SICK RMS-A, Quick Start Manual

Page: 9 / 11

7.2 Mecânica/sistema elétrico
Desenho dimensional
Desenho dimensional RMS1000: A
8 Acessórios
NOTA
Acessórios e, eventualmente, informações de montagem podem ser encon‐
trados na Internet, em:
• www.sick.com/RMS1000
Q U I C K S T A R T k o
1
본 문서에 관하여
이 퀵 스타트의 목적은 제품을 쉽고 빠르게 작동하게 함에 있습니다
.
보완 및 추가 문서
:
• Safety Notes,
인쇄본 동봉
• RMS1000
작동 지침서
,
다운로드
• RMS1000
기술 정보
“
규제 관련 공지
”,
인쇄본 동봉 및 다운로드
• RMS1000 Telegram Listing,
다운로드
다운로드로 제공되는 문서 그리고 예를 들어 애플리케이션 예와 해당 소프트웨
어 같은 기타 정보는 다음 인터넷 주소의
SICK
제품 페이지에 있습니다
.
www.sick.com/RMS1000
All rights reserved
예고 없이 변경 가능
2
안전 수칙
2.1
규정에 맞는 사용
레이더 센서
RMS1000
은 구역 감시에 사용됩니다
.
이 센서는 정의된 감지 필드
에서 고정 또는 유동 물체를 식별하고
,
해당 물체를 식별하면 신호를 내보냅니
다
.
거리 구역을 지정하고 이 구역에 다양한 기능을 할당할 수 있습니다
.
감지 범위 내 물체의 거리와 속도가 측정되고 데이터 텔레그램으로 제공됩니
다
.
모든 물체 데이터를
Ethernet
을 통해 제공할 수 있습니다
. CAN J1939
를 통한 제
공은 준비 중입니다
.
SICK AG
의 프트웨어
SOPASair
를 이용하여 장치를 조작합니다
.
주
이 레이더 센서는
RMS1000
기술 정보
“
규제 관련 공지
”(No. 8026123)
에
열거된 국가에서만 사용이 허가됩니다
.
본 문서는 장치에 동봉되어 있습니
다
.
다른 국가에서 장치를 작동할 경우 보호 주파수가 방해를 받을 수 있습
니다
.
•
승인된 국가에서만 장치를 사용하십시오
.
•
장치를 재판매하는 경우에는 구매자에게 지역에 따른 허가 제한을 알
리십시오
.
SICK AG
는 제품의 사용으로 인한 직간접적 손실 및 손해에 대해 책임을 지지 않
습니다
.
특히 제품의 본래 목적에서 벗어나며 본 문서에 기술되지 않은 사용 방
법이 이에 해당됩니다
.
3
제품 설명
3.1
공급 범위
장치는 다음과 같은 내용물로 구성되어 있습니다
:
개수 구성품 비고
1
주문한 사양의 장치 연결 케이블 및 브래킷 미포함
1
구성 소프트웨어
SOPASair
장치에 내장
,
웹 브라우저를 통해 접근
1
전기 연결부용 보호 캡 동봉 혹은 필요시 부착된 상태로
1 RMS1000
기술 정보
“
규제
관련 공지
”
인쇄본
(No.
8026123)
사용이 허가된 국가에 대해 알려줌
.
장치
작동 시 고려해야 하는 국가별 특이사항을
언급함
.
동봉됨
,
추가로
www.sick.com/8026123
에서 제공
1 Safety Notes
인쇄본
,
다국어 간략 정보 및 일반 안전 지침
3.2
연결부 및
LED
5
4
3
2
1
1 2
그림
1:
연결부 및
LED
1
LED 1
장치
(Dev)
2
LED 2
애플리케이션
(App)
3
Ethernet
연결부
4
CAN I/O
연결부
5
Power
연결부
연결부
자세한 사항 참조 결선도
,
페이지
10 .
LED
LED
는 다음과 같은 상태 정보를 나타냅니다
.
장치 상태
LED 1
장치
(Dev)
1
LED 2
애플리케이션
(App) 1
설명
장치 꺼짐
OFF
OFF
초기화 단계 계속 빨간색
계속 빨간색
매개 변수 설
정
계속 빨간색
계속 빨간색
필드가 비어
있음
2
계속 초록색
계속 초록색
물체 감지
2
계속 초록색
계속 노란색
필드가 생성
되지 않음
계속 초록색
OFF
오류
(
고객이
해결 가능
)
천천히 깜빡이는 빨간색
천천히 깜빡이는 빨간색
동기
심각한 오류
(SICK
서비스
에 연락
)
빠르게 깜빡이는 빨간색
빠르게 깜빡이는 빨간색
동기
대기
/
절전 계속 노란색
계속 빨간색
펌웨어 업데
이트
천천히 깜빡이는 빨간색
천천히 깜빡이는 초록색
비동기
1
색상
:
•
빨간색
•
노란색
•
초록색
패턴
:
•
OFF
•
계속 켜짐
•
천천히 깜빡임
(1Hz)
•
빠르게 깜빡임
(8Hz)
2
LED
는 필드 내 물체 감지 상태 또는 평가를 나타냅니다
. LED
는 디지털 출력의 상태를
나타내지 않습니다
.
필드 평가 결과가 반전된 상태로 디지털 출력에 주어지는 경우
LED
는 영향을 받지 않습니다
.
4
장착
4.1
마운팅 지침
•
장치 제원을 숙지하십시오
.
•
센서를 직사광선으로부터 보호하십시오
.
•
결로 현상을 피하기 위해 급격한 온도 변화에 장치를 노출시키지 마십시
오
.
•
마운팅 장소는 장치의 무게에 적합해야 합니다
.
•
흔들리거나 움직이지 않도록 장치를 최대한 고정하십시오
.
마운팅 관련 부
속품은 옵션으로 제공됩니다
.
참조 부속품
,
페이지
10
•
하우징 좌우 측면의 고정 나사산
4
개는 장치를 브래킷에 마운팅하는 데 사
용됩니다
. M5
나사산을 가진 나사만 사용하십시오
.
나사를 나사산에 최대
9mm
돌려 넣으십시오
.
8026121/1F9Q/2022-06-20/en, de, es, pt, ko RMS1000 (RMS-A, RMS-C, RMS-E) | SICK 9