background image

5

Environnement

Fonctionnement : –18

°

 à 57

°

 C (Humidité relative <90 %)

Entreposage : –29

°

 à 74

°

C (Humidité relative <80 %)

Corps

Construction en aluminium avec finition bleue métallisée et
grille en acier trempé avec plaquage nickel–chrome satiné

Dimensions

Voir figure 5

21 mm

51 mm

192 mm

DIMENSIONS HORS TOUT

FIGURE 5

Poids

Net : 207 grammes
Emballé : 565 grammes

HOMOLOGATION

Autorisé  à porter la marque CE. Conforme à la directive CEM
européenne 89/336/CEE. Conforme aux critères applicables de
test et de performances de la norme européenne EN 55103 (1996)
parties 1 et 2 pour les environnements résidentiels (E1) et
d’industrie légère (E2).

ACCESSOIRES FOURNIS

Pince micro

A25D

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Sac de transport/rangement

26B21

. . . . . . . . . . . . . . . . 

ACCESSOIRES EN OPTION

Bloc d’alimentation fantôme

PS1A

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Monture d’isolement

A55M, A55HM

. . . . . . . . . . . . . . . . 

Bonnette anti–vent

A85WS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Câble de 7,6 m

C25F

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

PIÈCES DE RECHANGE

Grille

RK312

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Cartouche RPM118

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Amplificateur de rechange

90KF2600

. . . . . . . . . . . . . . . 

DEUTSCH

BETA 87C

t

NIEREN–KONDENSATORMIKROFON

Das Shure–Modell BETA 87C ist ein Kondensatormikrofon

mit hoher Ausgangsleistung, das Musikern bei Tourneen Klang
in Tonstudioqualität bietet. Sänger, die ein im Ohr getragenes
Monitorsystem wie das individuelle Monitorsystem PSM

 von

Shure benutzen, werden von der wirkungsvollen Zurückwei-
sung von Umgebungsgeräuschen hinter dem Mikrofon durch
das BETA 87C begeistert sein.

Das BETA 87C erhält seine Nierenrichtcharakteristik über den

gesamten Frequenzbereich hinweg, wodurch maximale Isolie-
rung von unerwünschten Klangquellen und hohe Verstärkung vor
Rückkopplung sichergestellt sind. Sein warmer, natürlicher
Klang ist das Ergebnis eines außergewöhnlich ausgeglichenen
hohen Frequenzgangs mit einer leichten Präsenzanhebung.
Ein geregelter Baßabsenkungs–„Rolloff“ kompensiert den
Nahbesprecheffekt und verhindert den „dröhnenden“ Klang,
der oft mit Nahabnahme einhergeht.

Das BETA 87C ist ideal für professionelle Tonstudioaufnahmen,

hält jedoch auch den Beanspruchungen von Tourneeauftritten
stand. Es erhält seine Leistungsmerkmale auch bei Schalldruck-
pegeln bis zu 139 dB aufrecht. Außerdem ist die Kapsel durch ein
bewährtes Erschütterungsabsorbersystem geschützt. Ein Draht-
geflechtgrill aus gehärtetem Stahl mit einem eingebauten Popfilter
sorgt für zusätzlichen Schutz.

Technische Eigenschaften:

Ausgeglichener, breiter Frequenzgang mit leichter Präsen-
zanhebung

Gleichförmige Nierenrichtcharakteristik für maximale Isolierung

Minimale außeraxiale Klangverfärbung

Hohe Verstärkung vor Rückkopplung.

Baßabsenkungs–„Rolloff“ kompensiert Nahbesprecheffekt

Breiter Dynamikbereich (117 dB)

Geringe Verzerrungscharakteristik

Sehr geringe Störanfälligkeit für Funkstörungen und elek-
tromagnetischen Brumm

Fortschrittliches Kapsel- Erschütterungsabsorbersystem
absorbiert mechanische Stöße und verringert Handha-
bungsgeräusche

Eingebauter Popfilter verringert Wind- und Atemgeräusche

Shure–Robustheit und -Zuverlässigkeit für jahrelangen,
störungsfreien Betrieb

VERWENDUNG UND PLAZIERUNG

Das BETA 87C eignet sich ideal für Anwendungen, bei denen

im Ohr getragene Monitorsysteme wie das individuelle Monitor-
system PSM

 von Shure verwendet werden. Die Klangqualität

hängt davon ab, wie nahe das Mikrofon der Klangquelle ist. Da-
bei ist zu berücksichtigen, daß Mikrofontechnik im Grunde „Ge-
schmackssache“ ist — von der „einzig richtigen“ Mikrofonstel-
lung kann nicht die Rede sein.

EMPFOHLENE

MIKROFONPLAZIERUNG

KLANGQUALITÄT

Lippen weniger als 15 cm  entfernt
oder berühren den Windschutz, axial
zum Mikrofon.

Robuster Klang, betonter Baß,
maximale Trennung von
anderen Schallquellen.

15 bis 60 cm vom Mund entfernt,
unmittelbar über Nasenhöhe.

Verringerter Baß.

60 cm entfernt.

Dünnerer, entfernter Klang;
wahrnehmbare
Umgebungsgeräusche.

Allgemeine Regeln für den Mikrofongebrauch

1. Das Mikrofon auf die gewünschte Schallquelle und weg von

unerwünschten Schallquellen richten. Siehe Abbildung 1.

2. Das Mikrofon so nahe wie möglich an der gewünschten

Schallquelle plazieren. Das Mikrofon nahe plazieren, um zu-
sätzliches Baßverhalten zu erzielen. Siehe obige Tabelle.

3. Nur ein Mikrofon je Schallquelle verwenden.

4. Den Abstand zwischen Mikrofonen mindestens dreimal so

groß wie den Abstand jeder Schallquelle zu ihrem entspre-
chenden Mikrofon halten.

5. Mikrofone so weit wie möglich von Akustikflächen entfernt

plazieren.

6. Die geringstmögliche Anzahl an Mikrofonen verwenden, die

praktikabel ist.

7. Bei Einsatz des Mikrofons im Freien einen Windschutz an-

bringen.

8. Das Mikrofon möglichst ruhig in der Hand halten, um mecha-

nische Störgeräusche und Vibrationen minimal zu halten.

9. Keinen Teil des Grills mit der Hand verdecken.

Summary of Contents for BETA 87C

Page 1: ...BETA 87C is ideal for applications where in ear monitor systems such as the Shure PSM personal monitor systems are used Tone quality will vary depending on how close the mi crophone is to the sound s...

Page 2: ...Impedance Rated at 150 ohms 100 Ohms actual 20 Recommended minimum load impedance 800 ohms Sensitivity at 1 000 Hz Open Circuit Voltage 51 dBV Pa 2 mV 1 Pa 94 dB SPL Output Clipping Level 1000 Ohm Loa...

Page 3: ...sen Coupure de basse fr quence compensant l effet de proximit Large gamme dynamique 117 dB Faible distorsion Tr s basse susceptibilit aux radiofr quences et ronfle ments lectromagn tiques Syst me anti...

Page 4: ...une gestion maximum des signaux et une distor sion minimum La charge peut tre d un minimum de 150 ohms mais cela entra nera une r duction de l intensit des signaux de sortie et du niveau d cr tage en...

Page 5: ...gebauten Popfilter sorgt f r zus tzlichen Schutz Technische Eigenschaften Ausgeglichener breiter Frequenzgang mit leichter Pr sen zanhebung Gleichf rmige Nierenrichtcharakteristik f r maximale Isolier...

Page 6: ...r kann der als Sonderzubeh r erh ltliche Schaumstoff Windschutz verwendet werden Impedanz Zum Zwecke maximaler Signalverarbeitung und minimaler Ver zerrung sollte eine Abschlu impedanz von mindestens...

Page 7: ...sonido ambiental de la parte posterior del micr fono El BETA 87C mantiene un aut ntico patr n de captaci n de cardioide en toda su gama de frecuencias lo que garantiza el m ximo aislamiento de otras...

Page 8: ...a al micr fono desde una fuente externa tal co mo la fuente Shure PS1A o directamente desde los preamplifi cadores consolas mezcladoras o consolas con capacidad de suministro de alimentaci n Phantom L...

Page 9: ...a uscita elevata che offre a professionisti che usano impianti mobili un suono di qualit comparabile a quella che si ottiene negli studi I cantanti che adoperano impianti di monitoraggio a cuffia qual...

Page 10: ...LI ALTOPARLANTI FIGURA 1 FUNZIONAMENTO Alimentazione Il BETA 87C richiede alimentazione phantom applicabile mediante un alimentatore esterno quale lo Shure modello PS1A o direttamente tramite preampli...

Page 11: ...no 3 COLLEGAMENTI INTERNI FIGURA 4 Alimentazione Phantom Tra 11 e 52 V c c positiva ai piedini 2 e 3 Corrente assorbita Tra 1 0 e 1 2 mA Connettore Tipo audio professionale a tre piedini XLR Specifich...

Page 12: ...ww shure com 222 Hartrey Avenue Evanston IL 60202 3696 U S A Phone 847 866 2200 Fax 847 866 2279 In Europe Phone 49 7131 72140 Fax 49 7131 721414 In Asia Phone 852 2893 4290 Fax 852 2893 4055 Elsewher...

Reviews: