SP_9
IMPORTANTE!
Mezcle solamente el combustible necesa-
rio para uso inmediato! De ser necesario
almacenar el combustible por más de
30 días, y si no se está usando aceite
con estabilizador de combustible,
entonces el combustible debe ser tratado
primero con un estabilizador como por
ejemplo StaBil™.
Mezcla de Combustible
Posicione la maquina sobre una super
-
ficie plana y nivelada.
Retire cualquier suciedad o despojos
alrededor de la tapa de combustible.
Ret
ire
la
ta
pa
de
com
bus
tib
le
y ll
ene
el t
anq
ue
con
co
mbu
stib
le
fre
sco
y
lim
pio
.
Reinstale la tapa de combustible y
apriete firmemente.
1.
.
3.
4.
Llenando el Tanque de Combustible
PRECAUCIÓN!
Este motor está diseñado solamente
para funcionar con una mezcla de
50:1 de gasolina sin plomo y aceite
de mezclar para motores de 2 tiem-
pos. ISO-L-EGD o JASO FC. El uso
de aceites de mezclar no autorizados
puede conducir a excesos de depósi-
tos de carbón.
PRECAUCIÓN!
Nunca use ningún combustible que
contenga más de 10% de alcohol
por volumén! Algunas gasolinas con
-
tienen alcohol como un oxigenante.
Combustibles oxigenados pueden
aumentar la temperatura del motor
durante su funcionamiento. Bajo
ciertas condiciones, combustible con
alcohol puede reducir la calidad lubri-
cante de algunos aceites de mezcla.
A
ce
ite
s g
en
éri
co
s y
a
lg
un
os
a
ce
ite
s
pa
ra
m
oto
re
s f
ue
ra
d
e b
ord
a p
ue
da
qu
e n
o s
ea
n p
ara
e
l u
so
e
n m
oto
re
s
de
C
4 d
e a
lto
re
nd
im
ie
nto
, y
n
o d
eb
en
se
r u
sa
do
s e
n s
u m
oto
r S
hin
da
iw
a!
Use solamente gasolina fresca, limpia
y sin plomo, con índice de octanaje de
87 o superior.
Mezcle todo el combustible con aceite
de mezclar para motores de
tiem
-
pos enfriados por aire que cumpla o
exceda aceites clasificados ISO-L-EDG
y/o JASO FC a propor
ción de 50:1
gasolina/aceite.
■
■
Ejemplos de cantidades de
mezcla a pr
oporción de 50:1
El Aceite Shindaiwa ONE es un aceite
registrado de JASO FC clasificado y tam
-
bien cumple o excede los requisitos de
rendimiento de ISO-L-EGD. Shindaiwa
One es recomendado para el uso en todo
los motores Shindaiwa de baja emisión.
Shindaiwa One tambien incluye el estabi-
lizador de combustible.
Pare el motor antes de volver a
llenar el tanque.
Siempre deje enfriar el motor antes
de volver a llenar el tanque!
Limpie todo derrame de combus-
tible y aleje el motor por lo menos
10 pies (3 metros) del depósito
de combustible antes de volver a
prender el motor!
Nu
nc
a c
om
ie
nz
e u
o
pe
re
e
sta
má
qu
in
a s
i e
xis
te
u
na
p
éri
da
d
e
co
mb
us
tib
le
.
■
■
■
■
Nunca encienda u opere esta má-
quina si el carburador, líneas de
combustible y/o tapa de tanque o
tanque de combustible se encuen-
tran dañados.
Nu
nc
a f
um
e o
e
nc
ie
nd
a f
ue
go
s c
er-
ca
d
el
mo
to
r o
d
el
co
mb
us
tib
le
!
Nunca coloque material inflamable
cerca del silenciador del motor!
Nunca opere el motor sin antes
comprobar que el silenciador y el
guardachispas estén funcionando
adecuadamente.
■
■
■
■
Gasolina
Mezclar para
motores
de 2 tiempos
liters
milliliters
,5
-
1
50
ml
5 -
1
100
ml
10-
1
00
ml
0
-
1
400
ml
ADVER
TENCIA!
dis
min
uy
a e
l r
ie
sg
o d
e in
ce
nd
io
s!
