background image

Microphone périphérique 

extra-plat

Description générale

Les microphones extra-plats Shure

®

 MX395 sont 

destinés aux salles de réunion et autres sites où 

l'esthétique est importante. Le MX395 fait seule-

ment 2,5 cm (1 po) de diamètre et ne dépasse 

que de 2 cm de la surface de montage une fois in-

stallé. En dépit de sa petite taille, le MX395 fournit 

un son clair de haute qualité.

Caractéristiques

•  Conception extra-plate esthétique
•  Large gamme dynamique et réponse en 

fréquence lisse

•  Filtrage RF avec technologie CommShield

®

•  Disponible avec témoin d'état bicolore à 

commande logique

Variantes

Le MX395 est disponible en diagrammes polaires 

cardioïde, omnidirectionnel et bidirectionnel, avec 

ou sans témoin LED d'état et avec finition noire, 

blanche ou alu.

Accessoires fournis

Écrou à oreilles

Anneau d’isolation en caoutchouc

XLR à 5 broches, femelle 

(variations 

65A2190

66A405

95A2529

Diagrammes polaires

Le diagramme polaire est indiqué par la grille 

moulée. 

Cardioïde

Omnidirectionnel

Bidirectionnel

Placement du microphone

Pour obtenir une courbe de réponse en basse 

fréquence et une réjection des bruits de fond 

optimales, placer le microphone sur une grande 

surface plane, comme un plancher, une table ou 

un lutrin.
Pour réduire la réverbération, éviter les surfaces 

réfléchissantes au-dessus ou sur le côté du mi-

crophone, par exemple les bords biseautés des 

lutrins ou des étagères suspendues.

MX395/C

130° @ -3dB

MX395/BI

2 x 90° @ -3dB

MX395/O

360°

Installation

Installer le micro dans une table, comme illustré.

Important : 

•  Orienter l'indentation vers l'orateur.
•  Ne pas trop serrer l'écrou à oreilles car cela 

réduirait l'isolation contre les chocs

Micro-interrupteurs

Régler le micro-interrupteur 1 pour engager le 

filtre coupe-bas, ce qui atténue les fréquences de 

6 dB par octave en dessous de 150 Hz. 

Interrupteur Bas (défaut)

Haut

1

Réponse en 

fréquence 

maximum

Filtre coupe-bas

2

--

--

5

Summary of Contents for Microflex MX395

Page 1: ...WIRED MICROPHONE MX395 USER GUIDE Le Guide de l Utilisateur Guia del Usuario Guida dell Utente Bedienungsanleitung Manual do Usu rio 2015 Shure Incorporated 27A3237 Rev 7 Printed in U S A...

Page 2: ......

Page 3: ...ies Wing Nut Rubber Isolation Ring 5 pin XLR Female MX395 LED variations 65A2190 66A405 95A2529 Polar Patterns The polar pattern is indicated by the molded grille Cardioid Omnidirectional Bidirectiona...

Page 4: ...ditions Operating Temperature 18 57 C 0 135 F Storage Temperature 29 74 C 20 165 F Relative Humidity 0 95 Power Requirements MX395 11 52 V DC 2 0 mA MX395 LED 48 52 V DC 8 0 mA Certifications This pro...

Page 5: ...femelle variations 65A2190 66A405 95A2529 Diagrammes polaires Le diagramme polaire est indiqu par la grille moul e Cardio de Omnidirectionnel Bidirectionnel Placement du microphone Pour obtenir une co...

Page 6: ...ommun 10 100 000 kHz 45 dB minimum Niveau d cr tage de sortie du pr amplificateur avec DHT de 1 8 dBV 0 4 V Connexions logiques LED IN Bas niveau activ 1 0 V compatible TTL Tension maximum ab solue 0...

Page 7: ...ring 5 Pin XLR Steckerbuchse MX395 LED Ausf hrungen 65A2190 66A405 95A2529 Richtcharakteristik Die Richtcharakteristik ist am geformten Grill zu erkennen Nierencharakteristik Kugelcharakteristik Achte...

Page 8: ...eichtaktunterdr ckung 10 bis 100 000 kHz 45 dB Minimum Vorverst rker bersteuerungspegel bei 1 Gesamtklirrfaktor 8 dBV 0 4 V Logikanschl sse LED IN Aktiver Tiefpegel 1 0 V TTL kompatibel Absolute Maxim...

Page 9: ...ijas variaciones MX395 con LED 65A2190 66A405 95A2529 Patrones polares El patr n polar es indicado por la rejilla moldeada Cardioide Omnidireccional Bidireccional Colocaci n del micr fono Para una res...

