Silvercrest KH 2337 Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 32

KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

ID-Nr.: KH2337-08/09-V3

KH 2337

CD/MP3 PLAYER

CD/MP3 Player

Operating instructions

CD-MP3 predvajalnik

Navodila za uporabo

CD-MP3-Player

Upute za upotrebu

CV_KH2337_DT37755_LB4C 09.09.2009 15:07 Uhr Seite 1

Summary of Contents for KH 2337

Page 1: ...867 BOCHUM www kompernass com ID Nr KH2337 08 09 V3 4C KH 2337 CD MP3 PLAYER CD MP3 Player Operating instructions CD MP3 predvajalnik Navodila za uporabo CD MP3 Player Upute za upotrebu CV_KH2337_DT37755_LB4C 09 09 2009 15 07 Uhr Seite 1 ...

Page 2: ...KH 2337 1 p o i s r e w q 0 9 8 7 6 5 4 3 2 t z u a d CV_KH2337_DT37755_LB4C 09 09 2009 15 07 Uhr Seite 4 ...

Page 3: ...ayback 6 Stopping playback 6 Pause continue playback 6 Next previous title 6 Selecting an album MP3 only 7 Title fast forward backward 7 Repeat function REPEAT 7 Repeat album MP3 only 7 Random playback RANDOM 7 Programme playing order 7 Cleaning 8 Non functionality 8 Disposal 8 Warranty and Service 9 Importer 9 Read the operating instructions carefully before using the appliance for the first time...

Page 4: ...14 Button cells Protection class II Operating temperature range 5 35 C Storage temperature range 20 50 C Humidity 5 90 no condensation Dimensions 290 x 218 x147 mm Weight 1590 g approx Frequency range radio MW AM 526 5 1606 5 kHz UHF FM 87 5 108 MHZ The technical details of the device allow for a setable frequency range outside of the permissible 87 5 108 MHz and or 526 5 1606 5 kHz In different c...

Page 5: ...n damaged Never immerse the device in water Wipe it only with a slightly damp cloth Do not expose the device to rain and never use it in a humid or wet environment Make sure that the power cable does not become wet during operation You must not open the housing or repair the device yourself Should you do so device safety can no longer be assured and the warranty will become void Protect the device...

Page 6: ...h normal operation The power supply may have to be disconnected and then reconnected The batteries if present must be removed and then reinserted Note Take note that the rubber pads on the device could leave traces on painted sensitive or treated surfaces If possible place an anti slip material under the feet of the device Operating components q Right and left speakers w Display e PLAY PAUSE butto...

Page 7: ...wer Insert the plug of the mains cable into the mains cable connection on the rear panel of the device Insert the plug of the power cable into a wall power socket The CD MP3 Player detects when the mains cable is connected to mains power and automatically switches to mains power operation General operation Turning the device on off selecting sound source You switch the device on by selecting with ...

Page 8: ... the display With an MP3 CD the number of the title appears for a brief period and the indicator MP3 is shown in the display Removing the CD Press the STOP button and wait until the CD is no longer turning The CD must no longer be turning when you open the CD compartment Otherwise it may be irreparably damaged To open the CD compartment touch the knob of the CD compartment cover and lift the CD co...

Page 9: ...dom playback RANDOM With the random playback function you can play back individual titles on a CD in random order To playback individual titles in any desired order press the MODE button repeatedly until RAND appears in the display To end random playback press the MODE button repeatedly until the notice RAND goes out Programme playing order You can programme a playback order for up to 20 titles of...

Page 10: ... to your device may only be carried out by qualified service personnel No liability will be accepted for damage resulting from improper use and or the opening of the device In the event of a malfunction please get in touch with our service partner in your country Disposal Do not dispose of the device in your normal domestic waste This product is subject to the European directive 2002 96 EC Dispose...

Page 11: ...essed Note The warranty provisions cover only material or factory defects The warranty provisions do not cover worn out parts damage to breakable parts like switches or power packs This product is for private use only and is not intended for commercial use The warranty is void in the case of abusive and improper handling use of force and internal tampering not carried out by our authorized service...

Page 12: ... 10 IB_KH2337_DT37755_LB4C 16 09 2009 10 34 Uhr Seite 10 ...

Page 13: ...6 Odstranitev CD ja 16 Zagon predvajanja 16 Zaustavitev predvajanja 16 Prekinitev nadaljevanje predvajanja 16 Preskok na prejšnji ali naslednji naslov 16 Izbira albuma le MP3 17 Preskok naprej ali nazaj znotraj naslova 17 Funkcija ponavljanja REPEAT 17 Ponavljanje albuma le MP3 17 Slučajno predvajanje RANDOM 17 Programiranje zaporedja naslovov 17 Čiščenje 18 V primeru napake 18 Odstranitev 18 Gara...

