
8.5.2
Temperature
This resource indicates the current temperature of the DSL motor feedback system. The
temperature is measured once per second.
If this relates to the temperature of the DSL motor feedback system, an error is indi‐
cated if the measured value is outside one or other of the range limits (see
, error group 3, error number 0).
Direct read access to temperature returns the defining values:
Table 79: Temperature defining values
Defining value
Offset
Value
RID
0C1h
Resource name
0
"TEMPRTUR"
Data size
1
2
Read access level
2
0
Write access level
3
15
Time overrun
4
70
Data type
5
08h – 16 bit, with sign
Mandatory
yes
The temperature value is stored as a signed 16 bit two's complement. The temperature
value units are tenths of degrees Celsius (0.1 °C).The temperature value is given in the
following format:
Table 80:
Temperature definition
Byte
Value
Description
1/0
-2730 to 10000
Current temperature value in 0.1 °C
For this resource, access to the offset basis is not meaningful as the resource data can
be read using a "long message" transaction.
Table 81:
Reading the encoder temperature
Transaction
Register
P
C_BUFFER0
P
C_BUFFER1
P
C_BUFFER2
P
C_BUFFER3
P
C_BUFFER4
P
C_BUFFER5
P
C_BUFFER6
P
C_BUFFER7
P
C_ADD_H
P
C_ADD_L
P
C_OFF_H
P
C_OFF_L
P
C_C
TR
L
Write
54
C1
00
00
01
Wait for FREL = 1
Read
Encoder
temperature
8.5.3
Sensor monitor range
This resource indicates the minimum and maximum permitted values for product-spe‐
cific sensor monitoring. The availability and type of sensor monitoring will be docu‐
mented in the product data sheet.
Typical sensor monitoring includes measurement of the sender current for optical
encoders.
Direct read access to sensor monitor range returns the defining values:
Defining value
Offset
Value
RID
0C2h
MOTOR FEEDBACK SYSTEM RESOURCES
8
8017595/ZTW6/2018-01-15 | SICK
T E C H N I C A L I N F O R M A T I O N | HIPERFACE DSL
®
101
Subject to change without notice