
WLAN HGW BASE STATION
BWH 001
02.10.2018
Page 41
11 Maintenance
WARNING
During maintenance as well as servicing, observe the safety instructions from
chapter 2.
Lors de l'entretien et de la maintenance, respectez les consignes de sécurité
du chapitre 2.
11.1 Cleaning the Device Surface
The surface of the BWH can only be cleaned with a damp, soft cloth. To dampen the cloth, a
mild cleaning solution such as antistatic foam cleaner is recommended. To avoid fluids/clean-
ing solutions from getting into the sockets or housing, the BWH must not be directly sprayed.
To clean, no erosive cleaning solutions, chemicals, abrasive cleansers or hard objects that
can scratch or damage the base station may be used. The use of steam jets or compressed
air is prohibited.
DANGER
If the device is contaminated with toxic or erosive chemicals, it must be care-
fully cleaned as quickly as possible to prevent personal injury and machine
damage!
Si l'appareil est contaminé par des produits chimiques toxiques ou érosifs, il
doit être nettoyé avec soin le plus rapidement possible afin d'éviter des bles-
sures corporelles et des dommages matériels !
WARNING
After cleaning, ensure the base station is dry. Moisture can lead to leakage
currents and impair the device’s function or destroy it.
Après le nettoyage, assurez-vous que la base est sèche. L'humidité peut en-
traîner des courants de fuite et nuire au fonctionnement de l'appareil ou le
détruire.
11.2 Maintenance
This product was constructed for low-maintenance operation.