Siemens Sentron 3WL5 232-4CB35-4GG2-Z, Operating Instructions Manual, Page: 217 / 308

3ZX1812-0WL50-0AN4 15 – 18
15.1.8 Retrofitting safety lock for reset button
When this key is removed, the cover over the trip indicators cannot
be removed. Without the automatic reset of the closing lock-out
installed the breaker cannot be reset after trip, when this cover is
installed.
- Switch off and discharge the storage spring
→ (page 23-2)
(1) Cover with safety lock
(2) Overcurrent release
15.1.8 Sicherheitsschloss Rücksetzknopf nachrüsten
Wenn der Schlüssel abgezogen ist, kann die Ausgelöst-Meldung
und -Anzeige nicht zurückgesetzt werden. Ohne installierte automa-
tische Rücksetzung der Wiedereinschaltsperre kann der Leistungs-
schalter nach Auslösung nicht wieder eingeschaltet werden, wenn
diese Abdeckung angebracht ist.
- Ausschalten und Federspeicher entspannen
→ (Seite 23-2)
(1) Abdeckung mit Sicherheitsschloss
(2) Überstromauslöser
1
Release 2
Ausbrechen
Nach außen hebeln, nicht hinein drücken
Knock out
Push outwards, not inwards!
3
2
(1)
(2)
(1)