Silvercrest CM-3500 User Manual And Service Information Download Page 1

Page: 1 / 71

HOME TECH

CM-3500

1578967

TARGA GmbH

Lange Wende 41

D-59494 Soest

www.silvercrest.cc

Stereo Hi-Fi System

with direct connection and control buttons for iPod/iPhone

Design HIFI berendezés

közvetlen csatlakozó és funkciógombok

az iPod/iPhone készülékhez

Felhasználói kézikönyv és
szerviz tájékoztatás

Stereo Hi-Fi System

with direct connection and control

buttons for iPod/iPhone

User manual and service
information

Szanowni Klienci! Wersję polską instrukcji obsługi

oraz informacji serwisowych dotyczących tego

produktu można znaleźć w formacie PDF na

stronie www.silvercrest.cc

Cenjena stranka, Slovenska različica navodil za

uporabo in servisnih informacij za ta izdelek je

na voljo v pdf formatu na naslednji spletni strani:

www.silvercrest.cc

Vážení zákazníci, českou verzi uživatelské příručky

a servisní informace pro tento produkt ve formá-

tu PDF naleznete na následující webové stránce:

www.silvercrest.cc

Vážený zákazník, slovenskú verziu Návodu na

používanie a Informácie o servise tohto produktu

nájdete vo formáte pdf na nasledujúcej webovej

lokalite: www.silvercrest.cc

Dizajnerska stereo naprava

Z neposrednim priklopom in funkcijskimi

tipkami za iPod/iPhone

Navodila za uporabo in
servisne informacije

Dizajnové zariadenie

S priamym pripojením a

funkčnými tlačidlami pre iPod/iPhone

Používateľská príručka a

informácie o údržbe

Stylowy odtwarzacz CD z radiem

Z bezpośrednim podłączeniem i przyciskami

funkcyjnymi do iPod/iPhone

Instrukcja obsługi oraz

informacje o serwisie

Přehrávač

S přímou přípojkou a funkčními

tlačítky pro iPod nebo iPhone

Uživatelská příručka a

informace o údržbě

Summary of Contents for CM-3500

Page 1: ...ednji spletni strani www silvercrest cc Vážení zákazníci českou verzi uživatelské příručky a servisní informace pro tento produkt ve formá tu PDF naleznete na následující webové stránce www silvercrest cc Vážený zákazník slovenskú verziu Návodu na používanie a Informácie o servise tohto produktu nájdete vo formáte pdf na nasledujúcej webovej lokalite www silvercrest cc PL SI CZ SK Dizajnerska ster...

Page 2: ......

Page 3: ...intenance and Care 8 Trademarks 8 Conformity Notice 9 Disposal of Old Devices 9 Overview 10 Front Panel 10 Rear Panel 10 Remote control 12 Introduction 14 Getting Started 14 Connecting the Device 14 Speakers 14 Connecting to the Mains 15 Remote control 15 Inserting the Backup Batteries 15 Switching the Device On Off 16 Adjusting the Volume 16 Muting the Sound 17 Setting the Time 17 ...

Page 4: ...Docking Station 20 Connecting the iPod 20 The Radio Tuner 21 Antennas for Reception 21 Tuning a Radio Station 22 Saving a Station 22 Recalling a Station from Memory 23 Card Reader and USB Port 23 Inserting a Memory Card 23 Connecting A USB Stick 24 AUX Input 24 Using the Playback Functions 25 Play Pause 25 Stop 25 Skip Forward Backward 25 Using the iPod Menus 26 ...

Page 5: ...glish 3 Advanced Functions 26 Connecting Headphones 26 Sound Settings 27 EQ Setting 27 Surround 27 X Bass 27 Timers 28 Alarm 28 Sleep timer 30 Appendix 30 Docking Station Compatibility List 31 Technical Specifications 32 Warranty Information 33 ...

Page 6: ...SilverCrest Stereo Hi Fi System CM 3500 4 English Package Contents A CD Micro Stereo Hifi system B Speakers with cables 2 pcs C Remote control D 4 AAA batteries 1 5V ...

Page 7: ...y situation To avoid the risk of fire if the device is not going to be used for a long while e g during holidays it should always be disconnected from the power socket Do not open the housing of the device it contains no serviceable parts Opening the housing exposes you to lethal electric shocks Before stormy weather when there is the risk of lightning disconnect the device from the power supply P...

Page 8: ...rpet on a bed or anywhere that obstructs the ventilation slots and leave at least 10 cm clearance on all sides no direct heat sources e g radiators can affect the device no direct sunlight or bright artificial light reaches the device contact with sprayed and dripping water and abrasive liquids must be avoided and the device should never be operated near water It must especially never be immersed ...

Page 9: ...is danger of suffocation Batteries rechargeable batteries can represent choking hazards Keep batteries out of reach of children If a battery is swallowed seek medical help immediately Intended Use This is a consumer electronics device It may only be used for private use not industrial or commercial purposes Furthermore the device may not be used in tropical climates Only connection cables and exte...

Page 10: ...ed service personnel Please contact qualified personnel when servicing is needed Never open the housing of the device Only use a clean dry cloth for cleaning Never use any corrosive liquids Do not attempt to open the housing of the device otherwise you will void your warranty Trademarks iPod and iPhone are registered trademarks of Apple Inc Made for iPod or Made for iPhone means that an electronic...

Page 11: ...is User s Manual Disposal of Old Devices If the product is labelled with a struck out waste bin it is subject to European Directive 2002 96 EC All electrical and electronic devices must be disposed of separately from household waste at official disposal centres With the proper disposal of old devices you avoid damage to the environment and your personal health For further information about proper ...

Page 12: ...SilverCrest Stereo Hi Fi System CM 3500 10 English Overview Front Panel Rear Panel ...

Page 13: ...MC memory cards 10 Display 11 Increase the volume 12 Reduce the volume 13 iPod iPhone Docking station retractile 14 Headphones connector jack 15 On Standby Switch 16 Radio mode button 17 AUX button also for USB port and card reader 18 CD mode also for iPod iPhone mode 19 Open close CD tray 20 FM antenna 21 AUX input L R 22 Right speaker connector 23 Left speaker connector 24 Battery compartment fo...

Page 14: ...SilverCrest Stereo Hi Fi System CM 3500 12 English Remote control ...

Page 15: ...Down Previous 34 OK Program 35 Menu Folder Previous memory preset 36 Mute Mute the sound 37 Intro Play 38 EQ Setting 39 Reduce the volume 40 Open close CD tray 41 Repeat Select for iPod iPhone mode 42 Timer Alarm 43 Radio mode button 44 Up Next 45 Stop Menu for iPod iPhone mode 46 Menu Folder Next memory preset 47 Random playback 48 Surround sound 49 X Bass bass amplification 50 Increase the volum...

Page 16: ...rt for USB memory sticks are built in On the back panel there is an AUX connector for external audio devices All functions can be controlled easily via the supplied remote control Getting Started Connecting the Device Speakers The supplied speakers already feature a twin wire audio cable Both cables are marked with white strips on one side The marked wires represent the positive pole of the connec...

Page 17: ... power the device off by using the On Off button 25 or after a power failure you can use the supplied backup batteries This keeps the clock alive over a longer time Proceed as follows If it is still powered on power the device off Open the battery compartment 24 on the back of the device Insert two of the supplied AAA sized batteries into the battery compartment respecting the correct polarity Not...

Page 18: ... the back panel of the unit to OFF If you power the device off using the On Off button 25 you must set the time when you power it on the next time To avoid this you can use backup batteries see also the previous page The On Off switch located on the back panel of this device does not fully disconnect the device from the mains In order to completely disconnect the device from the mains the power pl...

