Sienna SSC-0312 Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 36

background image

Eco

Steamer
SSC-0312

INSTRUCTION MANUAL

1
2
3
...
»

Summary of Contents for SSC-0312

Page 1: ...Eco Steamer SSC 0312 INSTRUCTION MANUAL ...

Page 2: ...ings in your wallet but you have provided a safer place for you and your family to live in We encourage you to improve your way of life better the environment and spend time enjoying your clean chemical free floor Eco The Eco Steamer is a multipurpose steam cleaning system that is a natural and safe alternative to using harsh chemical cleaning products to sanitize and deodorize everywhere in your ...

Page 3: ...or other liquids Do not handle steamer with wet hands Do not pull power cord use cord as a handle or close a door on the cord Be sure to keep cord away from heat water and sharp edges Do not use if cord or plug is damaged If the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid hazard Do not use extension cords or outle...

Page 4: ...EASE SWITCH F TRIGGER HANDLE G HOSE H EXTENSION ARM S I WATER TANK CAP J BASE HANDLE K ON OFF BUTTON L STEAMER BODY M FLOOR CLOTH PAD N ANGLE CONCENTRATOR O TRIANGLE FABRIC BRUSH HEAD P SQUEEGEE Q ROUND NYLON BRUSH ES R FUNNEL S REFILL CUP T SMALL CLOTH PAD 4 Q R S T A B H C D E G F M N B I J K L O P ...

Page 5: ...the connector will need to be used on other parts in the same way Extension Arm s The extension arm H can be inserted into the trigger handle F You can attach the angle concentrator O steamer head A or the triangle fabric brush head P to extend your reach To attach press firmly on the purple button located on the trigger handle F and insert into the hole at the end of the extension arm H To remove...

Page 6: ...ead P and can be used for mirrors or windows Insert the tabs on rear of the squeegee Q into the hooks located on the bottom rear of the triangle fabric brush head P and firmly snap the pieces together Angle Concentrator Round Brush Attach the angle concentrator O to the trigger handle F or extension arm H You can attach the round brush R if you need additional scrubbing Fit tip of concentrator int...

Page 7: ...team Once steam begins spewing out the steamer will be ready to use 5 The steam trigger D will immediately begin steaming in constant steam mode To stop emitting steam slide trigger release switch E 6 When steamer stops emitting steam simply unplug the unit wait for it to cool down and refill the water tank with water NOTE It is recommended that another high wattage appliance is not operated on th...

Page 8: ...d combined with the floor cloth pad can be used to clean hard floor surfaces such as tile sealed hardwood linoleum stone and laminate Triangle Fabric Brush Triangle Brush Pad The triangle fabric brush combined with the triangle brush pad can be used on different upholstered furniture as well as curtains pet beds and bedding Triangle Fabric Brush Squeegee The triangle fabric brush combined with the...

Page 9: ...d one cup of water into the unit Replace cap and shake unit to lift any calcium build up left in water tank Open cap and pour out water in sink Repeat as necessary Product Specs Voltage supply 120V 60 Hz Output 1350 W Water tank capacity max 40 6 fl oz Cord 16 4 ft Weight 10 34 lbs Protection class 2 Pads SSC 0312 FP 2PK CUSTOMER SUPPORT For problems with your Sienna steamer please refer to Troubl...

Page 10: ...g water all over the floor Be sure steamer is at proper steam level before steaming The microfiber cloth pad may be overused and needs to be changed out with additional cloth pad s provided Cloth pads can be cleaned in washer Over time however the cloth pads can start to wear Be sure microfiber cloth pad is attached properly Condensation may form inside the unit dripping water upon initial use con...

Page 11: ... defaced or rendered illegible Performance During the limited warranty period the manufacturer will at its option repair or replace free of charge a defective product or part that is covered by this warranty As a matter of warranty policy the manufacturer will not refund the purchase price A repaired or replacement product will be covered by this warranty for the balance of the initial one year wa...

