
6.4.4
CAN connection principle
Connection to 3 devices
X1
X2
P3
P1
P2
P1
P2
P1
P2
X1
X2
P3
X1
X2
P3
...
...
SOPAS
SOPAS
1
2
8
7
3
4
6
5
Switsh
T4A
Ethernet Gbit
9
CAN
MSC800
Track & Trace
Controller
MSC800
Track & Trace
Controller
Fuse Block
Fuse Block
ß
CAN
Figure 13: Connection principle for CAN with MSC800, 3 devices
1
Software for Integration Package Analytics, image output
2
Control cabinet
3
Switch
4
MSC800 Track and Trace Controller
5
Fuse box
6
26 V supply voltage
7
CAN connection A
8
Gbit Ethernet: Image output, parameterization
9
CAN: Power, increment, trigger, focus, code
ß
CAN male connector with terminating resistor
Connection to 6 devices
X1
X2
P3
P1
P2
P1
P2
P1
P2
P1
P2
P1
P2
P1
P2
X1
X2
P3
X1
X2
P3
X1
X2
P3
X1
X2
P3
X1
X2
P3
...
...
SOPAS
SOPAS
1
2
9
7
8
3
4
6
5
Switsh
T4A
Ethernet Gbit
ß
CAN
MSC800
Track & Trace
Controller
MSC800
Track & Trace
Controller
Fuse Block
Fuse Block
à
CAN
Figure 14: Connection principle for CAN with MSC800, 6 devices
1
Software for Integration Package Analytics, image output
2
Control cabinet
3
Switch
4
MSC800 Track and Trace Controller
5
Fuse box
ELECTRICAL INSTALLATION
6
8027859//2022-06-22 | SICK
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | Lector85x Flex
33
Subject to change without notice