei Bedienelemente darin Bei ge öffnetem Gehäuse kann Lebensgefahr durch elektri schen Schlag bestehen Bevor Sie das Gerät reinigen Ziehen Sie erst den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät abkühlen Auf keinen Fall dürfen die Geräteteile in Wasser oder andere Flüssi...

Page 20: ...ker 4 EL Wasser Weizenvollkornmehl und Hafermehl mit Backpulver mischen Die Mehlmischung mit den restlichen Zuta ten zu einem Teig verrühren Donutmaker wie in der Anleitung beschrieben vorbereiten Donuts wie in der Anleitung beschrieben backen Fitness Donut 6 EL Rohrzucker 1 Prise Muskat 1 Prise Zimt 175 g Mehl dunkles 1 Pck Backpulver 8 EL Öl Sonnenblumenöl 8 EL Joghurt Trinkjoghurt Rohrzucker Mu...

Page 21: ...ht von unserer autorisierten Service Niederlas sung vorgenommen wurden erlischt die Garantie Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert Dies gilt auch für ersetzte und repa rierte Teile Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden spätestens aber...

Page 22: ...IAN 86361 KOMPERNASS GMBH Burgstraße 21 D 44867 Bochum www kompernass com Last Information Update Έκδοση των πληροφοριών Stand der Informationen 11 2012 Ident No SDM800A1102012 1 ...

Search results

Summary of Contents for SDM 800 A1

Reviews:

Related manuals for SDM 800 A1

Brands by name

Popular brands

Silvercrest SDM 800 A1, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for SDM 800 A1

Reviews:

Related manuals for SDM 800 A1

Brands by name

Popular brands