background image

©2011 Shure Incorporated

27A15525 (Rev. 1)

Printed in USA

简要说明

MX150 是一款专业的超小型驻极体电容领夹话筒,特别适用于演讲和其它需要低调、隐蔽

安装使用的场合。MX150 采用心形或全方向形指向性,可提供完美的音质和高可靠性,特

别适用于电视直播、公司演讲、音视频电话会议、宗教场所和扩声等需要话筒尽量隐蔽的应

用场合。CommShield

®

 技术能够提供优异的抗射频干扰性能,不会受到蜂窝电话和数字式

腰包发射机的影响。每个话筒都附带一个可最大程度地降低风噪的扣入式海绵防风罩,和一

个配有集成式话筒线缆紧固功能的多位置固定夹,可将线缆触摸噪声降低到最低水平。   

特性

•  可提供心形或全方向形指向性和 TQG(适用于舒尔腰包)或有线 XLR 型号类别
• 

CommShield

®

 技术能够抵抗来自蜂窝电话射频设备和数字式腰包发射机的干扰。

•  低调的平滑哑光黑设计,放置后不易察觉
•  多位置固定夹可以实现多种不同放置方式,并具有话筒线缆紧固功能,可以方便地实现

线缆穿引,并将触摸噪声降低到最低水平

•  采用加强型 Kevlar 纤维的柔性线缆设计,能够进一步降低触摸噪声,并且可以提供令人

满意的话筒线缆穿引和放置灵活性

•  用户可更换均衡帽改变频率响应曲线(仅限于全向型)
•  扣入式的简洁防风罩可以在几乎不影响外观情况下消除爆音和风噪
•  保持了舒尔传奇品质的高质量、高可靠性和耐用性

均衡帽

全向型 MX150B/O 类别,附带有可用于改变高频响应曲线的两种均衡帽类型:

TQG 型号

用于其它腰包发射机

在将话筒连接到舒尔无线腰包以外的设备时,应确保设备能够通过红色导线端提供经过调压

的 +5 伏直流(最低 130 µA)供电。参见技术规格中的连线图。

型号类别

MX150 具有下面几个型号类别:

Ⓐ 指向性图案

心形

全向

Ⓑ 接插件

TQG 

适用于带有 4 针 TA4F/TQG 接插件的舒尔发射机

XLR 

包括 RK100PK 联线式前置放大器

扣入式防风罩

使用附带的扣入式防风罩可防止爆破音和风声。 
•  扣入话筒头下面的凹槽中,固定到话筒上。 
•  要卸下,应抓住防风罩内的塑料支撑架,将其从话筒音头顶

部取出。 

XLR 型号

幻像电源

需要为附带的 RK100PK 前置放大器配备幻像电源,使用 48 伏直流电源 (IEC-61938) 可获

得最佳效果。但是,只要电源的电压降低幅度在没有低于 11 伏直流的动态余量情况下,话

筒即可保持正常工作。 
大多数现代混音器都能够提供幻象电源。必须使用平衡式话筒线缆:XLR 到 XLR 或 XLR 

到 TRS。 

RFI 滤波

此话筒采用 CommShield

®

 技术进行射频滤波。为在复杂的射频环境中获得最佳效果,应使

用配备 RK100PK 前置放大器的 XLR 话筒版本。

话筒固定

此话筒配有多位置固定夹,可灵活地固定选配件并降低线缆噪声。参

见附带的固定夹指南,了解放置说明和线缆穿引建议。 

心形 MX150B/C 类别只能与话筒附带的金色话筒帽兼容。不要使用银色的和黑色的全向型

防风罩。

常规:

银色防风罩,可在大多数场合提供最

自然的声音

表现增强:

黑色防风罩;能够提供平滑的高

频增强

认证

允许使用 CE 标志。 符合欧盟 EMC 指导原则 2004/108/EC。 符合 Harmonized 标准 

EN55103-1:1996 和 EN55103-2:1996 适用于民用 (E1) 和轻工业 (E2) 环境。
可从以下地址获得“CE 符合性声明”:www.shure.com/europe/compliance
授权的欧洲代表:

