Version 1.0.4 19. September 2014
g
n
u
ti
e
l
n
a
s
b
e
ir
t
e
b
l
a
n
i
g
ir
O
4
3
6.1.1Ersatzteilliste - Spare part list 101-1008
Pos.
Bezeichnung
Designation
Menge
Qty.
Grösse
Size
Artikelnummer
Item no.
101-1008
1
0
5
2
1
0
0
1
3
0
1
0
1
2
1
0
0
1
3
0
1
l
e
e
h
w
e
l
a
c
s
d
n
a
H
a
l
a
k
S
t
i
m
d
a
r
d
n
a
H
1
2
0
5
2
1
0
0
1
3
0
2
0
1
2
1
0
0
1
3
0
2
1
x
6
M
3
w
e
r
c
S
e
b
u
a
r
h
c
S
2
3
0
5
2
1
0
0
1
3
0
3
0
1
2
1
0
0
1
3
0
1
l
a
i
d
a
n
it
a
c
i
d
n
i
r
e
w
o
L
g
n
ir
n
e
l
a
k
S
3
4
0
5
2
1
0
0
1
3
0
4
0
1
2
1
0
0
1
3
0
1
Striking block
Ein block
4
5
0
5
2
1
0
0
1
3
0
5
0
1
2
1
0
0
1
3
0
0
7
X
8
M
2
w
e
r
c
S
e
b
u
a
r
h
c
S
5
6
0
5
2
1
0
0
1
3
0
6
0
1
2
1
0
0
1
3
0
1
g
n
ir
p
S
r
e
d
e
F
6
7
Sechskantmutter
Hexagon nut
1
M8
0310012107
0310012507
8
0
5
2
1
0
0
1
3
0
8
0
1
2
1
0
0
1
3
0
1
tf
a
h
S
e
ll
e
W
8
9
0
5
2
1
0
0
1
3
0
9
0
1
2
1
0
0
1
3
0
4
t
o
o
f
e
n
i
h
c
a
M
ß
u
f
n
e
n
i
h
c
s
a
M
9
0
1
5
2
1
0
0
1
3
0
0
1
1
2
1
0
0
1
3
0
1
r
e
v
o
C
g
n
u
k
c
e
d
b
A
0
1
1
1
5
2
1
0
0
1
3
0
1
1
1
2
1
0
0
1
3
0
5
5
X
2
1
M
1
e
l
d
n
a
H
d
a
r
d
n
a
H
1
1
2
1
5
2
1
0
0
1
3
0
2
1
1
2
1
0
0
1
3
0
1
w
e
r
c
s
b
u
r
G
tf
it
s
e
d
n
i
w
e
G
2
1
13
Schmiernippel
Oil cup
4
6
0310012113
0310012513
4
1
5
2
1
0
0
1
3
0
4
1
1
2
1
0
0
1
3
0
1
e
s
a
B
u
a
b
r
e
t
n
U
4
1
5
1
5
2
1
0
0
1
3
0
5
1
1
2
1
0
0
1
3
0
1
tl
e
B
n
e
m
e
i
R
5
1
6
1
5
2
1
0
0
1
3
0
6
1
1
2
1
0
0
1
3
0
1
r
o
t
o
M
r
o
t
o
M
6
1
7
1
5
2
1
0
0
1
3
0
7
1
1
2
1
0
0
1
3
0
1
l
e
e
h
w
d
n
a
h
n
o
it
a
u
d
a
r
G
a
l
a
k
S
t
i
m
d
a
r
d
n
a
H
7
1
8
1
5
2
1
0
0
1
3
0
8
1
1
2
1
0
0
1
3
0
6
1
X
6
M
2
w
e
r
c
S
e
b
u
a
r
h
c
S
8
1
9
1
5
2
1
0
0
1
3
0
9
1
1
2
1
0
0
1
3
0
5
2
X
6
M
2
w
e
r
c
S
e
b
u
a
r
h
c
S
9
1
0
2
5
2
1
0
0
1
3
0
0
2
1
2
1
0
0
1
3
0
6
M
3
w
e
r
c
S
e
b
u
a
r
h
c
S
0
2
1
2
5
2
1
0
0
1
3
0
1
2
1
2
1
0
0
1
3
0
4
M
4
w
e
r
c
S
e
b
u
a
r
h
c
S
1
2
2
2
5
2
1
0
0
1
3
0
2
2
1
2
1
0
0
1
3
0
1
l
a
i
d
g
n
it
a
c
i
d
n
i
r
e
p
p
U
g
n
ir
n
e
l
a
k
S
2
2
3
2
5
2
1
0
0
1
3
0
3
2
1
2
1
0
0
1
3
0
1
g
n
i
R
g
n
i
R
3
2
4
2
5
2
1
0
0
1
3
0
4
2
1
2
1
0
0
1
3
0
5
1
X
8
M
1
w
e
r
c
S
e
b
u
a
r
h
c
S
4
2
5
2
5
2
1
0
0
1
3
0
5
2
1
2
1
0
0
1
3
0
1
w
e
r
c
s
b
u
r
G
tf
it
s
e
d
n
i
w
e
G
5
2
6
2
5
2
1
0
0
1
3
0
6
2
1
2
1
0
0
1
3
0
3
X
6
M
1
w
e
r
c
S
e
b
u
a
r
h
c
S
6
2
27
Handhebel
Locking handle
1
M8X25
0310012127
0310012527
8
2
5
2
1
0
0
1
3
0
8
2
1
2
1
0
0
1
3
0
1
y
l
b
m
e
s
s
a
t
i
n
u
g
n
i
d
n
ir
G
b
e
ir
t
n
A
8
2
9
2
5
2
1
0
0
1
3
0
9
2
1
2
1
0
0
1
3
0
1
p
m
a
l
D
E
L
V
2
1
e
p
m
a
L
D
E
L
V
2
1
9
2
0
3
5
2
1
0
0
1
3
0
0
3
1
2
1
0
0
1
3
0
1
e
g
n
a
lf
r
o
t
o
M
h
c
s
n
a
lf
r
o
t
o
M
0
3
1
3
5
2
1
0
0
1
3
0
1
3
1
2
1
0
0
1
3
0
6
1
X
5
M
7
w
e
r
c
S
e
b
u
a
r
h
c
S
1
3
2
3
5
2
1
0
0
1
3
0
2
3
1
2
1
0
0
1
3
0
1
l
e
e
h
w
g
n
i
v
ir
d
e
t
a
n
i
d
r
o
b
u
S
e
b
i
e
h
c
s
n
e
m
e
i
R
2
3
3
3
5
2
1
0
0
1
3
0
3
3
1
2
1
0
0
1
3
0
1
t
e
k
s
a
g
k
c
i
h
T
b
e
i
e
h
c
S
3
3
4
3
5
2
1
0
0
1
3
0
4
3
1
2
1
0
0
1
3
0
4
1
X
4
M
1
w
e
r
c
S
e
b
u
a
r
h
c
S
4
3
5
3
5
2
1
0
0
1
3
0
5
3
1
2
1
0
0
1
3
0
1
r
e
v
o
C
g
n
u
k
c
e
d
b
A
5
3
36
Axiallager
Thrust ball bearing
2
51100
0310012136
0310012536
7
3
5
2
1
0
0
1
3
0
7
3
1
2
1
0
0
1
3
0
1
n
i
P
tf
it
S
7
3
8
3
5
2
1
0
0
1
3
0
8
3
1
2
1
0
0
1
3
0
1
r
e
d
l
o
H
r
e
tl
a
H
8
3
9
3
5
2
1
0
0
1
3
0
9
3
1
2
1
0
0
1
3
0
1
w
e
r
c
s
g
n
i
x
if
r
e
h
s
i
n
i
F
e
b
u
a
r
h
c
s
m
m
e
l
K
9
3
0
4
5
2
1
0
0
1
3
0
0
4
1
2
1
0
0
1
3
0
1
r
e
d
l
o
h
p
m
a
l
c
l
a
s
r
e
v
i
n
U
g
n
u
t
h
c
ir
r
o
v
m
m
e
l
K
0
4
1
4
5
2
1
0
0
1
3
0
1
4
1
2
1
0
0
1
3
0
1
h
c
ti
w
s
c
it
e
n
g
a
m
o
rt
c
e
l
E
r
e
tl
a
h
c
S
-
s
u
A
-
n
i
E
1
4
2
4
5
2
1
0
0
1
3
0
2
4
1
2
1
0
0
1
3
0
1
r
e
v
o
c
t
u
N
g
n
u
k
c
e
d
b
A
2
4
3
4
5
2
1
0
0
1
3
0
3
4
1
2
1
0
0
1
3
0
1
t
e
k
s
a
g
g
n
i
v
ir
D
e
tt
a
l
P
3
4
4
4
5
2
1
0
0
1
3
0
4
4
1
2
1
0
0
1
3
0
1
l
a
e
s
e
s
a
e
r
G
g
n
u
t
h
c
i
D
4
4
5
4
5
2
1
0
0
1
3
0
5
4
1
2
1
0
0
1
3
0
1
d
a
e
h
g
n
i
v
ir
D
f
p
o
k
s
b
e
ir
t
n
A
5
4
6
4
5
2
1
0
0
1
3
0
6
4
1
2
1
0
0
1
3
0
2
t
u
n
d
n
u
o
r
g
n
i
k
c
o
L
r
e
tt
u
m
m
m
e
l
K
6
4
7
4
5
2
1
0
0
1
3
0
7
4
1
2
1
0
0
1
3
0
3
g
n
ir
a
e
B
r
e
g
a
ll
e
g
u
K
7
4
8
4
5
2
1
0
0
1
3
0
8
4
1
2
1
0
0
1
3
0
1
r
e
v
o
c
e
l
d
n
i
p
S
g
n
u
k
c
e
d
b
A
8
4
9
4
5
2
1
0
0
1
3
0
9
4
1
2
1
0
0
1
3
0
1
g
n
ir
g
n
il
a
e
S
g
n
i
R
9
4
0
5
5
2
1
0
0
1
3
0
0
5
1
2
1
0
0
1
3
0
2
tf
a
h
S
e
ll
e
W
0
5
1
5
5
2
1
0
0
1
3
0
1
5
1
2
1
0
0
1
3
0
1
g
n
i
R
g
n
i
R
1
5
2
5
5
2
1
0
0
1
3
0
2
5
1
2
1
0
0
1
3
0
1
g
n
i
R
g
n
i
R
2
5
3
5
4
5
5
2
1
0
0
1
3
0
4
5
1
2
1
0
0
1
3
0
1
e
g
n
a
l
F
h
c
s
n
a
l
F
4
5
5
5
5
2
1
0
0
1
3
0
5
5
1
2
1
0
0
1
3
0
2
t
e
k
s
a
g
s
o
t
s
e
b
s
A
g
n
u
t
h
c
i
D
5
5
6
5
5
2
1
0
0
1
3
0
6
5
1
2
1
0
0
1
3
0
5
2
X
6
M
1
w
e
r
c
S
e
b
u
a
r
h
c
S
6
5
7
5
5
2
1
0
0
1
3
0
7
5
1
2
1
0
0
1
3
0
8
1
t
e
k
s
a
G
g
n
u
t
h
c
i
D
7
5
8
5
5
2
1
0
0
1
3
0
8
5
1
2
1
0
0
1
3
0
1
l
e
e
h
w
g
n
i
d
n
ir
G
e
b
i
e
h
c
s
n
e
m
e
i
R
8
5
9
5
5
2
1
0
0
1
3
0
9
5
1
2
1
0
0
1
3
0
1
e
g
n
a
l
F
h
c
s
n
a
l
F
9
5
0
6
1
6
5
2
1
0
0
1
3
0
1
6
1
2
1
0
0
1
3
0
0
6
X
8
M
1
w
e
r
c
S
e
b
u
a
r
h
c
S
2
6
5
2
1
0
0
1
3
0
2
6
1
2
1
0
0
1
3
0
0
3
X
6
M
1
w
e
r
c
S
e
b
u
a
r
h
c
S