Page 10: ...0 000 kHz 45 dB m nimo Nivel de limitaci n de salida del preamplificador a 1 THD 8 dBV 0 4 V Conexiones l gicas LED IN Se activa con nivel bajo 1 0 V compatible con TTL Voltaje m ximo ab soluto 0 7 V...

Page 11: ...mma XLR a 5 piedini femmina varianti MX395 LED 65A2190 66A405 95A2529 Diagrammi polari Il diagramma polare indicato dal tipo di griglia Cardioide Omnidirezionale Bidirezionale Posizionamento del micro...

Page 12: ...modo comune 10 100 000 kHz 45 dB minimo Livello di limitazione clipping all uscita del preamplificatore a 1 di THD 8 dBV 0 4 V Collegamenti logici LED IN Attivo basso 1 0 V compatibile con TTL Tension...

Page 13: ...Anel de isolamento de borracha XLR de 5 pinos F mea varia es MX395 LED 65A2190 66A405 95A2529 Padr es Polares O padr o polar indicado pela grade moldada Cardioide Onidirecional Bidirecional Instala o...

Page 14: ...o comum 10 a 100 000 kHz 45 dB m nimo N vel de corte de sa da do pr amplificador a 1 THD 8 dBV 0 4 V Conex es l gicas LED IN Ativar grave 1 0 V TTL compat vel Tens o m xima absoluta 0 7 V a 50 V Peso...

Page 15: ...Shure MX395 MX395 2 5 2 MX395 CommSheild MX395 5 XLR MX395 65A2190 66A405 95A2529 MX395 C 130 3dB MX395 BI 2 x 90 3dB MX395 O 360 DIP DIP 1 6 150 1 2 15...

Page 16: ...10 100 000 45 1 8 0 4 LED IN 1 0 0 7 50 136 0 30 18 57 C 0 135 F 29 74 C 20 165 F 0 95 MX395 11 52 2 0 MX395 LED 48 52 8 0 5 XLR LED IN LED 0 LED 5 CE CE www shure com europe compliance Shure Europe...

Page 17: ...Shure MX395 MX395 2 5 cm 2 cm MX395 CommSheild RF 2 MX395 LED 5 XLR MX395 LED 65A2190 66A405 95A2529 MX395 C 130 3dB MX395 BI 2 x 90 3dB MX395 O 360 DIP DIP 1 150 Hz 6 dB 1 2 17...

Page 18: ...kHz 66dB 73dB 65dB 1 k 1 kHz 93dB 93dB 94dB 10 100 000 kHz 45dB 1 THD 8 dBV 0 4 V LED IN 1 0 V TTL 0 7 V 50 V 136 g 0 30 lb 18 57 C 0 135 F 29 74 C 20 165 F 0 95 MX395 11 52 V DC 2 0 mA MX395 LED 48 5...

Page 19: ...Shure MX395 MX395 2 5 cm 1 in 2 cm MX395 CommShield RF 2 MX395 LED 5 XLR Female MX395 LED 65A2190 66A405 95A2529 MX395 C 130 3dB MX395 BI 2 x 90 3dB MX395 O 360 DIP DIP 1 150Hz 6 dB 1 2 19...

Page 20: ...L 66 dB 73 dB 65 dB 1 k 1 kHz 93 dB 93 dB 94 dB CMR Common Mode Rejection 10 100 000 kHz 45 dB 1 THD 8 dBV 0 4 V LED IN 1 0V TTL 0 7V 50V 136 g 0 30 lbs 18 57 C 0 135 F 29 74 C 20 165 F 0 95 MX395 11...

Page 21: ...Shure MX395 MX395 2 5 1 2 MX395 CommShield MX395 8 LED 5 XLR MX395 LED 65A2190 66A405 95A2529 8 MX395 C 130 3dB MX395 BI 2 x 90 3dB MX395 O 360 DIP DIP 1 150 Hz 6 dB 1 2 21...

Page 22: ...B A 28 21 29 1 94 66 dB 73 dB 65 dB 1 1 93 dB 93 dB 94 dB 10 100 000 45 dB 1 THD 8 dBV 0 4 LED IN 1 0 TTL 0 7 50 136 0 30 18 57 C 0 135 F 29 74 C 20 165 F 0 95 MX395 11 52 V DC 2 0 mA MX395 LED 48 52...

Page 23: ...ringert werden Informationen sind vom Shure Vertragskundendienst zu erhalten Gain du pr ampli Si n cessaire il est possible de r duire de 12 dB le gain du pr amplificateur Contacter un centre de r par...

Page 24: ......

Reviews: