F
D
25
1.5 IDENTIFIZIERUNG
Bei jeder Mitteilung an den Hersteller oder die Kundendien-
stzentren muß die SERIENNUMMER der Vitrine angegeben
werden; sie ist auf dem Schild zu finden, das auf der Rückseite
(Bedienerseite) der Vitrine fixiert ist (Abb.N° 5).
1.5 IDENTIFICATION
Pour toute communication avec le producteur ou avec
les centres de service après-vente, indiquer toujours le
NUMERO DE SERIE de la vitrine, qui se trouve sur
la plaquette fixée sur le côté arrière (côté service) de la
vitrine (Fig.N° 5).
1.6 DIMENSIONS D’ENCOMBREMENT ET POIDS
Les valeurs sont reportées dans le Tableau TN°1.
1.6 AUSMASSE UND GEWICHTE
Die Werte sind in Tabelle TN°1 angegeben
Modello
Unit
Modell
Modèle
100
150
200
250
A45°
B45°
A - mm.
1180 1500 1180 1500 1180 1500 1180 1500 1180 1500 1180 1500
B1 - mm.
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
B2 - mm.
-
-
-
-
1280 1280 1300 1280
C - mm.
1000 1000 1500 1000 2000 1000 2500 1000 1450 1000 1435 1000
Peso(kg)
Weight (kg)
Gewicht (kg)
Poids (kg)
120 128 165 175 215 227 270 284 150 160 160 170
TN.1
