![background image](http://html1.mh-extra.com/html/shure/sm94/sm94_user-manual_1262216006.webp)
6
Geräuschspannungsabstand
71 dB (IEC 651) bei 94 dB Schalldruck
Überspannung und Umkehrpolaritätsschutz
Max. Externe Spannung an Stift 2 & 3 gegen Stift 1: + 52
Vdc
Umkehrpolaritätsschutz bis zu 100 V DC
Phasenlage
Positiver Druck auf Membrane = pos. Spannung auf Stift
2 relativ zu Stift 3
System
⋅
Kapazität
24 pF
Leistungsverbrauch
Phantom- (Simplex-) Betrieb
Betriebsspannung: 11 bis 52 V DC (+)Stift 2 u. 3
Stromaufnahme: 2,0 mA
Batteriebetrieb
Typ: 1,5 V
⋅
Alkalibatterie (IEC LR6)
Lebensdauer: Bis zu 10 000 Std. bei neuer Batterie
Umweltbedingungen
Temperatur:
Lagerung . . . . . . . . . –29
°
C bis 74
°
C
Betrieb . . . . . . . . . . . –6.7
°
C bis 49
°
C
Luftfeuchtigkeit
Lagerung . . . . 0–95 % relative bei Zimmertemperatur
(-6.7
°
C bis 27
°
C)
Steckverbindung
3-poliger XLR-Stecker
Gehäuse
Aus Stahl und Aluminium gefertigt mit beigeschem
Beschlag und Einsprechkorb aus Edelstahl
Abmessungen
Siehe Abb. 3
ABMESSUNGEN
ABBILDUNG 3
Gewicht
Netto: 250 g
Brutto: SM94-LC: 949.7 g
Zulassungen
Zur CE-Kennzeichnung berechtigt. Entspricht der EU-Richtlinie
über elektromagnetische Verträglichkeit 89/336/EEC. Erfüllt die
Prüfungs- und Leistungskriterien der europäischen Norm EN
55103 (1996) Teil 1 und 2 für Wohngebiete (E1) und
Leichtindustriegebiete (E2).
BEDIENUNG
Das SM94 arbeitet mit jeder Phantom-(Simplex-)-
Spannungsquelle zwischer 12 und 48 Volt (z.B. dem Shure Modell
PS1A). Außerdem kann das SM94 durch eine einzige 1,5 V
Alkalibatterie gespeist werden (Typ IEC, LR6). Die Batterie dient
auch als Reserve im Falle eines Phantom-Stromausfalls. Eine
neue Alkali-Batterie liefert bis zu 10 000 Stunden
ununterbrochenen Mikrofonbetrieb. Es ist zu beachten, daß die
Batterie während des Phantombetriebs keine Energie verliert.
PS1A PHANTOMSPANNUNGS-SPEISETEIL
Das SM94 wird mit einem 3-adrigen Kabel mit XLR-Steckern mit
dem Speiseteil verbunden. Der Ausgang des Speiseteils wird
ebenfalls mit einem 3-adrigen XLR-Kabel mit dem nieder
Ω
igen
Mischpulteingang verbunden. An das Shure Speiseteil können 2
Kondensator-mikrofone angeschlossen werden.
BATTERIEBETRIEB
Das Mikrofonkabel ausziehen und den Griff des SM94
aufschrauben, dabei im entgegengesetzten Uhrzeigersinn (von
oben) drehen, bis sich der Griff vom Mikrofonkörper Iöst. Den Griff
vom Einsprechkorb wegschieben, bis das Batteriefach freiliegt.
Eine neue Batterie einlegen (oder die alte Batterie ersetzen),
wobei die Polmarkierungen im Fach zu beachten sind. Den Griff
zum Einsprechkorb hinschieben und durch Drehen (von oben) im
Uhrzeigersinn festdrehen.
WINDGERÄUSCH
Das SM94 ist Hauptsächlich für Mikrofonaufnahmen von
Musikinstrumenten bestimmt. Beim Gebrauch des SM94 im Freien
an einem windigen Tag oder innen in Nähe von starken
Luftströmen wie z. B. Ventilationsanlagen oder in allen anderen
Situationen, wenn das Mikrofon für Stimmaufnahmen benutzt wird,
sollte der extralieferbare Windfilter (A3WS) verwendet werden.
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR
Schwenk Adapter .............................................................. A25D
Tragetasche...................................................................... 26A13
WAHLWEISES ZUBEHÖR
Windschutz....................................................................... A3WS
Phantomspannungs-Netzteil ............................................. PS1A
Schaltbarer Abschwächer ............................................... A15AS
Körperschall-isolierende Halterung .................................. A53M
Kabel (7,6 m)...................................................................... C25J
ERSATZTEILE
Einsprechkorb .............................................................. RK255G
6
Geräuschspannungsabstand
71 dB (IEC 651) bei 94 dB Schalldruck
Überspannung und Umkehrpolaritätsschutz
Max. Externe Spannung an Stift 2 & 3 gegen Stift 1: + 52
Vdc
Umkehrpolaritätsschutz bis zu 100 V DC
Phasenlage
Positiver Druck auf Membrane = pos. Spannung auf Stift
2 relativ zu Stift 3
System
⋅
Kapazität
24 pF
Leistungsverbrauch
Phantom- (Simplex-) Betrieb
Betriebsspannung: 11 bis 52 V DC (+)Stift 2 u. 3
Stromaufnahme: 2,0 mA
Batteriebetrieb
Typ: 1,5 V
⋅
Alkalibatterie (IEC LR6)
Lebensdauer: Bis zu 10 000 Std. bei neuer Batterie
Umweltbedingungen
Temperatur:
Lagerung . . . . . . . . . –29
°
C bis 74
°
C
Betrieb . . . . . . . . . . . –6.7
°
C bis 49
°
C
Luftfeuchtigkeit
Lagerung . . . . 0–95 % relative bei Zimmertemperatur
(-6.7
°
C bis 27
°
C)
Steckverbindung
3-poliger XLR-Stecker
Gehäuse
Aus Stahl und Aluminium gefertigt mit beigeschem
Beschlag und Einsprechkorb aus Edelstahl
Abmessungen
Siehe Abb. 3
ABMESSUNGEN
ABBILDUNG 3
Gewicht
Netto: 250 g
Brutto: SM94-LC: 949.7 g
Zulassungen
Zur CE-Kennzeichnung berechtigt. Entspricht der EU-Richtlinie
über elektromagnetische Verträglichkeit 89/336/EEC. Erfüllt die
Prüfungs- und Leistungskriterien der europäischen Norm EN
55103 (1996) Teil 1 und 2 für Wohngebiete (E1) und
Leichtindustriegebiete (E2).
BEDIENUNG
Das SM94 arbeitet mit jeder Phantom-(Simplex-)-
Spannungsquelle zwischer 12 und 48 Volt (z.B. dem Shure Modell
PS1A). Außerdem kann das SM94 durch eine einzige 1,5 V
Alkalibatterie gespeist werden (Typ IEC, LR6). Die Batterie dient
auch als Reserve im Falle eines Phantom-Stromausfalls. Eine
neue Alkali-Batterie liefert bis zu 10 000 Stunden
ununterbrochenen Mikrofonbetrieb. Es ist zu beachten, daß die
Batterie während des Phantombetriebs keine Energie verliert.
PS1A PHANTOMSPANNUNGS-SPEISETEIL
Das SM94 wird mit einem 3-adrigen Kabel mit XLR-Steckern mit
dem Speiseteil verbunden. Der Ausgang des Speiseteils wird
ebenfalls mit einem 3-adrigen XLR-Kabel mit dem nieder
Ω
igen
Mischpulteingang verbunden. An das Shure Speiseteil können 2
Kondensator-mikrofone angeschlossen werden.
BATTERIEBETRIEB
Das Mikrofonkabel ausziehen und den Griff des SM94
aufschrauben, dabei im entgegengesetzten Uhrzeigersinn (von
oben) drehen, bis sich der Griff vom Mikrofonkörper Iöst. Den Griff
vom Einsprechkorb wegschieben, bis das Batteriefach freiliegt.
Eine neue Batterie einlegen (oder die alte Batterie ersetzen),
wobei die Polmarkierungen im Fach zu beachten sind. Den Griff
zum Einsprechkorb hinschieben und durch Drehen (von oben) im
Uhrzeigersinn festdrehen.
WINDGERÄUSCH
Das SM94 ist Hauptsächlich für Mikrofonaufnahmen von
Musikinstrumenten bestimmt. Beim Gebrauch des SM94 im Freien
an einem windigen Tag oder innen in Nähe von starken
Luftströmen wie z. B. Ventilationsanlagen oder in allen anderen
Situationen, wenn das Mikrofon für Stimmaufnahmen benutzt wird,
sollte der extralieferbare Windfilter (A3WS) verwendet werden.
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR
Schwenk Adapter .............................................................. A25D
Tragetasche...................................................................... 26A13
WAHLWEISES ZUBEHÖR
Windschutz....................................................................... A3WS
Phantomspannungs-Netzteil ............................................. PS1A
Schaltbarer Abschwächer ............................................... A15AS
Körperschall-isolierende Halterung .................................. A53M
Kabel (7,6 m)...................................................................... C25J
ERSATZTEILE
Einsprechkorb .............................................................. RK255G