Shop-Vac SL14-600C User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 36

Shop-Vac SL14-600C User Manual Download Page 1

USER MANUAL

THE WORKSHOP

ASSISTANT

WET/DRY VAC

87550-15

*Working capacity may vary based on use.

12

45.5

FOR YOUR SAFETY, READ

ALLINSTRUCTIONS

CAREFULLY BEFORE USE.

SAVE THIS MANUAL FOR

FUTURE REFERENCE.

LITER

*

U.S. GALLON

*

SERIES SL14

HOUSEHOLD AND
WORKSHOP USE

1
2
3
...
»

Summary of Contents for SL14-600C

Page 1: ...SISTANT WET DRY VAC 87550 15 Working capacity may vary based on use 12 45 5 FOR YOUR SAFETY READ ALLINSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE LITER U S GALLON SERIES SL14...

Page 2: ...eration Blower feature Emptying Liquid Waste Automatic Suction Shut Off Lubrication Storage Troubleshooting Warranty Information Filter Replacement Contact Us CATALOG MODEL NUMBERS Catalog No 5926211...

Page 3: ...ndle supports 4 Contact Shop Vac Customer Service if any parts are missing or damaged U S Customers call 888 822 4644 or visit www shopvac com Canadian Customers call 905 335 9730 or visit www shopvac...

Page 4: ...nything that may reduce air flow 10 Keep hair loose clothing fingers and all parts of body away from openings and moving parts 11 Do not pick up anything that is burning or smoking such as cigarettes...

Page 5: ...grounded outlet box cover Whenever the adapter is used it must be held in place by a metal screw WARNING WARNING GROUNDING INSTRUCTIONS IN CANADA THE USE OF A TEMPORARY ADAPTOR IS NOT PERMITTED BY THE...

Page 6: ...RE 6 6 Remove any webbing that attaches the tank handles to each other Take the side tank handle with the letter L and position it on the outside of the tank where the support assemblies are installed...

Page 7: ...the inside of the filter with water FIGURE 15 Dry completely approximately 24 hours 14 The cartridge filter can be used for dry pick up and small quantities of wet pick up Installation is the same for...

Page 8: ...e to drain any excess liquid into the tank Follow the emptying liquid waste section in this manual 33 Before storing the vacuum cleaner or using for dry pick up clean and dry the interior of the tank...

Page 9: ...into the wall receptacle and turn the unit on Use side carry handles for lifting vac when draining tank into drains that are located above floor level AUTOMATIC SUCTION SHUT OFF 41 The vacuum is equi...

Page 10: ...during wet pick up Clogged filter Clogged filter Full tank Full tank Saturated filter Clean filter see steps 18 22 on page 6 Drain and clean tank see step 40 on page 8 Clean filter see steps 31 on pag...

Page 11: ...ve Manchon en mousse Manguito de espuma 90585 064911 Disposable filter bag Sac filtrant collecteur Bolsa filtro desechable 90662 065145 90672 012322 Cartridge filter Filtre cartouche Filtro de cartuch...

Page 12: ...CHETS SECS HUMIDES La capacit de la cuve en service peut varier selon l usage 12 45 5 POUR VOTRE S CURIT LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L UTILISATION CONSERVER CE MANUEL DES FINS DE CONSULTATIONS...

Page 13: ...ue de la souffleuse Vidange des d chets liquides Arr t automatique de l aspiration Lubrification Rangement Diagnostic de pannes Renseignements sur la garantie Remplacement du filtre Contactez nous NUM...

Page 14: ...sultez le www shopvac ca Des questions Clients am ricains composez le 888 822 4644 ou consultez le www shopvac com 24 heures par jour Clients canadiens composez le 905 335 9730 ou consultez le www sho...

Page 15: ...ion ou transporter l appareil par celui ci l utiliser comme poign e fermer une porte sur le cordon ni le contraindre sur des bords tranchants ou des coins Ne passez pas l appareil sur le cordon d alim...

Page 16: ...une voie de moindre r sistance pour le passage du courant lectrique et r duit ainsi le risque de d charge lectrique Cet appareil est muni d un cordon d alimentation dot d un fil conducteur et d une f...

Page 17: ...Lorsque vous utilisez votre aspirateur pour ramasser des liquides assurez vous que le branchement de la rallonge ne contacte pas le liquide REMARQUE LES D CHARGES STATIQUES SONT COURANTES DANS LES EN...

Page 18: ...vercle du r servoir et appliquez une pression avec le pouce sur chaque verrou jusqu ce qu ils se fixent fermement en place Assurez vous que tous les verrous du couvercle sont serr es solidement 13 Bra...

Page 19: ...re comporte des d chirures ou de petits trous Si vous n en trouvez pas r installez le filtre Pour viter d endommager votre aspirateur n utilisez pas de filtre comportant un trou ou une d chirure WARNI...

Page 20: ...Arr t automatique de l aspiration dans le pr sent manuel Soulevez le tuyau pour vacuer l exc s de liquide du r servoir Suivez les directives de la section Vidange des d chets liquides du pr sent manue...

Page 21: ...liquide s l ve dans le r servoir un flotteur interne s l ve jusqu atteindre un joint l admission d air du moteur qui bloquera l effet de succion ce moment le moteur mettra un signal sonore plus strid...

Page 22: ...ou locatives une garantie limit e de 90 jours s applique Shop Vac Corporation garantit de remettre cet aspirateur en bon tat de marche en le r parant ou en rempla ant les pi ces d fectueuses gratuitem...

Page 23: ...canadiens composez le 905 335 9730 ou consultez le www shopvac ca SHOP VAC CORPORATION 2323 Reach Road P O Box 3307 Williamsport PA 17701 0307 570 326 3557 www shopvac com SHOP VAC Canada Ltd 1770 App...

Page 24: ...DOS La capacidad de trabajo del tanque puede variar basado en el uso 12 45 5LITROS GALONES U S SERIE SL14 PARA USO DOM STICO Y EMPRESARIAL PARA SU SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES CON ATENCION AN...

Page 25: ...plador Vaciado de residuos l quidos Apagado autom tico de la succi n Lubricaci n Almacenamiento Soluci n de problemas Informaci n sobre la garant a Cambio de filtro Cont ctenos CAT LOGO N MEROS DE MOD...

Page 26: ...n 3 Manijas 2 Ruedas 4 Tornillas 4 Suportes de manija 4 CONTENIDO DE LA CAJA P GINA S2 1 Comun quese con Atenci n al Cliente de Shop Vac si falta alguna pieza o si hay piezas da adas Clientes de los...

Page 27: ...jado de las superficies calientes 7 No desconecte el artefacto tirando del cable Para desconectarlo t melo por el enchufe no por el cable 8 No toque el enchufe ni el artefacto con las manos mojadas 9...

Page 28: ...rriente adecuada que est debidamente instalada y conectada a tierra de acuerdo con todos los c digos y reglamentos locales ADVERTENCIA Una conexi n inadecuada del conductor a tierra del equipo puede r...

Page 29: ...O TEMPORAL Y NO AFECTA EL USO DEL ARTEFACTO PARA REDUCIR LA FRECUENCIA DE DESCARGAS EST TICAS EN SU HOGAR EL MEJOR REMEDIO ES AGREGAR HUMEDAD AL AIRE CON UNA CONSOLA O UN HUMIDIFICADOR INSTALADO FIGUR...

Page 30: ...l puerto del soplador y se da ar el motor INSTALACI N Y LIMPIEZA DEL FILTRO DE CARTUCHO FIGURA 9 NOTA Si en el alojamiento de la tapa est instalada la manga de hule espuma no es com n a todos los mode...

Page 31: ...TOMA DE CORRIENTE DE PARED ANTES DE RETIRAR LA CUBIERTA DEL DEP SITO mantenga los filtros limpios LA EFICIENCIA DE LA ASPIRADORA DEPENDE EN GRAN MEDIDA DE LOS FILTROS UN FILTRO OBTURADO PUEDE CAUSAR S...

Page 32: ...AJOSOS QUE SE HAN DERRAMADO DEBIDO A ACCIDENTES EN LA COCINA ESTO PUEDE LOGRARSE CON UNA SOLUCI N DE JAB N CON AGUA TIBIA OPERACI N DE ASPIRACI N DE L QUIDOS FUNCI N DE SOPLADOR FIGURA 18 FIGURA 17 39...

Page 33: ...ticamente la succi n Si esto ocurre apague inmediatamente la unidad Si no se apaga la unidad despu s de que el flotador se eleve y apague la succi n se podr a provocar graves da os al motor Para conti...

Page 34: ...tion garantiza la puesta de esta aspiradora en condiciones operativas correctas ya sea mediante su reparaci n o el reemplazo de sus piezas durante el per odo de garant a y sin cargo alguno Esta garant...

Page 35: ...ar al 905 335 9730 o visitar www shopvac ca SHOP VAC CORPORATION 2323 Reach Road P O Box 3307 Williamsport PA 17701 0307 570 326 3557 www shopvac com SHOP VAC Canada Ltd 1770 Appleby Line Burlington O...

Page 36: ......

Reviews:

No comments