Shure Europe GmbH

欧洲、中东、非洲总部
部门:欧洲、中东、非洲批准部

Jakob-Dieffenbacher-Str.12
75031 Eppingen, Germany

电话:49-7262-92 49 0
传真:49-7262-92 49 11 4

电子邮件:[email protected]

注意: 

本指南中的信息可能随时更改,恕不另行通知。 有关本产品的详细信息,请访问 

www.shure.com。

MX150 超小型领夹话筒

MX150B/

C

-

TQG

附件与备件

提供的附件

多位置固定夹 (3)

RPM150TC

扣入式防风罩 (3)

RPM150WS

存放袋

WA150

线路前置放大器(仅 XLR 版本)

RK100PK

备件

适用于 MX150B/C (5) 的金色常规保护盖

RPM208

适用于 MX150B/O (5) 的银色常规保护盖

RPM213

适用于 MX150B/O (5) 的黑色增强型保护盖

RPM215

4 插针迷你接头 (TA4F/TQG)

WA330

20
15
10

5
0

-30

-25

-20

-15

-10

-5

dB

Hz

20

100

1k

10k

20k

0,6 m (2 ft.) from sound source

MX150B/C

MX150B/O

Summary of Contents for MX150/C

Page 1: ...ng f r Krawatten oder Oberhemden Kabelschlaufe Das Kabel in der Klammer mit einer Schlaufe verlegen um Kabelger usche zu verringern Horizontal Colocaci n est ndar para corbatas o camisas de vestir Buc...

Page 2: ...ah atau leher kemeja Keluar dari Bahu Kabel keluar dari atas jepitan untuk diarahkan melewati bahu Uscita spalla I cavi escono dalla parte superiore della clip e passano sopra la spalla Verticale Per...

Page 3: ...to secure to the microphone To remove grab the plastic cage in the windscreen and lift over capsule XLR Models Phantom Power The supplied RK100PK preamplifier requires phantom power and performs best...

Page 4: ...Pa 1 19 0 mV 2500 load 1000 load TQG 143 0 dB SPL 143 0 dB SPL XLR 130 0 dB SPL 125 0 dB SPL TQG 60 0 dB XLR 59 5 dB 2500 load 1000 load TQG 109 0 dB SPL 109 0 dB SPL XLR 95 5 dB SPL 90 5 dB SPL TQG...

Page 5: ...Bonnette anti vent encliquetable Utiliser la bonnette anti vent encliquetable fournie pour assurer la protection contre les plosives et le vent L encliqueter dans la rainure se trouvant au dessous de...

Page 6: ...0 dBV 1 5 dBV XLR 1 0 dBV 4 5 dBV TQG N A XLR 60 dB Polarit TQG Une pression acoustique positive sur le diaphragme produit une tension positive sur la broche 3 par rap port la broche 1 XLR Une pressio...

Page 7: ...con anillo el stico Utilice el paravientos con anillo el stico incluido para proveer pro tecci n contra ruidos oclusivos y del viento Eng nchelo en la ranura debajo de la c psula para asegurarlo al m...

Page 8: ...oz XLR 121 g 4 3 oz Gama de temperatura de funcionamiento 18 C 0 F a 57 C 135 F Intervalo de temperatu ras de almacenamiento 29 C 20 F a 74 C 165 F Omnidireccional Condensador de electreto 20 a 20 000...

Page 9: ...nrastenden Windschutz zur Vermeidung von Popp und Windger uschen verwenden In die Rille unter der Kapsel einrasten lassen um ihn am Mikrofon anzubringen Zum Abnehmen den Kunststoffkorb im Windschutz e...

Page 10: ...F bis 57 C 135 F Lagerungstemperaturbereich 29 C 20 F bis 74 C 165 F Kugelcharakteristik Elektret Kondensator 20 bis 20 000 Hz TQG N A XLR 165 0 TQG 46 5 dBV Pa 1 4 5 mV XLR 34 5 dBV Pa 1 19 0 mV 2500...