Page 19: ... until the display 3 toggles to 12 HR or 24 HR Press the UP 7 or DN 8 buttons to toggle between the 12 hour 12 HR and 24 hour clock format 24 HR Press the DISPLAY button 10 on the device or the CLOCK DISPLAY button 29 on the remote control to confirm The set time will appear on the display and the hours display will blink Press the UP 7 or DN 8 button to select the hours of the current clock time ...

Page 20: ...n the remote control as many times as necessary until the display 3 reads CD to indicate CD mode Use these buttons to toggle between CD and iPod mode In standby mode the last selected mode will be stored Sometimes it may be necessary to press the button twice If there is a CD already inserted it will be read immediately Otherwise the display 3 will show No CD To insert a CD press the CD DOOR butto...

Page 21: ...ers RANDOM on the display 3 Press the RANDOM button 47 The CD will start playing at a randomly selected title You can disable the random playback at any time by pressing the RANDOM button again Playback will then continue normally from the current title Random playback cannot be combined with the repeat function Intro Play All titles of the inserted CD will be played for 10 seconds in sequence The...

Page 22: ...an iPod Please note that your Micro Stereo Hifi system and or player may suffer severe damage when attempting to interconnect them Connecting the iPod Power off the Micro Stereo Hifi system and your iPod Open the docking station by placing your hand into the opening found on the right side of the cover Pull from the cover until it lies completely on the surface where the device is currently placed...

Page 23: ...t is not being used it will be powered anyway This allows the internal iPod battery to be charged The same function also apply for standby mode The Radio Tuner Press the On Standby button 15 on the device front panel or the On Standby button 27 on the remote control again to power the Micro Stereo Hifi system on Press the FM TUNER button 16 on the device or the FM TUNER 43 button on the remote con...

Page 24: ...ion is possible via the remote control only Therefore all buttons mentioned hereafter apply to the remote control Proceed as follows to save a station Look for the desired station manually or by using the automatic station scan see above Tuning a Radio Station Press the PROG button 34 The display 3 will show a blinking number 01 to 30 that corresponds to the memory preset followed by the selected ...

Page 25: ... folder structure created on the storage media it will be detected by your Micro Stereo Hifi system and shown on the display 3 To change a folder press the MENU FOLDER PS button 46 or the MENU FOLDER PS button 35 on the remote control You may also show the ID3 tags on the display to see the song texts if any Press the DISPLAY button 10 on the device or the CLOCK DISPLAY button 29 on the remote con...

Page 26: ... device or the AUX USB SD button 31 on the remote control as many times as necessary until the display 3 reads USB to indicate USB mode Use these buttons to toggle between AUX memory card and USB stick mode In standby mode the last selected mode will be stored Sometimes it may be necessary to press the button multiple times AUX Input The AUX input 21 located on the back panel of the device allows ...

Page 27: ... in doubt please read the User s Manual for your iPod Play Pause Press the Play Pause button 4 on the remote control or the Play Pause button 32 on the device to start or pause playback Stop Press the Stop button 5 on the device or the Stop 45 button on the remote control to stop playback Skip Forward Backward Press the UP button 7 on the device or the button 44 on the remote control to skip to th...

Page 28: ...CT REPEAT 41 to confirm a menu selection Press the STOPP MENU 5 on the device or the STOPP MENU 45 button on the remote control to return one level up Advanced Functions Connecting Headphones Insert the 3 5mm jack type headphones plug into the headphones receptacle 14 of your Micro Stereo Hifi system The Stereo Hifi system s speakers will be muted automatically and the sound can be heard over the ...

Page 29: ... normally be heard with a larger number of speakers only The selected Surround option is indicated by the letters SURROUND on the display 3 Setting up the Surround function is possible via the remote control only Press the SURROUND button 48 to enable surround sound SURR ON is shown for a few seconds on the display 3 Press the SURROUND button again to disable surround sound SURR OFF is shown for a...

Page 30: ...you set the timer for a mode that requires a specific medium CD iPod memory card or USB stick you should make sure that this media is provided otherwise the unit will power on in FM radio mode at the set time and receive the last tuned in broadcasting station In the following example we will explain programming the CD player to be powered on from 7 00 to 7 45 in the morning While the unit is power...

Page 31: ... example 45 Press the TIMER button The last set operating mode will be shown Press the MENU FOLDER PS button 46 or the MENU FOLDER PS button 35 to set the desired operating mode Press the Timer button Programming is finished and the unit will switch back to the previous state The timer is enabled and a clock icon will appear on the display Once a timer has been programmed you can enable or disable...

Page 32: ...lay and press the SLEEP button once more OFF will be displayed OFF will disable the sleep timer After the sleep timer has been enabled you can disable it at any time by using the SLEEP button 30 SLP OFF is shown for a few seconds on the display 3 Appendix Non Conformity of Radio Tuner Frequency Band The technical design of the device allows a frequency band beyond the permitted frequency band limi...

Page 33: ...color display 4th generation only 40GB 60GB iPod with color display 4th generation only 20GB 30GB iPod 4th generation only 40GB iPod 4th generation only 20GB iPod nano with video camera 5th generation only 8GB 16GB iPod nano with video 4th generation only 8GB 16GB iPod nano with video 3rd generation only 4GB 8GB iPod nano with aluminium 2nd generation 2GB 4GB 8GB iPod nano 1st generation only 1GB ...

Page 34: ...ax 8GB 2 x speaker clamps Accessories 2 x speakers 4Ohm 1 x Remote Control 4 x AAA size batteries Power supply 100 240 VAC 50 60Hz Power consumption Standby 1 7 W Maximum 35 W Output power 2 x 10 W RMS Operating temperature 5 C to 35 C max 85 RH Storage temperature 20 C to 45 C max 85 RH Max output voltage on headphones jack 135 mV Laser Laser Class I Batteries Remote control 2x AAA R03 LR03 batte...

Page 35: ...SilverCrest Stereo Hi Fi System CM 3500 English 33 Warranty Information ...

Page 36: ...SilverCrest Stereo Hi Fi System CM 3500 34 English ...

Page 37: ...ntartás és ápolás 42 Védjegyek 42 Megfelelőségi nyilatkozat 43 A régi készülékek hulladékba helyezése 43 Áttekintés 44 Előlap 44 Hátlap 44 Távkezelő 46 Bevezető 48 Bevezetés a készülék használatába 48 A készülék csatlakoztatása 48 Hangszórók 48 Csatlakoztatás a hálózathoz 49 Távkezelő 49 Tartalék elemek behelyezése 49 A készülék be és kikapcsolása 50 Hangerő beállítása 50 A hang némítása 51 Idő be...

Page 38: ...od dokkoló állomás 54 iPod csatlakoztatása 54 A rádióhangoló 55 Vevőantennák 55 Egy állomás behangolása 56 Egy állomás mentése 56 Egy állomás visszakeresése a memóriából 57 Kártyaolvasó és USB Port 57 Memóriakártya behelyezése 57 Egy USB memória csatlakoztatása 58 AUX bemenet 58 Lejátszási funkciók használata 59 Lejátszás Szünet 59 Leállítás 59 Ugrás előre hátra 59 iPod menük használata 60 ...

Page 39: ...ális funkciók 60 Fejhallgató csatlakoztatása 60 Hangbeállítások 61 EQ beállítás 61 Térhangzás 61 X Mélyhang 61 Időzítők 62 Ébresztés 62 Kikapcsolás időzítő 64 Függelék 64 Dokkoló állomás összeférhetőségi lista 65 Műszaki adatok 66 Garanciális tájékoztatás 67 ...