Page 12: ...HALL BE THE SOLE REMEDY OF THE PURCHASER UNDER THIS LIMITED WARRANTY AND IN NO EVENT SHALL THE MANUFACTURER BE LIABLE FOR ANY SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES LOSSES OR EXPENSES YOU MAY INCUR IN CONNECTION WITH YOUR PURCHASE PRIOR TO USE OF THE PRODUCT OR FOR ANY BREACH OF THIS OR ANY OTHER WARRANTY EXPRESS OR IMPLIED WHATSOEVER Some states do not allow exclusion or limitation of specia...

Page 13: ...Eco Nettoyeur à vapeur SSC 0312 MANUEL D UTILISATION ...

Page 14: ...ous vivez avec votre famille Nous vous encourageons d améliorer votre mode de vie d améliorer l environnement et de passer du temps à apprécier votre foyer propre sans produits chimiques Eco Le nettoyeur à vapeur Eco est un système de nettoyage à vapeur à usages multiples qui est une solution naturelle et sûre au lieu d utiliser des produits de nettoyage chimiques agressifs pour désinfecter et dés...

Page 15: ...eur avec des mains mouillées Ne tirez pas le cordon d alimentation ni utilisez le cordon comme poignée ni fermez une porte sur le cordon Assurez vous de maintenir le cordon à l écart de la chaleur de l eau et des bords tranchants N utilisez pas l appareil si le cordon ou la fiche est endommagé Si le cordon d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant son agent de service ou ...

Page 16: ...NÉE DE DÉCLENCHEMENT G TUYAU H BRAS D EXTENSION I BOUCHON DU RÉSERVOIR D EAU J POIGNÉE DE LA BASE K BOUTON DE MARCHE ARRÊT L CORPS DU NETTOYEUR À VAPEUR M LINGETTE POUR PLANCHER N CONCENTRATEUR D ANGLE O TÊTE DE BROSSE TRIANGULAIRE POUR TISSU P RACLETTE Q BROSSE S RONDE S EN NYLON R ENTONNOIR S GOBELET DE REMPLISSAGE T PETITE LINGETTE Q R S T A B H C D E G F M N B I J K L O P 16 ...

Page 17: ...ême façon avec d autres pièces Bras d extension On peut insérer le bras d extension H dans la poignée de déclenchement F On peut attacher le concentrateur d angle O la tête du nettoyeur à vapeur A ou la tête de brosse triangulaire pour tissu P pour étendre la portée Pour attacher l accessoire appuyez fermement sur le bouton mauve de la poignée de déclenchement F et insérez le dans le trou à l extr...

Page 18: ...t peut s utiliser pour les miroirs ou fenêtres Insérez les languettes à l arrière de la raclette Q dans les crochets qui se trouvent au fond de l arrière de la tête de brosse triangulaire pour tissu P et encliquetez fermement les pièces ensemble Concentrateur d angle Brosse ronde Attachez le concentrateur d angle O à la poignée de déclenchement F ou au bras d extension H Vous pouvez attacher la br...

Page 19: ...peur l eau dans un évier Pour que l unité s amorce elle devra expulser toute eau enfermée dans le tuyau avant qu elle ne puisse commencer à émettre de la vapeur Quand la vapeur commence à cracher le nettoyeur à vapeur est prêt à utiliser 5 La gâchette à vapeur D commencera immédiatement à émettre de la vapeur en mode de vapeur constante Pour cesser l émission de la vapeur glissez le bouton de déga...

Page 20: ...les etc Tête de brosse pour plancher Lingette pour plancher On peut utiliser la tête de brosse pour plancher en combinaison avec la lingette pour plancher pour nettoyer les sols durs comme les carreaux le bois dur vitrifié le linoléum la pierre et le parquet lamellaire Tête de brosse triangulaire pour tissu Lingette pour brosse triangulaire On peut utiliser la brosse triangulaire pour tissu en com...

