Siemens ACVATIX VPF53 Series, Manual

Page: 3 / 14

3 / 14
Siemens Combi valves PN 25 with flanged connections CE1N4316en
Building Technologies 2018-04-18
Equipment combinations
Valves
Actuators
SAX..P.. SQV..P.. SAV..P..
DN H
100
Χ
p
max
Χ
p
s
Χ
p
max
Χ
p
s
Χ
p
max
Χ
p
s
[mm] [kPa] [kPa] [kPa] [kPa] [kPa] [kPa]
Standard
flow rate
VPF53.50F16
50
20
600 600 600 600 - -
VPF53.65F24
65 600 600 600 600 - -
VPF53.80F35
80 600 600 600 600 - -
VPF53. 100F70
100
40
- - 600 600 600 600
VPF53. 125F110
125 - - 600 600 600 600
VPF53. 150F160
150 43 - - 600 600 600 600
High flow
rate
VPF53.50F25
50
20
600 600 600 600 - -
VPF53.65F35
65 600 600 600 600 - -
VPF53.80F45
80 600 600 600 600 - -
VPF53. 100F90
100
40
- - 600 600 600 600
VPF53. 125F135
125 - - 600 600 600 600
VPF53. 150F200
150 43 - - 600 600 600 600
H
100
= nominal stroke
∆p
max
= maximum permissible differential pressure across the valve’s control path, valid for the entire
actuating range of the motorized valve
∆p
s
= maximum permissible differential pressure at which the motorized Combi valve will close
securely against the pressure (close off pressure
Type Stock no. Stroke
Pos.
force Operating
voltage Positioning
signal
Spring
return
time
Spring return
direction
Pos. time LED
Manual
adjuster Extra
functions
SAX31P03
S55150-A118
20 mm 500 N
AC 230 V 3-position
- - 30 s
-
Push and
fix
1)
SAX61P03
S55150-A114
AC/DC 24 V
DC 0…10 V
DC 4…20 mA
0…1000 Ω
Ο
2)
,
3)
SAX81P03
S55150-A116 3-position - - 30 s -
Push and
fix
1)
SQV91P30
S55150-A130
20 mm
40 mm 1100 N AC/DC 24 V
AC 230 V
4)
3-position
DC 0…10 V
DC 4…20 mA
30 s
Pull to open
or
push to close
5)
< 120 s
5)
Ο
Turn and
fix
1)
,
6)
SQV91P40
S55150-A131
SAV31P00 S55150-A121
40 mm 1100 N
AC 230 V
3-position
-
-
120 s
-
Push and
fix
1)
SAV61P00 S55150-A119
AC/DC 24 V
DC 0…10 V
DC 4…20 mA
0…1000 Ω
-
Ο
2)
,
3)
SAV81P00 S55150-A120
3-position - -
1)
1)
Optional accessories: Auxiliary switch, potentiometer
2)
Position feedback, forced control, change of flow characteristic
3)
Optional accessories: Auxiliary switch, sequence control, acting direction
4)
Voltage adapter required, order separately
5)
Selectable
6)
Position feedback
Actuator overview