Page 40: ...SilverCrest Design HIFI berendezésCM 3500 38 Magyar A csomag tartalma A CD Mikró sztereó HiFi rendszer B Hangszórók kábellel 2 db C Távkezelő D 4 db AAA elem 1 5 V ...

Page 41: ...yének elkerülésére amennyiben a készüléket hosszabb ideig például szabadság alatt nem használja mindig húzza ki azt a hálózati aljzatból Sohase nyissa ki a készülékházat mivel az nem tartalmaznak cserélhető alkatrészt A ház felnyitásával életveszélyes áramütésnek teheti ki magát Viharos időben és villámlás esetén csatlakoztassa le a készüléket az elektromos hálózatról Hálózati tápkábelre vonatkozó...

Page 42: ...yan helyre ahol valami eltakarhatja a szellőzőnyílásokat és biztosítson minden oldalon legalább 10 cm es szabad helyet Ne melegítse a készüléket közvetlen hőforrás pl radiátor Ne érje közvetlen napfény vagy erős mesterséges fény az eszközt Óvja a készüléket freccsenő vagy csepegő víztől és maró folyadékoktól továbbá ne működtesse víz közelében Állandóan védje víztől a készüléket ne helyezzen rá va...

Page 43: ...agolást is távol a gyermekektől Az elemek és akkumulátorok fulladás veszélyét rejthetik magukba Tartsa az elemeket gyermekektől távol Egy elem lenyelése esetén azonnal forduljon orvoshoz Rendeltetésszerű használat Ez egy fogyasztói elektronikus eszköz Ez csak egyéni célokra használható ipari vagy egyéb kereskedelmi célokra nem Ezen kívül a készülék nem használható trópusi éghajlat alatt Kizárólag ...

Page 44: ...zülék házának felnyitását különben a garancia érvényét veszíti Védjegyek Az iPod és az iPhone az Apple Inc bejegyzett védjegyei A Made for iPod és a Made for iPhone azt jelenti hogy az elektronikus segédeszköz kifejezetten az iPod vagy az iPhone csatlakoztatására készült és a fejlesztő igazolja az Apple teljesítmény szabványok kielégítését Az Apple nem vállal felelősséget a készülék működéséért va...

Page 45: ...ulladékba helyezése Amennyiben a termék címkéjén áthúzott hulladékgyűjtő szerepel a termékre a 2002 96 EC sz irányelvek a mérvadók Valamennyi elektromos és elektronikus eszközt a háztartási hulladéktól elkülönítve kell elhelyezni a hatóságok által meghatározott helyen A régi készülékek megfelelő hulladékba helyezésével védi környezetét és egészségét A megfelelő hulladékba helyezéssel kapcsolatos t...

Page 46: ...SilverCrest Design HIFI berendezésCM 3500 44 Magyar Áttekintés Előlap Hátlap ...

Page 47: ... memóriakártyákhoz 10 Kijelző 11 Hangerő növelése 12 Hangerő csökkentése 13 iPod iPhone dokkoló állomás behúzható 14 Fejhallgató csatlakozó 15 Be Készenlét kapcsoló 16 Rádió mód gomb 17 AUX Tartozék gomb USB porthoz és kártyaolvasóhoz is 18 CD mód iPod iPhone üzemmódhoz is 19 CD tálca nyitás zárás 20 URH antenna 21 AUX bemenet B J 22 Jobb hangszóró csatlakozó 23 Bal hangszóró csatlakozó 24 Elemtar...

Page 48: ...SilverCrest Design HIFI berendezésCM 3500 46 Magyar Távkezelő ...

Page 49: ...lőző 34 OK Program 35 Menü Mappa Előző memória program 36 Némítás Hang némítása 37 Bemutató lejátszás 38 EQ beállítás 39 Hangerő csökkentése 40 CD tálca nyitás zárás 41 Ismétlés Kijelölés iPod iPhone módhoz 42 Időzítő riasztás 43 Rádió mód gomb 44 Fel Következő 45 Stop Menü iPod iPhone üzemmódhoz 46 Menü Mappa Következő memória program 47 Véletlenszerű lejátszás 48 Térhangzás 49 X mélyhang mélyhan...

Page 50: ... az USB memóriakártyák számára A hátlapon található egy AUX csatlakozó külső hangeszközök számára A készletezett távkezelővel valamennyi funkció könnyen vezérelhető Bevezetés a készülék használatába A készülék csatlakoztatása Hangszórók A készletezett hangszórók kéteres audió kábellel rendelkeznek Mindkét kábelt egy fehér csík jelöli az egyik oldalon A jelölt vezetékek a csatlakozó saruk pozitív p...

Page 51: ...inden egyes kikapcsolása vagy áramkimaradás utáni időbeállítás ismétlések elkerülésére használhatja a készletezett tartalék elemeket Ez hosszú időn keresztül működteti az órát Végezze a következőket Ha még nem tette meg kapcsolja ki a készüléket Nyissa ki az elemtartót 24 a távkezelő hátoldalán Helyezze be a készletezett két AAA méretű elemet megfelelő polaritással az elemtartóba A helyes polaritá...

Page 52: ...ához kapcsolja az egység hátlapján található főkapcsolót 25 OFF kikapcsolt állásba Ha a készüléket a főkapcsolóval 25 kapcsolja ki a következő bekapcsoláskor be kell állítania az időt Ennek elkerülésére használhatók a tartalék elemek lásd az előző oldalt is A készülék hátlapján található főkapcsoló nem választja le teljesen a készüléket a hálózati tápfeszültségről Ahhoz hogy a készüléket teljesen ...

Page 53: ... gombját 29 amíg a kijelző 3 átkapcsol 12 HR vagy 24 HR kijelzésre Nyomja meg a UP Fel gombot 7 vagy a DN Le gombot 8 a 12 vagy 24 órás 12HR vagy 24 HR formátum közötti átkapcsoláshoz A megerősítéshez nyomja meg a készüléken a DISPLAY 10 vagy a távkezelőn a CLOCK DISPLAY 29 gombot A beállított idő megjelenik a kijelzőn az óra kijelzés villogni fog A pontos óra idő beállításához nyomja meg az UP 7 ...

Page 54: ... szükséges hogy a kijelzőn 3 megjelenjen a CD felirat jelezve a CD üzemmódot Használja ezeket a gombokat a CD és az iPod mód közötti átkapcsoláshoz Készenléti üzemmódban az utoljára kijelölt üzemmód kerül tárolásra Néha szükség lehet a gomb kétszeri megnyomására Ha már behelyezett CD t annak olvasása azonnal elindul Ellenkező esetben a kijelzőn 3 a No CD Nincs CD lesz látható Egy CD behelyezéséhez...

Page 55: ... jelzi Nyomja meg a RANDOM gombot 47 A CD elkezd lejátszani egy véletlenszerűen kijelölt zeneszámot Bármikor letilthatja a véletlenszerű lejátszást a RANDOM gomb ismételt megnyomásával A lejátszás rendesen folytatódik az aktuális zeneszámtól A véletlenszerű lejátszás nem kombinálható az ismétlési funkcióval Bemutató lejátszás A behelyezett CD n lévő valamennyi zeneszámból 10 másodperc lesz hallhat...

Page 56: ...r behelyez egy iPod készüléket annak belső akkumulátorát a Mikró sztereó HiFi rendszer fogja tölteni NE csatlakoztasson mást csak iPod lejátszókat Ne feledje hogy Mikró sztereó HiFi rendszere illetve lejátszója komoly sérülést szenvedhet ha megkísérli összekapcsolni ezeket iPod csatlakoztatása Kapcsolja ki a Mikró sztereó HiFi rendszert és az iPod készüléket Nyissa fel a dokkoló állomást a fedél j...

Page 57: ...koztatásért olvassa el a 59 oldalon lévő információt Ha iPod készüléket helyezett a dokkoló állomásba de ha azt nem használja akkor is feszültség alatt lesz Ezzel tölti az iPod belső akkumulátorát Ugyanez a funkció vonatkozik a készenléti üzemmódra is A rádióhangoló A Mikró sztereó HiFi rendszer bekapcsolásához nyomja meg a készüléken vagy a távkezelőn lévő Be Készenlét 15 illetve 27 gombot A kész...

Page 58: ...tárolása csak a távkezelőn keresztül lehetséges Ezért az ezután említett valamennyi gomb a távkezelőre vonatkozik Végezze egy állomás mentését a következők szerint Keresse meg a kívánt állomást kézzel vagy az automatikus állomáskereséssel lásd fent az Egy állomás behangolás c részt Nyomja meg a PROG gombot 34 A kijelzőn 3 egy villogó a beállított programnak megfelelő szám 01 és 30 között lesz láth...

Page 59: ...ndszer érzékeli és megjeleníti a kijelzőn 3 Mappaváltáshoz nyomja meg a távkezelőn a MENU FOLDER PS 46 vagy a MENU FOLDER PS 35 gombot A kijelzőn megjelenítheti az ID3 címkéket is a dalszöveg ha van megtekintéséhez Tartsa lenyomva a készülék DISPLAY Kijelző gombját 10 vagy a távkezelő CLOCK DISPLAY Óra kijelző gombját 29 ID3 címkék vagy a fájlnevek közötti átkapcsoláshoz Mielőtt átkapcsolná az üze...

Page 60: ... megjelenjen az USB felirat jelezve az USB üzemmódot Az AUX Tartozék a memóriakártya vagy USB memória üzemmód közötti átkapcsoláshoz használja ezeket a gombokat Készenléti üzemmódban az utoljára kijelölt üzemmód kerül tárolásra Néha szükség lehet a gomb többszöri megnyomására AUX bemenet Az AUX Tartozék bemenet 21 a készülék hátoldalán található amivel bármilyen a vonal bemenettel LINE kompatíbili...

Page 61: ...n először a külső vezérlést engedélyezni kell Ha kétségei támadnak olvassa el az iPod felhasználói kézikönyvét Lejátszás Szünet A lejátszás indításához vagy szüneteltetéséhez nyomja meg a távkezelőn vagy a készüléken lévő 4 illetve 32 Play Pause gombot Leállítás A készülék leállításához nyomja meg a Stop gombot 5 a készüléken vagy 45 a távkezelőn Ugrás előre hátra A következő zeneszám átugrásához ...

Page 62: ...ja meg a SELECT REPEAT Kijelölés ismétlés gombot 41 Egy szinttel feljebb lépéshez nyomja meg a STOP MENU gombot 5 a készüléken vagy 45 a távkezelőn Speciális funkciók Fejhallgató csatlakoztatása Helyezze a fejhallgató 3 5 mm es csatlakozó dugóját a Mikró sztereó HiFi rendszer fejhallgató foglalatába 14 A sztereó HiFi rendszer hangszórói automatikusan némítódnak és a hang csak a fejhallgatón keresz...

Page 63: ...ó esetén hallható A kijelölt térhangzás lehetőséget a kijelzőn 3 megjelenő SURROUND szöveg jelzi A térhangzás funkció beállítása csak a távkezelőn keresztül lehetséges A térhangzás engedélyezéséhez nyomja meg a SURROUND gombot 48 A kijelzőn 3 egy pár másodpercig a SURR ON szöveg lesz látható A térhangzás letiltásához nyomja meg újra a SURROUND gombot A kijelzőn 3 egy pár másodpercig a SURR OFF szö...

Page 64: ...z időzítőt olyan üzemmódra állítja amelyik egy adott adathordozót CD iPod memóriakártya vagy USB memória igényel biztosítania kell a kívánt adathordozót Ellenkező esetben az egység URH rádió üzemmódban kapcsol be a beállított időben és az utoljára behangolt állomást fogja venni A következő példában elmagyarázzuk a CD lejátszó beprogramozását reggel 7 00 és 7 45 közötti bekapcsolásra Ki vagy bekapc...

Page 65: ... meg a TIMER gombot Megjelenik az utoljára beállított üzemmód A kívánt üzemmód beállításához nyomja meg a távkezelőn a MENU FOLDER PS 46 vagy a MENU FOLDER PS 35 gombot Nyomja meg a TIMER gombot A programozás befejeződött és az egység visszakapcsol az előző állapotra Az időzítő engedélyezett és a kijelzőn egy óra ikon látható Miután beprogramozta az időzítőt engedélyezheti vagy letilthatja azt a T...

Page 66: ...késleltetést és még egyszer megnyomja a SLEEP gombot a kijelzőn az OFF Kikapcsolva üzenet jelenik meg Az OFF állítás letiltja a kikapcsolás időt Miután a kikapcsolás időt engedélyezte bármikor letilthatja azt a SLEEP gombbal 30 A kijelzőn 3 egy pár másodpercig a SLP OFF szöveg lesz látható Függelék Nem megfelelő rádió hangoló frekvenciasáv A készülék műszaki kialakítása lehetővé teszi az engedélye...

Page 67: ...0GB iPod színes kijelzővel 4 generáció csak 40GB 60GB iPod színes kijelzővel 4 generáció csak 20GB 30GB iPod 4 generáció csak 40GB iPod 4 generáció csak 20GB iPod nano videó kamerával 5 generáció csak 8GB 16GB iPod nano videóval 4 generáció csak 8GB 16GB iPod nano videóval 3 generáció csak 4GB 8GB iPod nano alumínium 2 generáció 2GB 4GB 8GB iPod touch 1 generáció csak 1GB 2GB 4GB iPod classic csak...

Page 68: ... hangszóró bilincs Kellékek 2 db hangszóró 4 Ohm os 1 db távkezelő 4 db AAA méretű elem Tápfeszültség 100 240 V 50 60 Hz Energiafogyasztás Készenlét 1 7 W Maximum 35 W Kimenő teljesítmény 2 x 10 W effektív Üzemi hőmérséklet 5 C 35 C max 85 relatív Tárolási hőmérséklet 20 C 45 C max 85 relatív Max kimeneti feszültség a fejhallgató csatlakozón 135 mV Lézer 1 osztályú lézer Elemek Távkezelő 2 db AAA ...

Page 69: ...SilverCrest Design HIFI berendezésCM 3500 Magyar 67 Garanciális tájékoztatás ...

Page 70: ...omagnetic Compatibility 2006 95 EC Low Voltage 2009 125 EC Energy Relating Products Compliance was proved by the application of the following standards EMC EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55020 2007 EN 55022 2006 A1 2007 class B EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 Safety EN 60065 2002 A1 2006 A11 2008 ERP Regulation 1275 2008 Year of CE marking 2010 S...

Page 71: ...ednji spletni strani www silvercrest cc Vážení zákazníci českou verzi uživatelské příručky a servisní informace pro tento produkt ve formá tu PDF naleznete na následující webové stránce www silvercrest cc Vážený zákazník slovenskú verziu Návodu na používanie a Informácie o servise tohto produktu nájdete vo formáte pdf na nasledujúcej webovej lokalite www silvercrest cc PL SI CZ SK Dizajnerska ster...

Search results

Summary of Contents for CM-3500

Reviews:

Related manuals for CM-3500

Brands by name

Popular brands

Silvercrest CM-3500, User Manual And Service Information

Search results

Summary of Contents for CM-3500

Reviews:

Related manuals for CM-3500

Brands by name

Popular brands