background image

9

PGA57

Cómo evitar la captación de fuentes 

sonoras no deseadas

Coloque el micrófono de forma que las fuentes sonoras no 

deseadas, tales como los monitores y altavoces, se encuentren a 

estos ángulos, no directamente detrás del micrófono. Para reducir 

al mínimo la realimentación de sonido y asegurar el rechazo 

óptimo a los sonidos no deseados, siempre pruebe la colocación 

de los micrófonos antes de una presentación.

MONITOR

MEGAFONIA ALTAVOZ

Ubicaciones recomendadas para altavoces con micrófonos 

de cardioide

Usos y colocación

La tabla dada a continuación indica los usos y colocaciones más 

comúnmente empleados. Recuerde que la técnica de uso de los 

micrófonos es en gran parte cuestión de gusto personal; no existe 

una posición de micrófono que sea la "correcta".

Uso

COLOCACION 

SUGERIDA DEL 

MICROFONO

Calidad del tono

Amplificadores 

de guitarra y 

bajo

A 2,5 cm (1 pulg) del 

altavoz, sobre el eje 

del cono del altavoz.

Respuesta más 

fuerte; frecuencias 

bajas enfatizadas.

A 2,5 cm (1 pulg) 

del altavoz, sobre el 

borde del cono del 

altavoz.

Respuesta rápida; 

sonido con más 

frecuencias altas.

De 60 a 90 cm (2 a 

3 pies) detrás del 

altavoz y sobre el eje 

del cono del altavoz.

Respuesta más 

suave; reducción 

de las frecuencias 

bajas.

Caja

2,5 a 7,5 cm (1 a 3 

pulg) sobre el aro 

del parche superior 

del tambor. Apunte 

el micrófono hacia el 

parche superior.

Mayor captación 

del chasquido del 

impacto de los 

palillos.

Antes de utilizar el micrófono, verifique que su rejilla esté fijada 

ajustadamente, puesto que las vibraciones y golpes accidentales 

con los palillos podrían soltarla, lo cual causaría la pérdida de 

señal.

Micrófonos PG Alta

Le felicitamos por su compra de un micrófono serie PG Alta de 

Shure. Los micrófonos de la serie PG Alta entregan audio de 

calidad profesional a un precio económico, con soluciones para 

captar casi cualquier fuente sonora, incluyendo voz, instrumentos 

acústicos, tambores e instrumentos eléctricos amplificados. 

Adecuado para uso en vivo y en estudios, los micrófonos PG Alta 

están fabricados para perdurar, y satisfacen las mismas normas 

rigurosas de calidad que hacen que todos los productos Shure 

sean dignos de confianza y duraderos. 

Reglas generales de uso

•  No cubra parte alguna de la rejilla del micrófono con la mano, 

ya que esto tiene un efecto adverso sobre el rendimiento del 

micrófono.

•  Oriente el micrófono hacia la fuente sonora deseada (tal como 

un orador, cantante o instrumento) y aléjelo de las fuentes no 

deseadas.

•  Coloque el micrófono lo más cerca posible a la fuente sonora 

deseada.

•  Acérquese al micrófono para obtener mayor respuesta de 

frecuencias bajas.

•  Utilice sólo un micrófono para captar una sola fuente sonora.
•  Para una mejor ganancia antes de la realimentación, use 

menos micrófonos.

•  La distancia entre un micrófono y otro deberá ser al menos 

tres veces la distancia de cada micrófono a su fuente (regla de 

"tres a uno").

•  Aleje los micrófonos lo más posible de las superficies 

reflectoras.

•  Instale un paravientos si se usa el micrófono a la intemperie.
•  Evite el manejo excesivo para reducir la captación de ruidos 

mecánicos y vibraciones.

Efecto de proximidad

Los micrófonos direccionales aumentan progresivamente las 

frecuencias bajas a medida que el micrófono se coloca más 

cerca a la fuente. Este fenómeno, conocido como el efecto de 

proximidad, puede usarse para crear un sonido más cálido y 

fuerte.

Summary of Contents for PG ALTA PGA 57

Page 1: ...5 Shure Incorporated 27A24479 Rev 2 WIRED MICROPHONE PGA 57 USER GUIDE Le Guide de l Utilisateur Guia del Usuario Guida dell Utente Bedienungsanleitung Manual do Usu rio Panduan Pengguna PG ALTA SERIE...

Page 2: ......

Page 3: ...new Shure PG Alta series microphone The PG Alta series delivers professional quality audio at an affordable price with solutions for capturing nearly any source including voice acoustic instruments dr...

Page 4: ...Cardioid Output Impedance 150 Sensitivity at 1 kHz open circuit voltage 56 5 dBV Pa 1 5 mV Polarity Positive pressure on diaphragm produces positive voltage on pin 2 with respect to pin 3 Weight 280...

Page 5: ...nant la perte de signal Microphones PG Alta F licitations pour avoir achet un microphone de la nouvelle s rie PG Alta de Shure La s rie PG Alta offre un son de qualit professionnelle un prix abordabl...

Page 6: ...ce 50 15 000 Hz Courbe de directivit Cardio de Imp dance de sortie 150 Sensibilit 1 kHz tension en circuit ouvert 56 5 dBV Pa 1 5 mV Polarit Une pression acoustique positive sur le diaphragme produit...

Page 7: ...ines neuen Mikrofons der Shure Serie PG Alta Die Serie PG Alta bietet Audio in Profiqualit t zu einem erschwinglichen Preis mit L sungen zur Abnahme fast jeglicher Schallquelle einschlie lich Sprache...

Page 8: ...h Tauchspule Frequenzgang 50 bis 15 000 Hz Richtcharakteristik Niere Ausgangsimpedanz 150 Empfindlichkeit bei 1 kHz Leerlaufspannung 56 5 dBV Pa 1 5 mV Polarit t Positiver Druck an der Membran erzeugt...

Page 9: ...cual causar a la p rdida de se al Micr fonos PG Alta Le felicitamos por su compra de un micr fono serie PG Alta de Shure Los micr fonos de la serie PG Alta entregan audio de calidad profesional a un p...

Page 10: ...00 Hz Patr n polar Cardioide Impedancia de salida 150 Sensibilidad a 1 kHz voltaje con circuito abierto 56 5 dBV Pa 1 5 mV Polaridad Una presi n positiva en el diafragma del micr fono produce un volta...

Page 11: ...azioni per l acquisto di un nuovo microfono Shure PG Alta La serie PG Alta offre un audio di qualit professionale a un prezzo conveniente con soluzioni studiate per riprendere praticamente qualsiasi s...

Page 12: ...in frequenza 50 15 000 Hz Diagramma polare Cardioide Impedenza di uscita 150 Sensibilit ad 1 kHz tensione a circuito aperto 56 5 dBV Pa 1 5 mV Polarit Una pressione positiva sul diaframma produce una...

Page 13: ...crofone da s rie PG Alta Shure A s rie PG Alta oferece udio de qualidade profissional a um pre o acess vel com solu es para captar praticamente qualquer fonte incluindo voz instrumentos ac sticos perc...

Page 14: ...a 15 000 Hz Padr o polar Cardi ide Imped ncia de sa da 150 Sensibilidade a 1 kHz tens o de circuito aberto 56 5 dBV Pa 1 5 mV Polaridade Press o positiva no diafragma produz tens o positiva no pino 2...

Page 15: ...15 PGA57 2 5 2 5 60 90 2 5 7 5 PG Alta Shure PG Alta PG Alta PG Alta Shure...

Page 16: ...akob Dieffenbacher Str 12 75031 Eppingen Germany 49 7262 92 49 0 49 7262 92 49 11 4 EMEAsupport shure de 50 15 000 150 1 56 5 1 5 2 3 280 9 88 XLR 20 165 F 29 74 C 0 95 1 Pa 94 dB SPL A25D 5 8 3 8 31A...

Page 17: ...17 PGA57 P A 2 5 cm 2 5 cm 60 90 cm 2 3 2 5 7 5 cm PG Alta Shure PG Alta PG Alta PG Alta Shure 1 1 3 3 1...

Page 18: ...many Tel 49 7262 92 49 0 Fax 49 7262 92 49 11 4 E EMEAsupport shure de 50 15 000 Hz 150 1 kHz 56 5 dBV Pa 1 5 mV 3 2 280 g 9 88 3 XLR 20 165 F 29 74 C 0 95 1 Pa 94 dB SPL A25D 5 8 3 8 31A1856 7 6 m XL...

Page 19: ...19 PGA57 P A 2 5cm 1in 2 5cm 1in 60 90cm 2 3ft 2 5 7 5cm 1 3in PG Alta Shure PG Alta PG Alta PG Alta Shure 3 3 1...

Page 20: ...rmany 49 7262 92 49 0 49 7262 92 49 11 4 EMEAsupport shure de 50 15 000 Hz 150 1 kHz 56 5 dBV Pa 1 5 mV 2 3 280 g 9 88oz 3 XLR 20 165 F 29 74 C 0 95 1 Pa 94 dB SPL A25D 5 8 3 8 31A1856 7 6 m 25 ft XLR...

Page 21: ...21 PGA57 2 5 1 2 5 1 60 90 2 3 2 5 7 5 1 3 PG Alta Shure PG Alta PG Alta PG Alta Shure 3 1...

Page 22: ...Eppingen Germany 49 7262 92 49 0 49 7262 92 49 11 4 EMEAsupport shure de 50 15 000 150 1 56 5 1 5 2 3 280 9 88 XLR 20 165 F 29 74 C 0 95 1 Pa 94 dB SPL A25D 5 8 3 8 31A1856 7 6 25 XLR XLR C25J RPMP57G...

Page 23: ...seri PG Alta Shure baru Anda Seri PG Alta menghadirkan audio kualitas profesional dengan harga terjangkau hadir dengan solusi untuk menangkap hampir semua sumber termasuk suara instrumen akustik drum...

Page 24: ...pedansi Output 150 Sensitivitas pada 1 kHz voltase sikrkuit terbuka 56 5 dBV Pa 1 5 mV Polaritas Tekanan positif pada diaframa menghasilkan voltase positif pada pin 2 yang berhubungan dengan pin 3 Ber...

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ......

Reviews: