Siemens DH 18100, Operating And Installation Instructions

Page: 11 / 16

When you mount the cover onto the
heater, ensure that the switch knob and
the switch spindle are correctly aligned.
1.
Switch on via the water heater fuses in
the domestic wiring.
2.
Select Setting II on the appliance and
check the water temperature.
At a low water-pipe pressure:
Turn on additional cold-water taps and
check whether the heater switches on. If
this does not occur, the flow control
regulator will have to be removed.
See Page 12.
11.
Initial start-up
automatic
e
e e
10.
Mounting the cover
onto the heater
Przy nak∏adaniu pokrywy obudowy
urzàdzenia zwróciç uwag´ na w∏aÊciwe
przyporzàdkowanie wy∏àczników do ich
osi.
1.
W domowej instalacji elektrycznej w∏àczyç
wy∏àczniki bezpieczeƒstwa dla podgrzewacza
przep∏ywowego.
2.
Nastawic´ na urza˛dzeniu stopien´
ogrzewania II i sprawdzic´ temperature˛
wody.
Przy niskim cis´nieniu wody w sieci
wodocia˛gowej:
Otworzyç kolejne zawory zimnej wody, a
nast´pnie sprawdziç, czy w∏àczy si´
ogrzewanie. JeÊli si´ nie w∏àczy, nale˝y
wymontowaç ogranicznik nat´˝enia przep∏ywu
wody. Patrz strona 12.
11.
Uruchomienie
urzàdzenia
10.
Zamknàç urzàdzenie
P Pr ri i z za ak kr ry yv va an ni ii i k kr ry yπ πk ki i n na ag gr re ev va at te el lä ä
s sl le ed di it te e z za a p pr ra av vi il læ æn ny ym m p po ol lo oø øe en ni ie em m
n na ar ru uø øn no oj j r ru uh hk ki i i i o os si i p pe er re ek kl lü üh ha at te el lä ä
v vn nu ut tr ri i n na ag gr re ev va at te el lä ä..
1.
Vklühite na raspredelitelænom
wite predoxraniteli dlä nagrevatelä.
2.
Ustanovite regulätor na stupenæ
nagreva
II
i prokontrolirujte
temperaturu nagretoj vody.
P Pr ri i n ni iz zk ko om m d da av vl le en ni ii i v vo od dy y v v
v vo od do op pr ro ov vo od de e::
Otkrojte drugie krany xolodnoj vody i
proveræte, ne vklühilsä li nagrev.
Esli net, to protohnyj nagrevatelæ
pridetsä demontirovatæ (opisanie
smotrite na stranice 12).
11.
V Vv vo od d v v q qk ks sp pl lu ua at ta ac ci iü ü
10.
Z Za ak kr ry yv va an ni ie e
n na ag gr re ev va at te el lä ä
11