Page 11: ...protezione dai rumori provocati dalla pronuncia di consonanti esplosive e dal vento Il fissaggio del microfono avviene nella scanalatura sotto la capsula Per rimuovere il microfono afferrate la strut...

Page 12: ...di funzionamento 18 C 0 F 57 C 135 F Gamma di temperature a magazzino 29 C 20 F 74 C 165 F Omnidirezionale Condensatore a elettrete 20 20 000 Hz TQG N A XLR 165 0 TQG 46 5 dBV Pa 1 4 5 mV XLR 34 5 dBV...

Page 13: ...1 1996 EN55103 2 1996 E1 E2 CE www shure com europe compliance Shure Europe GmbH Headquarters Europe Middle East Africa Department EMEA Approval Jakob Dieffenbacher Str 12 75031 Eppingen Germany 49 72...

Page 14: ...TQG N A XLR 60 MX150 C MX150 O TQG 3 1 XLR 2 3 TQG 5 0 04 0 18 XLR 11 52 4 IEC 61938 2 2 TQG 21 0 7 XLR 121 4 3 18 C 0 F 57 C 135 F 29 C 20 F 74 C 165 F 1 1 Pa 94 dB SPL 2 THD 3 94 4 48 1000 Hz 1 0 uf...

Page 15: ...EN55103 1 1996 EN55103 2 1996 CE www shure com europe compliance Shure Europe GmbH EMEA Jakob Dieffenbacher Str 12 75031 Eppingen Germany Tel 49 7262 92 49 0 Fax 49 7262 92 49 11 4 E info shure de ww...

Page 16: ...dB SPL XLR 95 5 dB SPL 90 5 dB SPL TQG 34 0dB XLR 34 5dB 2500 1000 TQG 2 0 dBV 1 5 dBV XLR 1 0 dBV 4 5 dBV TQG N A XLR 60dB MX150 C MX150 O TQG 3 3 XLR 3 2 TQG 5 V DC 0 04 0 18 mA XLR 11 52 V DC 4 IEC...

Page 17: ...PK MX150B C Normal Presence Boost CE EMC Directive 2004 108 EC E1 E2 EN55103 1 1996 EN55103 2 1996 CE www shure com europe compliance Shure Europe GmbH EMEA Jakob Dieffenbacher Str 12 75031 Eppingen G...

Page 18: ...4 5 mV XLR 34 5 dBV Pa 1 19 0 mV 2500 1000 TQG 143 0 dB SPL 143 0 dB SPL XLR 130 0 dB SPL 125 0 dB SPL TQG 60 0 dB XLR 59 5 dB 2500 1000 TQG 109 0 dB SPL 109 0 dB SPL XLR 95 5 dB SPL 90 5 dB SPL TQG...

Page 19: ...4 108 EC Harmonized EN55103 1 1996 EN55103 2 1996 E1 E2 CE www shure com europe compliance Shure Europe GmbH Jakob Dieffenbacher Str 12 75031 Eppingen Germany 49 7262 92 49 0 49 7262 92 49 11 4 info s...

Page 20: ...0 143 0 XLR 130 0 125 0 TQG 60 0 dB XLR 59 5 dB 2500 1000 TQG 109 0 109 0 XLR 95 5 90 5 TQG 34 0 dB XLR 34 5 dB 2500 1000 TQG 2 0 dBV 1 5 dBV XLR 1 0 dBV 4 5 dBV TQG N A XLR 60 dB MX150 C MX150 O D S...

Page 21: ...ah kartrid untuk melindungi mikrofon Untuk mengeluarkan ambil sangkar plastik pada tameng angin dan angkat melewati kapsul Model XLR Daya Semu Praamplifier RK100PK yang disediakan ini menghendaki daya...

Page 22: ...mV 2500 beban 1000 beban TQG 143 0 dB TTS 143 0 dB TTS XLR 130 0 dB TTS 125 0 dB TTS TQG 60 0dB XLR 59 5dB 2500 beban 1000 beban TQG 109 0 dB TTS 109 0 dB TTS XLR 95 5 dB TTS 90 5 dB TTS TQG 34 0dB XL...

Reviews: