SICK WE34, Operating Instructions Manual

Page: 77 / 131

66 Indicaciones generales de seguridad
66.1 Indicaciones de seguridad
■
Lea las instrucciones de uso antes de efectuar la puesta en servicio.
■
La conexión, el montaje y el ajuste deben efectuarlos exclusivamente técni‐
cos especialistas.
■
2006/42/EC
NO
SAFETY
No se trata de un componente de seguridad según la Directiva de máqui‐
nas de la UE.
■
Proteja el dispositivo contra la humedad y la suciedad durante la puesta en
servicio.
■
Las presentes instrucciones de uso contienen información que puede serle nece‐
saria durante todo el ciclo de vida del sensor.
67 Indicaciones sobre la homologación UL
The device must be supplied by a Class 2 source of supply.
UL Environmental Rating: Enclosure type 1
68 Uso conforme a lo previsto
La WS/WE34 es una barrera emisor-receptor optoelectrónica (en lo sucesivo llamada
sensor) empleada para la detección óptica y sin contacto de objetos, animales y perso‐
nas. Para que funcione se precisa un transmisor (WS) y un receptor (WE). Cualquier uso
diferente al previsto o modificación en el producto invalidará la garantía por parte de
SICK AG.
69 Elementos de mando y visualización
Tabla 51: Elementos de control y visualización
WE34-Bx4x
t
2
t
2
t
1
t
1
t
1
+ t
2
t
0
PNP
NPN
D
H
1
2
3
6
4
5
7
1
LED amarillo
WE34-Xx3x
PNP
NPN
D
H
1
2
3
4
1
LED amarillo
WE34-Rx4x
t
2
t
2
t
1
t
1
t
1
+ t
2
t
0
D
H
1
2
3
5
4
6
1
LED amarillo
WE34-Rx3x
D
H
1
2
3
1
LED amarillo
INDICACIONES GENERALES DE SEGURIDAD
66
8009200.11O1 | SICK
Subject to change without notice
77