SIGMATEK S-IPC, Manual, Page: 31 / 42

S-IPC INTEL
®
ATOM DUAL CORE
21.02.2014 Page 31
Le lecteur DVD ne peut être modifié que si le S-IPC est éteint (alimen24 V
déconnecté)!
Cooling
The S-IPCs power loss can reach up to 100 Watts. Most of the generated heat is removed
by the built in fan or the heat sink. Also when mounted, heat dissipation must be ensured.
A clearance of
10 cm
around the S-IPC is strongly recommended. This ensures that the
waste heat can be dissipated.
At processor temperatures above the allowed limit, the S-IPC will shut down auto-
matically!
Le S-IPC s'arrête automatiquement en présence d’une température trop élevée du
processeur!
Mounting Instructions
The S-IPC has 4 mounting holes for mounting on the
back wall of the control cabinet.
This is the preferred mounting position, since the cool air can flow from the bottom (fan unit)
to the top of the module and ensure optimal cooling.
A different mounting position is not recommended; the specified ambient temperature
thereby cannot be reached.
In addition, a clearance of
10 cm
between the nearest components (control cabinet wall)
must be ensured.
The left housing wall (heat sink) can be very hot and can lead to injury, especially at
high ambient temperatures!
Le panneau de logement à gauche (dissipateur thermique) peut devenir extrêmement
chaud et est dangereux, surtout à des températures élevées!