(GLWLRQ
7UDQVSRUWVWRUDJHDQGLQVWDOODWLRQ
Siemens AG 6SE8004-0BH76
SIMOVERT MV Commissioning Instructions
11
:KDW\RXGRLIWKHHTXLSPHQWZDVGDPDJHGGXULQJWUDQVSRUW
1. If the equipment is damaged during transport:
−
The receiving party should play their role in reducing/limiting the damage
−
The damaged condition should be kept unchanged, until the shipping company
or the transport insurer makes a decision
−
In this case, it must be ensured, that the regional damage commissioner for
Siemens AG is involved as independent appraisal person. This has to be
done for the following damage amounts:
1
within Germany, for damage above DM 10,000.--
2
outside Germany, for damage above DM 3,000.--
−
Enter the actual situation in the shipping papers and get the shipping/transport
company to countersign
−
Generate a damage protocol, and send to the transport company and
supplying company
−
Make the transport company liable in writing
2. The following damage must be reported to the police:
−
Damage due to theft
−
Damage due to fire
−
Damage due to accidents
3. Notification times for damage which wasn’t immediately identified (the
packaging must be opened to identify any possible damage:
−
Shipping companies: 6 days
−
Rail- or freight companies: 7 days
For damage which is identified later, a damage report must be sent to the
shipping company and the transport company.
4. Transport insurance:
The equipment is insured ex-factory. The following situations are not insured:
−
When equipment is transported from one location to another after having been
initially shipped
−
Transport within the company’s facility (transport for instance, on the
company’s grounds, without using public streets and roads)
1.2
Storage
It is not permissible that the equipment is stored outdoors. It is not permissible to
stack the units on top of one another! It must be ensured that the storage rooms
are well ventilated and dry. Temperatures between
−
40 °C and +70 °C as well as
temperature fluctuations < 0.5 K/min are permissible.
