SICK WTL16, Operating Instructions Manual

Page: 96 / 244

Données mécaniques
WTL16P WTS16P WTS16G
Indice de protection 1) voir tableau 19 :
x4, xH, x5, xI : IP66, IP67,
IP69
2)
x9, xB : IP65
voir tableau 19 :
x4, xH, x5, xI : IP66, IP67,
IP69
2)
x9, xB : IP65
voir tableau 19 :
x4, xH, x5, xI : IP66, IP67,
IP69
2)
x9, xB : IP65
Température ambiante de fonctionne‐
ment –40 °C ... +60 °C 3) –40 °C ... +60 °C 3) –40 °C ... +60 °C 3)
1) Selon EN 60529
2) Remplace IP69K selon ISO 20653: 2013-03
3) Ne pas déformer les câbles sous 0 °C
12.2 Plans cotés
5
4
3
2
1
1
6
(0
.6
3
)
1
8
.5
(0
.7
3
)
20 (0.79)
Ø 12.9
(0.51)
Ø
4
.1
(
0
.1
6
)
3
9
.9
(
1
.5
7
)
5
5
.4
(
2
.1
8
)
4
5
.5
(
1
.7
9
)
5
(
0
.2
)
42
(1.65)
29.9
(0.18)
6
(0.24)
3
(0.12)
6.5 (0.26)
15
(0.59)
27.8
(1.09)
7.7
(0.3)
7.8
(0.31)
7
.2
(0
.2
8
)
35.5
(1.4)
4.1
(0.16)
8
.3
(0
.3
3
)
5
5
.7
(
2
.1
9
)
6
Illustration 17: WTL16, câble
1
Sens recommandé de l’objet à
détecter
2
Centre de l’axe optique émetteur
3
Centre de l’axe optique récepteur
4
Trou de fixation,
Ø
Ø 4,1 mm
5
Raccordement
6
Éléments d’affichage et de réglage
M12
5
4
3
2
1
17.5
(0.24)
20
(0.79)
1
8
(0
.7
1
)
1
8
.5
(0
.7
3
)
1
6
(0
.6
3
)
Ø
4
.1
(
0
.1
6
)
7
(
0
.2
8
)
3
9
.9
(
1
.5
7
)
5
5
.4
(
2
.1
8
)
5
5
.7
(
2
.1
9
)
4
5
.5
(
1
.7
9
)
5
(
0
.2
)
29.9
(0.18)
52.9 (2.08)
6
(0.24)
3
(0.12)
6.5
(0.26)
15 (0.59)
28
(1.1)
7.5
(0.3)
35.5 (1.4)
4.1
(0.16)
42
(1.65)
6
Illustration 18: WTL16, connecteur mâle
4
3
1
2
2
1
2
.2
(0
.4
8
)
1
2
.2
(0
.4
8
)
20
(0.79)
2
4
.2
(0
.9
5
)
Ø 12.9
(0.51)
8
.3
(0
.3
3
)
Ø
4
.1
(
0
.1
6
)
3
9
.9
(
1
.5
7
)
5
5
.4
(
2
.1
8
)
4
5
.5
(
1
.7
9
)
5
(
0
.2
)
42
(1.65)
29.9
(0.18)
6
(0.24)
3 (0.12)
6.5
(0.26)
15 (0.59)
27.8 (1.09)
7.7
(0.3)
7.8
(0.31)
7
.2
(0
.2
8
)
35.5
(1.4)
4.1
(0.16)
5
5
.7
(
2
.1
9
)
5
Illustration 19: WTS16, câble
1
Centre de l’axe optique émetteur
2
Centre de l’axe optique récepteur
3
Trou de fixation, Ø 4,1 mm
4
Connexion
5
Éléments d’affichage et de réglage
M12
1
2
.2
(0
.4
8
)
1
2
.2
(0
.4
8
)
4
3
1
2
2
17.5
(0.24)
Ø
4
.1
(
0
.1
6
)
7
(
0
.2
8
)
3
9
.9
(
1
.5
7
)
5
5
.4
(
2
.1
8
)
5
5
.7
(
2
.1
9
)
4
5
.5
(
1
.7
9
)
5
(
0
.2
)
29.9
(0.18)
52.9 (2.08)
6
(0.24)
3
(0.12)
6.5
(0.26)
15
(0.59)
28
(1.1)
7.5
(0.3)
35.5
(1.4)
4.1
(0.16)
42
(1.65)
20
(0.79)
1
8
(0
.7
1
)
2
4
.2
(0
.9
5
)
5
Illustration 20: WTS16, connecteur mâle
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
96 I N S T R U C T I O N S D ' U T I L I S A T I O N | WTL16 / WTS16 8020347.1GI9/2022-07-13 | SICK
Sujet à modification sans préavis
fr