Technical Information
Chapter
3
RFH630
Electrical installation
8014957/YSU6/2016-01-08
©
SICK AG · Germany · All rights reserved · Subject to change without notice
13
3.3
Pin assignments and lead color assignments of cables
3.3.1
RFH630-1102101 ("Power/SerialData/CAN/I/0" connection) to CDB620-001
Cable no. 2049764 (0.9 m), no. 2055419 (2 m), no. 2055420 (3 m)
3.3.2
RFH630-1102101 ("Ethernet" connection) to PC
Cable no. 6034414 (2 m), no. 6034415 (5 m)
Pin
Signal
Function
Pin
2
DC 10 V ... 30 V
Supply voltage
1
8
RxD (RS-232), AUX
Aux interface (receiver)
2
7
TxD (RS-232), Aux
Aux interface (sender)
3
15
Sensor 2
Switching input 2
4
1
GND
Ground
5
11
RD+ (RS-422), Host
Host interface (r)
6
12
RD– (RS-422)/RxD (RS-232), Host
Host interface (receiver–)
7
5
TD+ (RS-422), Host
Host interface ()
8
6
TD– (RS-422)/TxD (RS-232), Host
Host interface (sender–)
9
4
CAN H
CAN bus (IN/OUT)
10
3
CAN L
CAN bus (IN/OUT)
11
13
Result 1
Switching output 1
12
14
Result 2
Switching output 2
13
10
Sensor 1
Switching input 1
14
9
SensGND
Common ground for all inputs
15
16
N.c.
–
–
17
N.c.
–
–
Pin
Signal
Function
Pin
1
TD+ (Ethernet)
1
3
TD– (Ethernet)
Sender–
2
2
RD+ (Ethernet)
R
3
4
RD– (Ethernet)
Receiver–
6
6
1
10
5
11
15
M12 female connector,
A-type encoded
Front view
D Sub HD male
connector
Front view
17
16
10
11
12
15
14
6
5
4
13
7
8
9
1
2
3
3
2
4
1
M12 male connector, D-type encoded
Front view
RJ-45 male
connector
Front view
