
Bit Significance
Remarks
Signal inter‐
connection
in the con‐
verter
Telegram 20
All other tele‐
grams
5
1 = OFF3 inactive
Quick stop is not active.
p2080[5] =
r0899.5
6
1 = Switching on inhibited active
It is only possible to switch on the motor after
an OFF1 followed by ON.
p2080[6] =
r0899.6
7
1 = Alarm active
Motor remains switched on; no acknowledge‐
ment is necessary.
p2080[7] =
r2139.7
8
1 = Speed deviation within the tol‐
erance range
Setpoint / actual value deviation within the tol‐
erance range.
p2080[8] =
r2197.7
9
1 = Master control requested
The automation system is requested to accept
the converter control.
p2080[9] =
r0899.9
10 1 = Comparison speed reached or
exceeded
Speed is greater than or equal to the corre‐
sponding maximum speed.
p2080[10]
= r2199.1
11 1 = current or
torque limit
reached
1 = torque limit
reached
Comparison value for current or torque has
been reached or exceeded.
p2080[11]
= r0056.13 /
r1407.7
12 ---
1)
1 = Holding
brake open
Signal to open and close a motor holding brake. p2080[12]
= r0899.12
13 0 = Alarm, motor overtemperature --
p2080[13]
= r2135.14
14 1 = Motor rotates clockwise
Internal converter actual value > 0.
p2080[14]
= r2197.3
0 = Motor rotates counter-clock‐
wise
Internal converter actual value < 0.
15 1 = CDS display
0 = Alarm, con‐
verter thermal
overload
p2080[15]
= r0836.0 /
r2135.15
1)
If you change over from another telegram to telegram 20, then the assignment of the previous
telegram is kept.
Control word 3 (STW3)
Bit Significance
Explanation
Signal interconnec‐
tion in the converter
1)
Telegram 350
0
1 = fixed setpoint bit 0
Selects up to 16 different fixed
setpoints.
p1020[0] = r2093.0
1
1 = fixed setpoint bit 1
p1021[0] = r2093.1
2
1 = fixed setpoint bit 2
p1022[0] = r2093.2
3
1 = fixed setpoint bit 3
p1023[0] = r2093.3
4
1 = DDS selection bit 0
Changes over between settings
for different motors (drive data
sets).
p0820 = r2093.4
5
1 = DDS selection bit 1
p0821 = r2093.5
6
Not used
7
Not used
8
1 = technology controller enable
--
p2200[0] = r2093.8
9
1 = enable DC braking
--
p1230[0] = r2093.9
10 Not used
Advanced commissioning
8.6 Drive control via PROFIBUS or PROFINET
Distributed converter for SIMOGEAR geared motors
186
Operating Instructions, 10/2020, FW V4.7 SP13, A5E31298649B AL