
Description
3.2 Rating plates
Standard motors SH 63 ... 355
Operating Instructions, 12/2018, A5E38483075A
19
3.2
Rating plates
Rating plate
The rating plate shows the identification data and the most important technical data. The
data on the rating plate and the contractual agreements define the limits of proper usage.
Data on the rating plate
Item Description
Item Description
General data
Electrical data
1
Type of machine
31
Electrical data
2
Machine type
33
Rated voltage V
3
Serial number (incl. date of manufacture YY.MM )
34
Winding connections
4
Standards
35
Frequency Hz
5
Additional details (optional)
36
Rated power kW
6
Customer data (optional)
37
Rated current A
7
Country of origin
38
Power factor cos
φ
8
Production location
39
Rated speed rpm
9
Identification number of testing agency (optional)
40
Efficiency class
10
Regulations (optional)
41
Efficiency
49
Company logo
42
Torque Nm (optional)
52
Marine regulation
43
Bemessungsleistung hp (optional)
53
Machine family type
44
Service factor (optional)
Mechanical data
45
Starting current ratio (optional)
11
Frame size
46
Operating mode (optional)
12
Type of construction
47
NEMA data (optional)
13
Degree of protection
48
Anti-condensation heating (optional)
14
Machine weight kg
50
CODE: Motor code number for converter parame-
terization (optional)
15
Temperature class
51
Converter data
16
Ambient temperature range (optional)
17
Installation altitude (only if higher than 1000 m)
18
Vibration severity grade
19
Bearing sizes
20
Relubrication data/specifications (optional)
21
Brake data (optional)
22
Mechanical speed limit
24
Feather key arrangement