Page 14: ...ajhen gumb Razred zaščite II Delovna temperatura 5 C 35 C Temperaturno območje shranjevanja 20 C 50 C Vlaga 5 90 brez kondenzacije Mere 290 x 218 x147 mm Teža pribl 1590 g Frekvenčno območje radio MW AM 526 5 1606 5 kHz UKV FM 87 5 108 MHz Tehnične lastnosti naprave omogočajo nastavljivo frekvenčno območje izven dovoljenega ki obsega 87 5 108 MHz oz 526 5 1606 5 kHz V posa meznih državah lahko obs...

Page 15: ... Naprave ne potapljajte v vodo Obrišite jo le z rahlo vlažno krpo Naprave ne izpostavljajte dežju in je nikoli ne uporabljajte v vlažni ali mokri okolici Pazite da se omrežni kabel med delovanjem naprave nikoli ne zmoči ali navlaži Ohišja naprave ne smete odpirati ali popravljati V tem primeru varnost ni več zagotovljena in jamstvo preneha veljati Napravo zaščitite pred vodnimi kapljicami ali briz...

Page 16: ...krbo s tokom prekiniti in jo ponovno vzpostaviti Baterije če obstajajo je treba odstraniti in jih ponovno vstaviti Napotek Upoštevajte da lahko gumijasti podstavki na lakiranih občutljivih ali premazanih površinah pustijo sledi Po potrebi pod podstavke naprave položite nedrsečo podlago Upravljalni elementi q Desni in levi zvočnik w Prikazovalnik e Tipka PLAY PAUSE r Tipka MODE t Tipka SKIP y Tipka...

Page 17: ...tričnim tokom Vtič omrežnega kabla vtaknite v priključek za omrežni kabel na hrbtni strani naprave Omrežni vtič omrežnega kabla priključite na omrežno vtičnico CD MP3 predvajalnik samodejno prepozna da je omrežni kabel priklopljen na električno omrežje in se avtomatsko preklopi na omrežno napajanje Splošna uporaba Vklop izklop naprave izbira vira zvoka Napravo vklopite tako da s funkcijskim stikal...

Page 18: ...aslovov in napis MP3 na prikazovalniku Odstranitev CD ja Pritisnite tipko STOP in počakajte da se CD preneha vrteti CD se ne sme več vrteti ko odprete CD predalček Drugače se lahko nepopravljivo poškoduje Primite nastavek CD predalčka in pokrov predala odprite tako da ga pomaknete navzgor CD odstranite Zaprite CD predalček tako da pokrov CD pre dalčka za nastavek potisnite navzdol Zagon predvajanj...

Page 19: ...ipko MODE tako pogosto dokler prikaz REP ALBUM ne ugasne Slučajno predvajanje RANDOM S slučajnim predvajanjem lahko posamezne naslove na CD ju predvajate v slučajnem zaporedju Za predvajanje posameznih naslovov v poljubnem zaporedju pritisnite tipko MODE tako pogosto dokler se na prikazovalniku ne pojavi RAND Za prekinitev slučajnega predvajanja pritisnite tipko MODE tako pogosto dokler prikaz RAN...

Page 20: ...sklope Popravila vaše naprave sme izvajati samo kvalifi cirano servisno osebje Za škodo ki nastane zaradi neprimerne uporabe ter odpiranja naprave ne prevzamemo nobene odgovornosti V primeru napake se prosimo obrnite na ustrez nega servisnega partnerja v svoji državi Odstranitev Naprave v nobenem primeru ne odvrzite med običajne hišne odpadke Za ta izdelek velja evropska direktiva 2002 96 EC Napra...

Page 21: ... številka RMA pa mora biti vidna na prvi pogled Pošiljk brez številke RMA ne moremo obdelati Napotek Garancija velja samo za napake pri materialu in izdelavi Garancija ne velja za obrabne dele za poškodbe lomljivih delov kot so stikala ali akumulatorji Izdelek je namenjen izključno za privatno in ne za obrtno uporabo V primeru zlorabe ali nepravilne uporabe uporabe sile in pri posegih ki jih ni iz...

Page 22: ... 20 IB_KH2337_DT37755_LB4C 16 09 2009 10 34 Uhr Seite 20 ...

Page 23: ...e CD ploče 26 Pokretanje reprodukcije 26 Zaustavljanje reprodukcije 26 Prekidanje nastavljanje reprodukcije 26 Preskakanje na slijedeću ili prethodnu pjesmu 26 Odabir albuma samo MP3 27 Brza reprodukcija unaprijed i unazad 27 Funkcija ponavljanja REPEAT 27 Ponavljanje albuma samo MP3 27 Proizvoljna reprodukcija RANDOM 27 Programiranje redosljeda pjesama 27 Čišćenje 28 U slučaju pogreške 28 Zbrinja...

Page 24: ...rature 5 35 C Područje temperature za skladištenje 20 50 C Vlažnost 5 90 bez kondenzacije Dimenzije 290 x 218 x147 mm Težina ca 1590 g Frekvencijsko područje radio MW AM 526 5 1606 5 kHz UKW FM 87 5 108 MHz Tehničke osobine uređaja omoguśuju podešavanje frekvencije izvan dopuštenog područja od 87 5 108 MHz odnosno 526 5 1606 5 kHz U raznim zemljama mogu postojati različite odstupajuće nacionalne r...

Page 25: ... ne uronite u vodu Samo ga prebrišite blago navlaženom krpom Uređaj ne izložite kiši i ne koristite ga u vlažnom ili mokrom okruženju Obratite pažnju na to da priključni vod za vrijeme pogona uređaja nikada ne bude mokar ili vlažan Kućište uređaja ne smijete otvarati ili popravljati U tom slučaju sigurnost nije garantirana i jamstvo prestaje važiti Zaštitite uređaj od kapanja ili rasprskavanja vod...

Page 26: ...o morate uređaj odvojiti od strujne mreĒe i ponovo priključiti Baterije ukoliko su prisutne moraju biti izvađene i ponovo umetnute Napomena Obratite paĒnju na to da gumene nogice uređaja na lakiranim osjetljivim ili obrađenim površinama mogu ostavljati tragove Po potrebi pod nogice uređaja podmetnite podlogu koja ne klizi Elementi za posluživanje q Desni i lijevi zvučnik w Display e Tipka PLAY PAU...

Page 27: ...žnog kabela u odgovarajuću priključnu utičnicu na stražnjoj strani uređaja Utikač mrežnog kabela priključite na mrežnu utičnicu CD MP3 Player prepoznaje kada je mrežni kabel priključen na strujnu mrežu i automatski prebacuje na mrežno napajanje Opće rukovanje Uključivanje isključivanje uređaja odabir izvora zvuka Uređaj uključujete tako što ćete sa funkcijskim prekidačem izabrati izvor zvuka CD Ra...

Page 28: ...ko pojavljuje broj pjesama i prikaz MP3 na displayu Vađenje CD ploče Pritisnite tipku STOP i pričekajte dok se CD ploča više ne okreće CD ploča se ne smije okretati kada otvarate CD pretinac U protivnom ploča moĒe biti nepopravljivo oštećena Za otvaranje CD pretinca zahvatite rukohvat istog i otvorite poklopac CD pretinca prema gore Izvadite CD ploču Zatvorite CD pretinac tako što ćete poklopac pr...

Page 29: ... puta dok prikaz dojave REP ALBUM ne nestane Proizvoljna reprodukcija RANDOM Sa opcijom proizvoljne reprodukcije možete repro ducirati pojedine pjesme CD ploče slučajnim redosl jedom Da biste pojedine pjesme pustili slučajnim redosl jedom pritisnite tipku MODE toliko puta dok se dojava RAND ne pojavi na displayu Da biste okončali proizvoljnu reprodukciju pritisnite tipku MODE toliko puta dok prika...

Page 30: ...ektronske ugradbene dijelove oštetiti Popravke Vašeg uređaja smiju izvršavati isključivo kvalificirani stručnjaci Za oštećenja koja predstavljaju rezultat nestručnog rukovanja i ili otvaranja uređaja proizvođač ne preuzima jamstvo Molimo Vas da se u slučaju pogreške obratite odgovarajućoj servisnoj ispostavi Vaše zemlje Zbrinjavanje Uređaj nikako ne bacajte u obično kućno smeće Ovaj proizvod podli...

Page 31: ...e bez RMA broja ne mogu biti obrađene Napomena Jamstvo vrijedi isključivo za greške materijala i greške u izradi Jamstvo ne vrijedi za potrošne dijelove za oštećenja lomljivih dijelova poput prekidača ili akumulatora Proizvod je namjenjen isključivo za privatnu a ne za komercijalnu uporabu U slučaju nestručnog rukovanja rukovanja protivnog namjeni uređaja primjene sile i zahvata koji nisu izvršeni...

Page 32: ...IB_KH2337_DT37755_LB4C 16 09 2009 10 34 Uhr Seite 30 ...

Search results

Summary of Contents for KH 2337

Reviews:

Related manuals for KH 2337

Brands by name

Popular brands

Silvercrest KH 2337, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for KH 2337

Reviews:

Related manuals for KH 2337

Brands by name

Popular brands