Page 21: ...le bouchon et secouez l unité pour déloger toute accumulation de calcium qui reste dans le réservoir d eau Retirez le bouchon et versez l eau dans l évier Répétez au besoin Spécifications du produit Tension d alimentation 120 V 60 Hz Sortie 1 350 W Capacité du réservoir d eau max 1 12 L 40 6 oz liq Cordon 5 m 16 4 pi Poids 4 7 kg 10 34 lb Classe de protection 2 Lingettes SSC 0312 FP 2PK SOUTIEN À ...

Page 22: ...Assurez vous que le niveau de vapeur du nettoyeur à vapeur est adéquat avant de commencer le nettoyage Il est possible que la lingette en microfibre soit trop utilisée et il faut la changer avec une lingette supplémentaire fournie On peut laver les lingettes à la machine Au fil du temps cependant les lingettes peuvent commencer à s user Assurez vous que la lingette en microfibre est attachée corre...

Page 23: ...a seule discrétion réparera ou remplacera gratuitement des produits ou pièces défectueux couverts en vertu de cette garantie Selon la politique de la garantie le fabricant ne remboursera pas le prix d achat Un produit réparé ou remplacé sera couvert par cette garantie pour ce qui reste de la période initiale de garantie d un an et pour un mois de plus Pour contacter le Service à la clientèle Par l...

Page 24: ...HETEUR EN VERTU DE CETTE GARANTIE LIMITÉE ET LE FABRICANT NE SAURAIT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES PARTICULIERS DIRECTS OU INDIRECTS DES PERTES OU DÉPENSES QUE VOUS POUVEZ ENCOURIR CONCERNANT VOTRE ACHAT OU UTILISATION DU PRODUIT OU POUR TOUTE INOBSERVATION DE CETTE OU TOUTE AUTRE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE QUE CE SOIT Certains états ne permettent pas l exclusion ou la limit...

Page 25: ...Eco Limpiador a vapor SSC 0312 MANUAL DE INSTRUCCIONES ...

Page 26: ...proporcionado un lugar más seguro para vivir con su familia Le aconsejamosmejorar sus condiciones de vida mejorar el medio ambientey pasar el tiempo disfrutando de su casa limpiasin productos químicos Eco El limpiador a vapor Eco es un sistema de limpieza a vapor multiuso que es una alternativa natural y segura al uso de limpiadores químicos ásperos para desinfectar y desodorizar en todo su hogar ...

Page 27: ...l limpiador a vapor con las manos húmedas No jale el cable de alimentación no utilice el cable como mango ni cierre una puerta sobre el cable Asegúrese de mantener el cable alejado del calor del agua y de bordes afilados No utilice el aparato si el cable o el enchufe está dañado Si el cable está dañado debe reemplazarse por el fabricante su agente de servicio o una persona cualificada similar a fi...

Page 28: ...NGO DEL GATILLO G MANGUERA H BRAZO S DE EXTENSIÓN I TAPÓN DEL DEPÓSITO DE AGUA J MANGO DE LA BASE K BOTÓN DE ENCENDIDO APAGADO L CUERPO DEL LIMPIADOR A VAPOR M PAÑO DE PISO N CONCENTRADOR DE ÁNGULO O CABEZAL DE CEPILLO TRIANGULAR PARA TELA P ALADOR Q CEPILLO S REDONDO S DE NYLON R EMBUDO S RECIPIENTE DE RELLENADO T PAÑO PEQUEÑO Q R S T A B H C D E G F M N B I J K L O P 28 ...

Page 29: ...a misma manera en las otras piezas Brazo s de Extensión Se puede insertar el brazo de extensión H en el mango del gatillo F Se puede fijar el concentrador de ángulo O el cabezal de limpiador a vapor A o el cabezal de cepillo triangular para tela P para ampliar el alcance H Para fijarlo presione firmemente el botón morado situado en el mango del gatillo F y insértelo en el agujero al final del el b...

Page 30: ...P y se puede utilizar para espejos o ventanas Inserte las lengüetas en la parte posterior del jalador Q en los ganchos ubicados en la parte inferior posterior del cabezal de cepillo triangular para tela P y encaje firmemente las piezas Concentrador de ángulo Cepillo redondo Fije el concentrador de ángulo O al mango del gatillo F o al brazo de extensión H Puede fijar el cepillo redondo R si necesit...

Page 31: ...unte el vapor agua en un fregadero Para que la unidad se cebe necesita expulsar agua atrapada en la manguera antes de poder producir vapor Cuando el vapor empezará a salir el limpiador a vapor estará listo para el uso 5 El gatillo de vapor D comenzará inmediatamente a emitir el vapor en el modo de vapor constante Para dejar de emitir el vapor deslice el interruptor de liberación del gatillo E 6 Cu...

Page 32: ...llantas de vehículos rejillas etc Cabezal de cepillo de piso Paño de piso El cabezal de cepillo de piso en combinación con el paño de piso puede utilizarse para limpiar las superficies de piso duro tales como baldosas madera dura sellada linóleo piedra y laminado Cepillo Triangular para Tela Paño para Cepillo Triangular El cepillo triangular para tela en combinación con el paño para cepillo triang...

Page 33: ... y sacuda la unidad para desalojar una acumulación de calcio que queda en el depósito de agua Retire el tapón y vierta el agua en el fregadero Repita según sea necesario Especificaciones del producto Suministro de tensión 120 V 60 Hz Salida 1350W Capacidad del depósito de agua max 1 12L 40 6 oz líq Cable 5 m 16 4 pies Peso 4 7 kg 10 34 lb Clase de protección 2 Paños SSC 0312 FP 2PK ASISTENCIA A LO...

Page 34: ...roduciendo pérdidas de aguaen el piso Asegúrese de que el nivelde vapor del limpiador a vaporesté adecuado antes delimpiar a vapor Es posible que el paño de microfibra esté usado en exceso y usted tiene que reemplazarlo con un otro paño proporcionado Los paños se pueden limpiar en la lavadora Sin embargo con el tiempo los paños pueden empezar a desgastarse Asegúrese de que el paño de microfibra es...

Page 35: ...roductos o piezas defectuosos que están cubiertos por esta garantía Como cuestión de política de la garantía elfabricanteno devolverá el valor de la compra Un productoreparado oreemplazadose cubrirá por esta garantíapor el resto del período original degarantíade un año y un período de un otro mes Para ponerse en contacto con el Servicio al cliente Por correo Anvid Productos Inc 1401 1499 Greenvill...

Page 36: ...EL COMPRADOR SEGÚNESTA GARANTÍALIMITADA Y EL FABRICANTENO SE HARÁ RESPONSABLE EN NINGÚN CASO DE DAÑOS ESPECIALES FORTUITOS O CONSECUENCIALES PÉRDIDAS O GASTOS QUE USTED PUEDA INCURRIR EN RELACIÓN CON SU COMPRA O UTILIZACIÓN DELPRODUCTO O POR INCUMPLIMIENTO DE ESTA U OTRA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DE NINGUNA MANERA Algunos estados no permiten la exclusión o la limitaciónde daños especiales fortu...

Reviews:

No comments

Related manuals for SSC-0312

Brand: La Monferrina Pages: 58

Brand: .Too Pages: 12

Brand: Weber Pages: 2

Brand: Fimar Pages: 120

Brand: Omcan Pages: 16

Brand: Tower Hobbies Pages: 12

Brand: FoodSaver Pages: 108

Brand: Magic mill Pages: 12

Brand: Indesit Pages: 13

Brand: Cremesso Pages: 44

Brand: Xavax Pages: 2

Brand: Indesit Pages: 64

Brand: Honeywell Pages: 16

Piezo Evelope Assembly 396079

Brand: Honeywell Pages: 1

Brand: Kenwood Pages: 46

Brand: Kenwood Pages: 37

Brand: Kenwood Pages: 21

Brand: Kenwood Pages: 94

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands