background image

Duden-Oxford – Großwörterbuch Englisch

New Oxford Thesaurus of English

ELECTRONIC DICTIONARY

BEDIENUNGSANLEITUNG

OPERATION MANUAL

PW-E310

DEUTSCH ........................... 1

ENGLISH ......................... E-1

Summary of Contents for PW-E310

Page 1: ...Englisch ELECTRONIC DICTIONARY BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATION MANUAL PW E310 DEUTSCH 1 ENGLISH E 1 ...

Page 2: ...ere Garantieleistung in Anspruch lung Bedienungsfehler oder durch Fremdeinwirkung entstanden sind Verbrauchsmaterialien wie as fabrikneue Gerät von einem Händler gekauft haben Die Erbringung von Garantieleistungen für Mängel nach seiner Wahl durch kostenlose Reparatur oder durch Austausch des mangelhaften Kaufbeleg Rechnung Quittung aus dem sich das Kaufdatum die Modellbezeichnung und die nnerhalb...

Page 3: ...kann starken Belastungen aus Versuchen Sie nicht das Gerät zu biegen da es dadurch beschädigt erwenden Sie das Gerät nicht in feuchten oder staubigen Umgebungen der anderweitig beschädigen Stellen Sie sicher dass das Gerät beim Transport mit anderen Orten benutzen oder lagern die extremer Feuchtigkeit ausgesetzt sind Schützen Sie das Gerät Schweiß usw da der Eintritt von irgendwelchen Flüssigkeite...

Page 4: ...wenden der Taschenrechnerfunktion Hinweise zur Verwendung des Taschenrechners 27 Rechenbeispiele 27 Verwenden der Umrechnungsfunktion Währungsumrechner 28 Metrische Umrechnungen 29 Anhänge Wechseln der Batterie 30 Zurücksetzen bei Fehlfunktionen 31 Spezifikationen 31 Fehlerbehebung 32 Produktunterstützung 32 Einführung in die Wörterbücher Duden Oxford Großwörterbuch Englisch 33 New Oxford Thesauru...

Page 5: ...AL OPERATION Normalbetrieb befindet und drücken Sie erneut o Wenn das Gerät dennoch nicht eingeschaltet werden kann führen Sie die Schritte 1 bis 6 des oben beschriebenen Verfahrens noch einmal aus 7 Passen Sie den LCD Kontrast mit bzw an und drücken Sie e Der Bildschirm zum Ein und Ausschalten des Tastentons wird geöffnet 8 Wählen Sie J bzw N um den Tastenton ein bzw auszuschalten Der Hauptmenü B...

Page 6: ...tionen zugewiesen Die entsprechenden Tasten Funktionen werden gemäß dem Eingabestatus angezeigt Beispiel 1 wird je nach dem Eingabestatus entweder als Q 1 oder 1 angezeigt Beispiel 2 wird je nach dem Eingabestatus entweder als G oder angezeigt Bei den in grüner Schrift dargestellten Funktionen handelt es sich um sekundäre Funktionen Drücken Sie kurz und wählen Sie die gewünschte Funktion Beispiel ...

Page 7: ...dert aus den Gründen erändert Die äge die aus Hinweise Umfassende Informationen zum Inhalt der Wörterbücher finden Sie in der Einführung auf den Seiten 33 48 Einige der in den Anhängen der Ursprungswörterbücher enthaltenen Daten sind in diesem Produkt möglicherweise nicht verfügbar ...

Page 8: ...Löschen Taste Taste zum Umschalten der Schriftgröße Bildlauf Tasten Zurück Taste Cursor Tasten Enter Taste zur Bestätigung der Eingabe Wörterbuch Funktionsauswahl Tasten Anzeige ...

Page 9: ... Drücken Sie diese Tasten um die Anzeige jeweils eine Seite nach oben nach unten zu scrollen Hinweise In dieser Bedienungsanleitung werden die Symbole in den Bildschirmbeispielen nicht dargestellt Einige Symbole sind am Bildschirm möglicherweise nur sichtbar wenn der LCD Kontrast dunkel eingestellt ist Viele der Symbole werden von diesem Produkt nicht verwendet Hinweise zur Bedienung Um Sie bei de...

Page 10: ...inen Eintrag anhand der Indexnummer aus Verwenden Sie dazu die Nummerntasten 1 bis 5 Der Startbildschirm für das ausgewählte Buch bzw die ausgewählte Funktion wird geöffnet Das gewünschte Buch bzw die gewünschte Funktion kann auch mit den Tasten bzw ausgewählt werden in diesem Fall ist die Auswahl mit der Taste e zu bestätigen ...

Page 11: ... Sie die Tasten bzw um den Cursor links neben der Auflistung als dargestellt auf den gewünschten Eintrag zu setzen und drücken Sie e Die Detailansicht für den Eintrag wird geöffnet Bildlauf Beachten Sie die Hinweise unter Bildlauf im vorhergehenden Abschnitt Listenansicht Auswählen von Einträgen Bildlauf die links die Tasten en und ngezeigt lte angezeigt scrollen Um n Um die ie die Taste ...

Page 12: ...die Anzeige auf 12 Punkt zurückzusetzen Die festgelegte Zeichengröße bleibt erhalten bis Sie erneut z drücken Die Taste z kann in folgenden Ansichten verwendet werden Listenansicht Detailansicht oder Filtersuchansicht aller Wörterbücher Sprungfenster Der Inhalt eines Verweises Wiederaufrufen der gesuchten Wörter h In jedem Wörterbuch werden die 30 zuletzt besuchten Artikel automatisch gespeichert ...

Page 13: ...ach Bedarf die Tasten um das gewünschte Symbol zu wählen und drücken Sie e zum Betrachten der Inhalte Zum Beenden drücken Sie f zweimal Beim ersten Drücken der Taste f wird die Inhalt Ansicht geschlossen und beim zweiten die Wahl des Symbols aufgehoben Beispiel Durchsuchen Sie einen Verweis von architect im New Oxford Thesaurus of English 1 Öffnen Sie die Detailansicht für architect Das Symbol vor...

Page 14: ...h 1 um den Tastenton ein bzw auszuschalten Daraufhin werden Sie in einer Pop up Meldung auf die geänderte Einstellung hingewiesen anschließend wird das Hauptmenü wieder geöffnet Festlegen der Aktivierungszeit für den Batteriesparmodus Um die Batterie zu schonen schaltet sich das Gerät bei Nichtbenutzung nach einiger Zeit selbst aus Die Abschaltzeit ist standardmäßig auf 5 Minuten gesetzt 1 Drücken...

Page 15: ... ein 1 Drücken Sie u um den Eingabebildschirm für Duden Oxford Großwörterbuch Englisch Deutsch Englisch zu öffnen 2 Geben Sie Gefäß ein Drücken Sie auf der Tastatur G E F A und danach Hinweise Anstelle Zeichen mit Akzenten einzugeben geben Sie das entsprechende Zeichen ohne Akzent ein Für die Umlaute ä ö ü und für œ geben Sie a o u und oe ein Beachten Sie dass die Suchfunktionen Akzente oder Umlau...

Page 16: ...chenfolge befindet drücken Sie viermal um ehen zu löschen 4 Drücken Sie danach zweimal um den Cursor über dem Buchstaben n zu platzieren 5 Drücken Sie einmal um das Zeichen links neben dem Cursor zu löschen a wird gelöscht Hinzufügen von Zeichen Beispiel 6 Drücken Sie einmal I um das Zeichen i links neben dem Cursor einzufügen Die Suche wird daraufhin auf das Wort ring beschränkt Hinweis Drücken S...

Page 17: ...weitere Übereinstimmung mehr gefunden wird d h kein weiteres Wort beginnend mit dieser Buchstabenfolge wird gefunden erscheint die Meldung Ähnliche Wörter Drücken Sie in diesem Fall e um die Wörterbucheinträge alphabetisch nach der eingegebenen Schreibweise anzuzeigen Anmerkung zur Zeicheneingabe Geben Sie keine Zeichen wie Leerzeichen Bindestriche Apostrophe Schrägstriche oder Punkte ein Weitere ...

Page 18: ... den Eingabebildschirm der Rechtschreibprüfung zu öffnen 2 Geben Sie liason ein 3 Drücken Sie e um die Rechtschreibprüfung zu starten Daraufhin werden Wörter mit ähnlicher Schreibweise aufgelistet Während Suche Zum Beenden ENTER drücken angezeigt wird können Sie den Suchvorgang mit e abbrechen Beachten Sie dass bei Abbruch des Suchvorgangs die Ergebnisliste möglicherweise nicht vollständig ist Wen...

Page 19: ...el lösen wird geöffnet 4 Geben Sie ma n in das Eingabefeld ein Drücken Sie dreimal um einzugeben 5 Drücken Sie e um die Suche zu starten Eine Ergebnisliste wird angezeigt In dieser Liste können bis zu 100 Wörter enthalten sein 6 Wählen Sie in der Liste ein Wort mit den Nummerntasten Die Detailansicht mit Übersetzungen für das ausgewählte Wort wird geöffnet Drücken Sie f um zum vorigen Bildschirm z...

Page 20: ...ord Englisch nrätsel zu sen wird eöffnet t ein oder gramm uf den ...

Page 21: ...em neuen Wort zu suchen geben Sie dieses einfach ein oder drücken Sie b bzw u um zum Eingabebildschirm von Duden Oxford Großwörterbuch Englisch Deutsch Englisch zurückzukehren Wenn keine Übereinstimmung gefunden wird Es wird dieselbe Ansicht Meldung angezeigt wie bei Duden Oxford Großwörterbuch Englisch Englisch Deutsch Weitere Informationen finden Sie auf Seite 15 Anmerkung zur Zeicheneingabe Geb...

Page 22: ... Satelit ein 3 Drücken Sie e um die Rechtschreibprüfung zu starten Daraufhin werden Wörter mit ähnlicher Schreibweise aufgelistet Während Suche Zum Beenden ENTER drücken angezeigt wird können Sie den Suchvorgang mit e abbrechen Beachten Sie dass bei Abbruch des Suchvorgangs die Ergebnisliste möglicherweise nicht vollständig ist Wenn die Schreibweise des eingegebenen Worts korrekt ist wird es in de...

Page 23: ...öffnet 3 Drücken Sie 1 Der Eingabebildschirm der Funktion Kreuzworträtsel lösen wird geöffnet 4 Geben Sie r ter in das Eingabefeld ein Drücken Sie dreimal um einzugeben 5 Drücken Sie e um die Suche zu starten Eine Ergebnisliste wird angezeigt In dieser Liste können bis zu 100 Wörter enthalten sein 6 Wählen Sie in der Liste ein Wort mit den Nummerntasten Die Detailansicht mit Übersetzungen für das ...

Page 24: ...ord men zu Deutsch nrätsel zu sen wird eöffnet ein oder gramm uf den ...

Page 25: ...wie Leerzeichen Bindestriche Apostrophe Schrägstriche oder Punkte ein Weitere Informationen finden Sie auf Seite 13 Hinweis In das Eingabefeld können bis zu 24 Zeichen eingegeben werden Wenn das Suchwort 25 oder mehr Zeichen enthält müssen Sie die Suche verfeinern um die Wörter manuell aus der Liste auszuwählen Hinweise zum Durchsuchen Wenn in der Detailansicht das Symbol erscheint kann ein Hinwei...

Page 26: ...isch die Detailansicht des Wortes Richter 2 Drücken Sie v Der Cursor hebt das erste Wort im Artikel hervor 3 Setzen Sie den Cursor mit den Tasten bzw auf das Wort das Sie suchen möchten Wenn Sie v drücken wechselt der Cursor zum nächsten Wort Sie können nicht das Sprung Symbol direkt wählen Wählen Sie statt dessen das gleich nach dem Sprung Symbol folgende Wort 4 Wenn das gewünschte Wort ausgewähl...

Page 27: ...ach Sprüngen entspricht der nach herkömmlichen Suchen angezeigten Drücken Sie in der Detailansicht b um zum Eingabebildschirm des Wörterbuchs zurückzukehren Sie können bis zu 10 Sprungvorgänge rückgängig machen indem Sie die Taste f drücken Hinweise Unabhängig vom Wörterbuch in dem Sie die Sprungsuche ausführen werden übereinstimmende Einträge aus folgenden Wörterbüchern ausgegeben Duden Oxford Gr...

Page 28: ...d gelöscht Löschen von Verlaufslisten von Wörterbüchern 1 Drücken Sie m und danach 5 um die Menü Einstellungen zu starten 2 Drücken Sie 4 um Verlauf löschen auszuwählen 3 Wählen Sie mit den Nummerntasten die zu löschende Verlaufsliste Sie werden in einem Dialogfeld aufgefordert den Löschvorgang zu bestätigen Wählen Sie ALLES um alle Verlaufslisten zu löschen Wenn Sie Nur EN DE Nur DE EN oder Nur T...

Page 29: ...5 5 84 3 68 17 Summe 135 12 14 12 14 5 123456789098 145 Vorgang 24 4 2 34 57 Die zweite Zahl 57 45 wird als Konstante verwendet Subtraktionen und Divisionen erfolgen ebenfalls mit dem oben beschriebenen Verfahren 68 25 Die erste Zahl 68 40 wird als Konstante verwendet 200 10 9 36 200 10 500 20 4 8 25 5 84 3 68 17 12 14 135 5 b 123456789098 145 Anzeige 8 91 102 1 700 2 720 20 25 220 400 4 096 0 125...

Page 30: ... Die Währungsbezeichnung und der Währungskurs werden gespeichert Umrechnen von Währungen Die Umrechnung kann mit dem zuvor festgelegten Wechselkurs erfolgen Beispiel Rechnen Sie 180 C in US um bei einem Umrechnungskurs von 1 C 1 2 US 1 Drücken Sie k 1 um den Währungsumrechner zu öffnen 2 Geben Sie 180 ein Sie können stattdessen auch eine einfache Formel wie 36 5 eingeben 3 Drücken Sie um den Betra...

Page 31: ...nheiten Sie können die folgenden Umrechnungen vornehmen Längenmaß 1 Zoll cm Längenmaß 2 Fuß m Längenmaß 3 Yard m Längenmaß 4 Meile km Gewicht 1 Unze g Gewicht 2 Pfund kg Temperatur F C Volumen 1 Pint Liter Volumen 2 Gallone UK Liter Volumen 3 Gallone US Liter Flächenmaß 1 Quadratmeile km2 Flächenmaß 2 Morgen Hektar ...

Page 32: ...ts in die Stellung REPLACE BATTERY Batterie wechseln 3 Nehmen Sie den Deckel des Batteriefachs ab 4 Entnehmen Sie die entladene Batterie und setzen Sie die neue ein Achten Sie auf die richtige Polarität 5 Setzen Sie den Deckel des Batteriefachs wieder ein 6 Bringen Sie den Batteriewechselschalter auf der Unterseite des Geräts in die Stellung NORMAL OPERATION Normalbetrieb 7 Öffnen Sie das Gerät un...

Page 33: ...e Wörter Rechnerfunktion 12 stellige Addition Subtraktion Multiplikation Division Prozentrechnung Speicherrechnung usw Umrechnungsfunktion 12 stellige Umrechnung von Währungen und Maßeinheiten Leistungsaufnahme 0 11 W Betriebstemperatur 0 C bis 40 C Stromversorgung 1 5 V Gleichstrom Alkali Batterie LR03 Größe AAA 1 Batterielebensdauer ca 200 Stunden bei permanenter Anzeige und 25 C Hinweis Abweich...

Page 34: ... in der Seite 3 Siehe Seite den en ben Geben Produktunterstützung Wenn sich Probleme mithilfe dieser Bedienungsanleitung nicht beheben lassen besuchen Sie unsere Website unter http www sharp de electronic dictionary ...

Page 35: ...e Fülle Hase Genie Oy p pf r s S t ts tS u u u U v x y y y Y z Z vi ta l fi l Stu d i bIrk ja kalt last na bl mast na t ba dn laN mo ra l bo t l oa ja l f o dy f o pOst ko no m l g9tlIC par f 9 hOy pakt pfa l rast hast Sa l ta l tsa l matS ku lant hu t ak t uEl pUlt vas bax fy zi k ry b ny a s fYl ha z Ze ni cher ...

Page 36: ... sip ship tip chin thin the boot book tourist dug van win loch zip vision d t leItlI lI t t t N t t k Opli Il t r t sIp SIp tIp tSIn TIn D bu t bUk tU rIst dVg v n wIn lQx zIp viZn r s S t tS T D u U U V v w x z Z ...

Page 37: ...ekl Deklination Demonstrativpron Demonstrativpronomen d h das heißt dichter dichterisch Druckerspr Druckersprache Druckw Druckwesen dt deutsch DV Datenverarbeitung ehem ehemals ehemalig Eisenb Eisenbahn elektr elektrisch Elektrot Elektrotechnik Energievers Energieversorgung Energiewirtsch Energiewirtschaft engl englisch etw etwas ev evangelisch fachspr fachsprachlich fam familiär Fem Femininum Fer...

Page 38: ...l kath katholisch Kaufmannsspr Kaufmannssprache Kfz W Kraftfahrzeugwesen Kinderspr Kindersprache Kochk Kochkunst Konj Konjunktion Kosew Kosewort Kunstwiss Kunstwissenschaft Kurzf Kurzform Kurzw Kurzwort landsch landschaftlich Landw Landwirtschaft Literaturw Literaturwissenschaft Luftf Luftfahrt ma mittelalterlich MA Mittelalter marx marxistisch Mask Maskulinum Math Mathematik Mech Mechanik Med Med...

Page 39: ...olizeiwesen Postw Postwesen präd prädikativ Prähist Prähistorie Präp Präposition Präs Präsens Prät Präteritum Pron Pronomen Psych Psychologie Raumf Raumfahrt Rechtsspr Rechtssprache Rechtsw Rechtswesen refl reflexiv regelm regelmäßig Rel Religion Relativpron Relativpronomen rhein rheinisch Rhet Rhetorik röm römisch röm kath römisch katholisch Rundf Rundfunk s siehe S Seite ...

Page 40: ...l verächtlich veralt veraltet veraltend Verhaltensf Verhaltensforschung verhüll verhüllend Verkehrsw Verkehrswesen Vermessungsw Vermessungswesen Versicherungsw Versicherungswesen vgl vergleiche Vkl Verkleinerungsform Völkerk Völkerkunde Völkerr Völkerrecht Volksk Volkskunde volkst volkstümlich vulg vulgär Werbespr Werbesprache westd westdeutsch westfäl westfälisch Wiederholungsz Wiederholungszahlw...

Page 41: ...iculture Alch Alchemy Amer American America Anat Anatomy Anglican Ch Anglican Church Anglo Ind Anglo Indian Ant Antiquity Anthrop Anthropology arch archaic Archaeol Archaeology Archit Architecture art article Astrol Astrology Astron Astronomy Astronaut Astronautics attrib attributive Austral Australian Australia Bacteriol Bacteriology Bibl Biblical Bibliog Bibliography Biochem Biochemistry Biol Bi...

Page 42: ...orticulture Hydraulic Engin Hydraulic Engineering imper imperative impers impersonal incl including Ind Indian India indef indefinite Information Sci Information Science int interjection interrog interrogative Int Law International Law Ir Irish Ireland iron ironical joc jocular Journ Journalism lang language Ling Linguistics Lit Literature lit literal Magn Magnetism Managem Management masc masculi...

Page 43: ...e pred predicative pref prefix Prehist Prehistory prep preposition pres present pres p present participle pr n proper noun pron pronoun Pros Prosody prov proverbial Psych Psychology p t past tense Railw Railways RC Ch Roman Catholic Church refl reflexive rel relative Relig Religion Res Research Rhet Rhetoric rhet rhetorical S Afr South African South Africa sb somebody Sch School ...

Page 44: ...d Melbourne Mexico City Mumbai Nairobi Paris São Paulo Singapore Taipei Tokyo Toronto Warsaw with associated companies in Berlin Ibadan Oxford is a registered trade mark of Oxford University Press in the UK and in certain other countries Published in the United States by Oxford University Press Inc NewYork Oxford University Press and Bibliographisches Institut F A Brockhaus AG 1990 1997 1999 Secon...

Page 45: ...rkins Gunhild Prowe Eva Sawers Amanda Thorndike Richard Toms in the Institut für Anglistik und Amerikanistik der Universität Mainz in Germersheim Horst W Drescher Dagmar Steffen Fee Engemann Lothar Görke Cosima Heise Carola Jansen Ferdinand Kiefer Ulrike Kraus Karina Nehl Lotte Neiffer Michael Petersen Ulrike Röhrenbeck Joachim Schwend Magdalena Seubel Annemarie Thiemann ...

Page 46: ...er supererogatory is given as a synonym at entries for the more familiar words inessential needless and unnecessary A thesaurus can thus lead the user from the familiar to the unfamiliar improving his or her word power Tables A table is displayed as a in this model A special feature of the New Oxford Thesaurus of English is its 480 tables which are included throughout to give additional informatio...

Page 47: ... synonyms are displayed in BOLD CAPITALS Only a very few words have no core synonym Some synonym sets have more than one core synonym for example at avant garde adjective both innovative and advanced are very close in meaning to the headword so both are given as core synonyms Two different core synonyms within the same sense group may emphasize slightly different aspects of the meaning of the head...

Page 48: ...y find synonyms which have not previously been recorded The British National Corpus in particular was also used to obtain the sentences and phrases given as examples of usage Phrasal verbs and idiomatic phrases English is full of idiomatic expressions phrases whose meaning is more than the sum of their parts For example a shot in the dark means a guess while a shot in the arm means a boost Neither...

Page 49: ...ly or very strongly associated with a region of the world they are labelled as such The main regional standards are British abbreviated to Brit North American N Amer Australian and New Zealand Austral NZ South African S African Indian in the sense of the variety of English found throughout the subcontinent and West Indian W Indian Only if the distinction is very clear is any finer labelling used a...

Page 50: ...not do is help the user choose between them by describing their nuances and connotations For instance the words blunt candid forthright frank and outspoken are all given as synonyms of each other because they all have roughly the same meaning But there are subtle differences This set comprises one of the 120 studies of Awkward Synonyms in the New Oxford Thesaurus of English devoted to explaining t...

Page 51: ...nge without prior notice ers cause the glass material may break g the unit unduly can damage it xpose the unit to an extremely humid or dusty environment sure it is adequately protected when carried with other objects ere fluids for example water can splash onto it Raindrops water spray juice coffee steam he UK and in certain other countries tered trademarks of their respective holders ...

Page 52: ...function How to use the History function E 26 Using the Calculator function Prior to initiating calculations E 27 Calculation examples E 27 Using the Converter function Currency converter Währungsumrechner E 28 Metric converter Metrische Umrechnungen E 29 Appendices Replacing the battery E 30 Reset procedure if trouble occurs E 31 Specifications E 31 Troubleshooting E 32 Product support E 32 ...

Page 53: ...ement switch is placed at the NORMAL OPERATION position then press o again If the power still cannot be switched on try following steps 1 to 6 in the above procedure again 7 Adjust the LCD contrast by using and press e The key sound on off screen will appear 8 Select J or N to turn the key sound on off The main menu screen will appear The LCD contrast and the key sound settings can be adjusted lat...

Page 54: ... one function The appropriate key function will be shown according to the input status Example 1 will be shown as either Q 1 or 1 depending on the input status Example 2 will be shown as either G or depending on the input status The functions indicated with green typeface are second functions Press and release then press an appropriate key Example 1 directs to press and release then press M w dire...

Page 55: ... to the G and Oxford e original altered due to ifications have e rare cases t have been Note For full information on the contents of the dictionaries see Introductions on pages 33 48 This product does not contain some of the appendix data found in the book version of each dictionary ...

Page 56: ...Clear key Font size shift key Page scroll keys Back space key Cursor keys Enter key Dictionary function selection keys Display ...

Page 57: ... scroll up down per text row Press to scroll up down per visible window Note In this manual symbols are not shown in the display examples Certain symbols may appear on the display only when the LCD contrast is set to dark Please ignore these symbols as they are not used by this product Operation guidance message A brief guidance message may appear at the bottom of the screen to help you utilise fu...

Page 58: ... function in the main menu Press m The main menu appears Select an item by its index number using the number keys 1 to 5 The initial screen of the selected item appears The desired item can also be selected by using the keys followed by pressing the e key ...

Page 59: ...Selecting each entry Use to place the cursor indicated as on the left of the listed items at the desired entry then press e The detail view of the entry appears Scrolling the view Refer to the section Scrolling the view in the previous section List view selecting an item scrolling each item or d by pressing hat more row press ...

Page 60: ...z again to toggle back the displayed characters to 12 dot base The character size setting will be retained until the next time z is pressed The z key is functional in the following views The list view detail view or filter search view of each Dictionary The Super Jump window The contents of the Note Recalling the terms previously searched h The history of up to 30 items in each dictionary is autom...

Page 61: ...lect the desired icon if necessary then press e to view the contents To exit press f twice The first push of the f key closes the contents view then the second deselects the icon Example Browse the Note contents of architect in the New Oxford Thesaurus of English 1 Open the detail view of architect The symbol in front of architect means that the word has a VERWEIS Note 2 Use the key or key to scro...

Page 62: ...5 then 1 to toggle the key sound on or off A splash message appears to indicate the change of setting then the main menu will be displayed Setting the Auto power off activation time Batteriesparmodus This product automatically turns its power off to save the battery The turn off time is set to five minutes by default 1 Press m 5 then 2 The Auto power off setting screen appears 2 Use the and keys t...

Page 63: ...ch 1 Press u to open the input screen of Duden Oxford Großwörterbuch Englisch Deutsch Englisch 2 Type Gefäß On the keyboard press G E F A then Note Instead of entering accented characters enter their unaccented equivalents For characters such as ä ö ü and œ enter a o u and oe respectively It should be noted that the search functions do not take account of accents or case Use the key to enter ß Whi...

Page 64: ...rsor is at the end of the string press four times to delete ehen 4 Next press twice to move the cursor over the letter n 5 Press once to delete a character on the left of cursor a will be deleted Adding characters Example 6 In the above example press I to insert a letter i on the left of the cursor The search will be narrowed with the word ring Note Press b to delete all characters entered ...

Page 65: ...he spelling is found in the Dictionary the message Ähnliche Wörter appears In this case press e to list the dictionary entries alphabetically after the entered spelling Note about entering characters While entering characters exclude characters such as spaces hyphens apostrophes slashes and periods See page E 13 for details Note The wildcard character must not be entered in the input field of the ...

Page 66: ...s t then e to open the input screen of the Spellcheck function 2 Enter liason 3 Press e to initiate the spellcheck function Words with similar spellings will be listed While Suche Zum Beenden ENTER drücken is visible press e to stop the search Note that if the search is interrupted the list of possible results may not include all the closest matches If the word is typed with the correct spelling i...

Page 67: ...r s input screen appears 4 Type ma n into the input field Press three times to enter 5 Press e to start the search A list of the wildcard matches appears Up to 100 words may be displayed in the list 6 In the list select a desired word using the number keys The detail view with translations of the selected word appears Press f to return to the previous view Press l to list the headwords in Duden Ox...

Page 68: ...s found in glisch then rterbuch b to ...

Page 69: ...en of Duden Oxford Großwörterbuch Englisch Deutsch Englisch If there is no match found The same view message appears as for Duden Oxford Großwörterbuch Englisch Englisch Deutsch See page E 15 for details Note about entering characters While entering characters exclude characters such as spaces hyphens apostrophes slashes and periods It should also be noted that the search functions do not take acc...

Page 70: ...tion 2 Enter Satelit 3 Press e to initiate the spellcheck function Words with similar spellings will be listed While Suche Zum Beenden ENTER drücken is visible press e to stop the search Note that if the search is interrupted the list of possible results may not include all the closest matches If the word is typed with the correct spelling it will appear at the top of the displayed list 4 In the l...

Page 71: ...solver s input screen appears 4 Type r ter into the input field Press three times to enter 5 Press e to start the search A list of the wildcard matches appear Up to 100 words may be displayed in the list 6 In the list select a desired word using the number keys The detail view with translations of the selected word appears Press f to return to the previous view Press l to list the headwords in Dud...

Page 72: ...s found in eutsch en press rterbuch b to ...

Page 73: ...ude characters such as spaces hyphens apostrophes slashes and periods See page E 13 for details Note Up to 24 characters can be entered in the input field When searching words containing 25 characters or more narrow down the search to select the words from the list manually Browsing Notes When the icons appear in the detail view a note can be selected and browsed For details refer to page E 11 Not...

Page 74: ...wörterbuch Englisch Deutsch Englisch show the detail view of the word Richter 2 Press v The cursor appears to select the first word in the view 3 Use the keys to move the cursor and its selection of word to a desired word The pressing of v moves the cursor to the next You cannot select the Jump icon directly Select the word immediately after the Jump icon instead 4 While the desired word is select...

Page 75: ...viour and function of the detail view is the same as the detail view after an ordinary search Press b at the detail view to go back to the Dictionary s input screen A chain of multiple Super Jump actions can be backtracked up to 10 times by pressing the f key list of up to played If the s momentarily f a compo to specify the e displayed in in this the Super or tching entries ...

Page 76: ...4 Press J The selected item is deleted Deleting the history list of a Dictionary 1 Press m then 5 to open the Set up menu 2 Press 4 to select Verlauf löschen 3 Use the number keys to select the history list you wish to delete A confirmation dialog for deletion appears To delete all history lists select ALLES Selecting Nur EN DE Nur DE EN or Nur THES will also delete the history list of each phrase...

Page 77: ...84 3 68 17 Total 135 12 14 12 14 5 123456789098 145 Operation 24 4 2 34 57 The second figure 57 45 becomes the constant Subtraction and division are performed in the same way as above 68 25 The first figure 68 40 becomes the constant 200 10 9 36 200 10 500 20 4 8 25 5 84 3 68 17 12 14 135 5 b 123456789098 145 Display 8 91 102 1 700 2 720 20 25 220 400 4 096 0 125 M 125 M 28 M 85 M 182 M 26 M 3 510...

Page 78: ...l point can be entered in the currency rate input field 4 Press e The currency name and its rate are set Converting currencies The conversion calculation can be performed using the previously set conversion rate Example Convert C 180 to US when setting the rate C 1 US 1 2 1 Press k 1 to display the currency converter 2 Input 180 You may input a simple formula such as 36 5 instead 3 Press to execut...

Page 79: ...ength 1 Zoll cm Längenmaß 2 length 2 Fuß m Längenmaß 3 length 3 Yard m Längenmaß 4 length 4 Meile km Gewicht 1 weight 1 Unze g Gewicht 2 weight 2 Pfund kg Temperatur temperature F C Volumen 1 volume 1 Pint Liter Volumen 2 volume 2 Gallone UK Liter Volumen 3 volume 3 Gallone US Liter Flächenmaß 1 surface area 1 Quadratmeile km2 Flächenmaß 2 surface area 2 Morgen Hektar ...

Page 80: ...ttery replacement switch located on the bottom of the unit to the REPLACE BATTERY position 3 Remove the battery cover 4 Remove the used battery and insert the one new battery Make sure the battery polarity is correctly orientated 5 Replace the battery cover 6 Set the battery replacement switch to the NORMAL OPERATION position 7 Open the unit and press o to turn the power on The LCD contrast screen...

Page 81: ...calculation of addition subtraction multiplication division percentage memory calculation etc Converter function 12 digit conversion of currency and measurement Power consumption 0 11 W Operating temperature 0 C 40 C 32 F 104 F Power supply 1 5 V DC Alkaline battery LR03 size AAA 1 Battery life Approx 200 hours If data is continuously displayed at 25 C 77 F Note May vary according to various usage...

Page 82: ...MAL the See page he Auto al form Product support If you have read this operation manual but you still require product support you can visit our web site at http www sharp de electronic dictionary ...

Page 83: ... g C E m i n Ó ...

Page 84: ...RP CORPORATION PRINTED IN CHINA GEDRUCKT IN CHINA 04CGK TINSZ0742EHZZ ...

Reviews: