Sharp CE-LK2 Operation Manual Download Page 1

Page: 1 / 68

ENGLISH ..................... Page 1

DEUTSCH .................... Seite 22

FRANÇAIS ................... Page 43

OPERATION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D’EMPLOI

PC LINK SYSTEM
FOR EL-9900
PC-LINK-SYSTEM
FÜR EL-9900
SYSTÈME PC LINK
POUR EL-9900

For WINDOWS
Für WINDOWS
Pour WINDOWS

CE-LK2

Summary of Contents for CE-LK2

Page 1: ... 1 DEUTSCH Seite 22 FRANÇAIS Page 43 OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI PC LINK SYSTEM FOR EL 9900 PC LINK SYSTEM FÜR EL 9900 SYSTÈME PC LINK POUR EL 9900 For WINDOWS Für WINDOWS Pour WINDOWS CE LK2 ...

Page 2: ......

Page 3: ...rademark of International Business Machines Corporation Windows and Microsoft Word are registered trademarks of Microsoft Corporation All company and or product names are trademarks and or registered trademarks of their respective holders Copyright 2002 SHARP CORPORATION Japan ...

Page 4: ...ersonal Computer hereinafter called PC You may make only one copy of the software on a storage medium for backup purposes only You shall not use or copy part or all of the operation manual without permission Our Company shall not be held liable to anyone for failure arising out of improper use of this product and accessories or during use of them nor for any damages suffered from other malfunction...

Page 5: ...ng a New Program 8 Sending Receiving and Backup Programs and Various Data 9 Opening a Saved File 11 Using Edit Functions 12 Saving and Printing the Contents of the Edit Screen 15 Screen Capture 16 Screen Capture on Microsoft Word Sheet 17 EL 9900 Screen Capture Tool Group Ungroup 18 Converting a File 19 APPENDIX 20 Table for Converting Special Symbols into TXT Letters 20 How to Proceed in the Even...

Page 6: ... programs and various data files into a text file Converts program text files into a program file Prints out programs and various data files This manual is intended for users who already understand how to use the EL 9900 and how to operate a PC Also refer to the PC manual with this book GETTING STARTED Checking the Accessories Please check that all the following accessories are included upon purch...

Page 7: ...icrosoft Word 2000 XP Setting Up PC LINK 1 Installing the PC LINK Software 1 Start Windows 2 Insert the supplied CD ROM into your CD ROM drive 3 Click the Start button and then select Run 4 Enter Setup followed by the path name of the location where the setup program is saved For example type D setup 5 Click on the OK button The Setup screen appears then follow the screen instructions for setup Wh...

Page 8: ... removed by pulling them lightly Also tighten the fixing screws 1 Turn off the EL 9900 and the PC 2 Connect on side of the supplied communication cable to the peripheral connect ing terminal communication port on the bottom of the EL 9900 the other side to the serial port of your PC 9 pin Peripheral connecting terminal communication cable supplied To PC serial port ...

Page 9: ...I_data1 to I_data9 I_data0 mat_a to mat_j Set arbitrarily Match it with the file name on the calculator tblsetup winsetup variable zoom Set arbitrarily Set arbitrarily Set arbitrarily File Name on PC g3b g3g g3d g3y g3i g3l g3n g3p g3t g3w g3v g3z Extension EL 9400 EL 9450 EL 9900 g5b g5g g5d g5y g5i g5l g5n g5p g5s g5t g5w g5v g5z g4b g4g g4d g4y g4e g4i g4l g4n g4m g4p g4s g4t g4w g4v g4z txt ti...

Page 10: ...with the contents specified in 2 Alphanumeric characters can be used for file names If a program file stored with a file name that consists of non alphanumeric characters is sent to the EL 9900 the file name may change Starting and Exiting PC LINK 1 Starting the PC LINK Select Start Programs SHARP PC LINK for EL 9900 SHARP CE LK2 to start the PC LINK The menu bar and the icons are displayed on the...

Page 11: ...n be sent to the EL 9900 1 Receiving Programs and Various Data from the EL 9900 to be Saved in a File 1 Turn on the EL 9900 2 Select the Receive from the Link menu The Receive Files screen is displayed 3 Specify the kind of drive folder and file then select the file to be received from the file list and click on the Select button The selected file is displayed on the File Selected column 4 Click o...

Page 12: ...the EL 9900 can be backed up to the disk and the backed up data can be restored to the EL 9900 1 Making a Backup of All Data 1 Turn on the EL 9900 2 Select the Receive from the Link menu The Receive Files screen is displayed 3 Specify the kind of drive folder then select backup g4b from the file list and click on the Select button The selected backup g4b is displayed on the File Selected column 4 ...

Page 13: ... and file then select the file whose contents are to be displayed from the file list 3 Click on the OK button The selected file is opened with its contents displayed 2 Printing a File NOTE The contents of Backup files Group files GDB files Graph equation files Solver equation files and TIFF files cannot be printed 1 Display the contents of a file on the screen 2 Select the Print from the File menu...

Page 14: ...ble PC keyboard 1 Entering from the Keyboard Layout Display the Keyboard layout of the calculator on the Edit screen and then enter necessary items such as commands 1 Select the Key Board from the View menu The Keyboard layout of the calculator is displayed 2 Move the cursor to the key on the Keyboard layout you want to enter and then click on it The item is entered in the cursor position on the E...

Page 15: ...select the item in the left row the subcategory to display the right row the minor category and then move the cursor to the item in the right row that you want to enter for double click 3 Entering from the PC Keyboard Enter necessary items such as functions from the PC keyboard 2 Editing 1 Cutting a string 1 Select the string to be cut 2 Select the Cut from the Edit menu The selected string is cut...

Page 16: ...ursor moves to the found string 6 Replacing a string 1 Select the Replace from the Edit menu The Replace screen is displayed 2 Enter the string to be searched for and then the string after replacement If necessary specify the option to differentiate between uppercase and lowercase 3 Click on the Find Next button The cursor moves to the found string 4 Perform either of the following Click the Find ...

Page 17: ... details on special symbols see the Table for Converting Special Symbols into TXT Letters on page 20 Alphanumeric characters can be used for file names If a program file stored with a file name that consists of non alphanumeric characters is sent to the EL 9900 the file name may change 1 After completing editing select the Save As from the File menu The Save As screen is displayed 2 Specify the dr...

Page 18: ...isplayed with the Screen Image screen 3 Saving and Printing Image Data Image data can be saved in a file and printed by a printer connected to the PC 1 Saving 1 Load the image data 2 Select the Save As from the File menu The Save As screen is displayed 3 Specify the drive and folder and then enter the file name and tif or bmp extension 4 Click on the OK button 2 Printing 1 Open or load the image d...

Page 19: ...t Word and select Communica tion Port from EL 9900 menu on the menu bar Communication Port Setting Dialog will open 3 Select the port you wish to use or select Auto and click OK 2 Screen Capture on Microsoft Word Sheet 1 Open Microsoft Word document 2 Move the cursor pointer to the location you wish to insert the captured image 3 Click the Screen Capture icon in the Tool menu bar or select Screen ...

Page 20: ...3 After selecting all the files for file grouping click the OK button The Save As screen is displayed 4 Perform the same procedure as in step 2 or from 2 Save As on page 15 and save as a group file 2 Ungroup Ungroup a group file 1 Select the Ungroup Files item from the Tools menu The group file selection screen to choose which group file to ungroup is displayed 2 Specify the kind of drive folder a...

Page 21: ...ing Special Symbols into TXT Letters on page 20 1 Open or display the contents of the file to be converted to a text file on the screen 2 Perform the same procedure as in step 1 or from 2 Save As on page 15 how ever enter txt as the extension 2 Converting a Program Text File into a Program File Program text files can be converted into program files that can be sent to the EL 9900 1 Open or display...

Page 22: ... 9 a b c d e r R g n E r i θ T π p _ x _ y TXT conversion 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 a b c d e r R grad n EE deg rad i complex_angle theta T pi p_hat x_mean y_mean not_ Letter P C 2 1 3 10 Σ N σ χ F 4 b int TXT conversion x frac Per Com 2 1 3 sto root 10 SIGMA integral N sigma chi stat_F box cross dot 4 b unit intdiv The letter in the part is bold ...

Page 23: ...owing procedure before reoperation Refer to the EL 9900 Operation manual How to reset 1 Pull down the notch to open the battery cover located on the back of the calcula tor 2 Place the battery cover back until the notch is snapped on 3 Press ON The verification window will appear on the screen 4 To keep the memory contents Press ON The display will return to the initial display To clear all memory...

Page 24: ...en der International Business Machines Corporation Windows und Microsoft Word sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corpo ration Alle aufgeführten Firmen und oder Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer Copyright 2002 SHARP CORPORATION Japan ...

Page 25: ...sonal Computer nachfolgend PC genannt verwendet werden Es darf nur einmal zu Sicherungszwecken auf einen Datenträger kopiert werden Die Bedienungsanleitung darf ohne Genehmigung weder ganz noch teilweise vervielfältigt oder zu anderen Zwecken benutzt werden Sharp Corporation haftet weder für Ausfälle die auf unvorschriftsmässigen oder vorschriftsmässigen Gebrauch dieses Erzeugnisses zurückzuführen...

Page 26: ... eines neuen Programms 29 Übertragen Empfangen und Sichern von Programmen und Daten 30 Öffnen einer gespeicherten Datei 32 Gebrauch der Editierfunktionen 33 Speichern und Drucken des Editierfensterinhalts 36 Displayanzeige kopieren 37 Displayanzeige kopieren mit Microsoft Word Sheet 38 EL 9900 Screen Capture Tool Gruppieren Entgruppieren 39 Konvertieren einer Datei 40 ANHANG 41 Konvertierung von S...

Page 27: ...speichert Programme und Daten vom EL 9900 Erstellt eine Sicherungsdatei mit dem gesamten Speicherinhalt des EL 9900 Überträgt Programme und Daten zum EL 9900 Lädt Bilddaten vom EL 9900 Displayanzeige kopieren mit Microsoft Word Sheet Konvertiert Programme und Datendateien in Textdateien Konvertiert Programm Textdateien in Programmdateien Druckt Programme und Dateien Diese Bedienungsanleitung setzt...

Page 28: ... for Microsoft Word 2000 XP Einrichten von PC LINK 1 Installation der PC LINK Software 1 Windows starten 2 Die mitgelieferte CD ROM in das CD ROM Laufwerk einsetzen 3 Auf Start klicken und die Option Ausführen wählen 4 Setup und den Pfad zum Setup Programm eingeben Geben Sie z B folgendes ein D setup 5 Auf OK klicken Das Fenster Setup erscheint Dann den Bildschirminstruktionen folgen Wenn Sie Mico...

Page 29: ...em Zug daran nicht lösen Auch alle Befestigungsschrauben festziehen 1 EL 9900 und PC ausschalten 2 Die eine Seite des mitgelieferten Kommunikationskabels am peripheren Anschluss Datenanschluss auf der Unterseite des EL 9900 anschliessen die andere Seite am seriellen Anschluss Ihres PCs anschliessen Anschluss für Peripheriegeräte Kommunikationskabel mitgeliefert An seriellen PC Anschluss 9 polig ...

Page 30: ...s I_data9 I_data0 mat_a bis mat_j Beliebig Gleicher Dateiname wie im Rechner tblsetup winsetup variable zoom Beliebig Beliebig Beliebig Name der PC Datei g3b g3g g3d g3y g3i g3l g3n g3p g3t g3w g3v g3z Erweiterung EL 9400 EL 9450 EL 9900 g5b g5g g5d g5y g5i g5l g5n g5p g5s g5t g5w g5v g5z g4b g4g g4d g4y g4e g4i g4l g4n g4m g4p g4s g4t g4w g4v g4z txt tif bmp EL 96xx g2b g2g g2d g2y g2e g2i g2l g2...

Page 31: ...stellen und Speichern eines neuen Programms 1 Erstellen eis neuen Programms HINWEIS Es können nur Programme erstellt werden 1 Im File Menu auf New klicken Das Fenster Newly Edited erscheint 2 Neben Title einen Programmnamen eingeben 3 Ein Programm eingeben Für Hinweise zum Eingeben eines Programms siehe den Abschnitt Gebrauch der Editierfunktionen auf Seite 33 2 Speichern eines erstellten Programm...

Page 32: ...e und Daten können empfangen und in einer Datei gespeichert werden Diese Datei kann wiederum zum EL 9900 zurückübertragen werden 1 Empfangen von Programmen und Daten vom EL 9900 und Speichern in einer Datei 1 Den EL 9900 einschalten 2 Im Link Menü Receive wählen Das Fenster Receive Files erscheint 3 Laufwerk Ordner und Datei angeben Dann in der Dateiliste die zu empfangende Datei wählen und auf Se...

Page 33: ...tplatte gesichert wiederhergestellt und zum EL 9900 zurückübertragen werden 1 Sichern aller Daten in einer Sicherungsdatei 1 Den EL 9900 einschalten 2 Im Link Menü Receive wählen Das Fenster Receive Files erscheint 3 Laufwerk Ordner und Datei angeben Dann in der Dateiliste backup g4b wählen und auf Select klicken Die gewählte Datei backup g4b erscheint in der Spalte File Selected 4 Auf OK klicken ...

Page 34: ...r und Datei angeben Dann in der Dateiliste die Datei wählen deren Inhalt dargestellt werden soll 3 Auf OK klicken Die gewählte Datei wird geöffnet und deren Inhalt auf dem Bildschirm dargestellt 2 Drucken einer Datei HINWEIS Der Inhalt von Sicherungs Gruppen GDB Graph Gleichungs Solver Gleichungs und TIFF Dateien kann nicht gedruckt werden 1 Den Dateiinhalt auf dem Bildschirm zur Anzeige bringen 2...

Page 35: ... Rechner Tastenfeld Funktionstabelle Func Table PC Tastenfeld 1 Eingabe über das Rechner Tastenfeld Das Tastenfeld des Rechners im Fenster Edit darstellen Dann die gewünschten Elemente z B Befehle über die Tasten eingeben 1 Im View Menü Key Board wählen Das Tastenfeld des Rechners wird dargestellt 2 Den Cursor auf die entsprechende Taste des Tastenfeldes bewegen und anklicken Das Element erscheint...

Page 36: ...ie darzustellen Dann den Cursor auf das gewünschte Element in der rechten Spalte bewegen und mit Doppelklick anwählen 3 Eingabe über das PC Tastenfeld Die gewünschten Elemente z B Funktionen über das PC Tastenfeld eingeben 2 Editieren 1 Ausschneiden einer Zeichenfolge 1 Die auszuschneidende Zeichenfolge markieren 2 Im Edit Menü Cut wählen Die markierte Zeichenfolge wird ausgeschnitten und in das C...

Page 37: ...gefundene Zeichenfolge 6 Ersetzen einer Zeichenfolge 1 Im Edit Menü Replace wählen Das Fenster Replace erscheint 2 Die zu suchende Zeichenfolge eingeben und dann die Zeichenfolge die diese ersetzen soll Falls erforderlich die Option für Unterscheidung zwischen Groß und Kleinschreibung wählen 3 Auf Find Next klicken Der Cursor bewegt sich auf die gefundene Zeichenfolge 4 Eine der folgenden Optionen...

Page 38: ...chen zwei Zeichen angegeben Für Hinweise zu Sonderzeichen und Symbolen siehe den Abschnitt Konvertierung von Sondersymbolen in TXT Zeichen auf Seite 41 Dateinamen müssen aus alphanumerischen Zeichen bestehen Wird ein Programm das unter einem nicht alphanumerische Zeichen enthaltenden Dateinamen gespeichert worden ist zum EL 9900 übertragen kann sich der Dateiname ändern 1 Wenn die Editierung beend...

Page 39: ...devorgang beendet ist erscheinen die geladenen Bilddaten im Fenster Screen Image 3 Speichern und Drucken von Bilddaten Bilddaten können in einer Datei gespeichert und auf einem an den PC angeschlossenen Drucker gedruckt werden 1 Speichern 1 Die Bilddaten laden 2 Im File Menü Save as wählen Das Fenster Save As erscheint 3 Laufwerk und Ordner angeben dann den Dateinamen und die Erweiterung tif oder ...

Page 40: ...d Communication Port aus dem Menü des EL 9900 wählen Das Fenster Communication Port Setting wird geöffnet 3 Den gewünschten Anschluss markieren oder Auto wählen und dann auf OK klicken 2 Displayanzeige kopieren mit Microsoft Word Sheet 1 Ein Dokument von Microsoft Word öffnen 2 Den Cursorzeiger an die Stelle bewegen an der die Displayanzeige eingefügt werden soll 3 Auf das Symbol für Displayanzeig...

Page 41: ...ateien gewählt sind auf OK klicken Das Fenster Save As erscheint 4 Wie oben bei Schritt 2 vorgehen oder wie bei 2 Speichern unter einem anderen Dateinamen auf Seite 36 dann als Gruppendatei speichern 2 Entgruppieren Auflösen einer Gruppendatei in einzelne Dateien 1 Im Tools Menü Ungroup Files wählen Das Fenster Group File Selection zum Auswählen der zu entgruppierenden Datei erscheint 2 Laufwerk O...

Page 42: ...ite 41 1 Die in eine Textdatei zu konvertierende Datei öffnen oder den Inhalt auf dem Bildschirm darstellen 2 Wie oben bei Schritt 1 vorgehen oder wie im Abschnitt 2 Speichern unter einem anderen Dateinamen auf Seite 36 dann die Dateierweiterung txt eingeben 2 Konvertieren einer Programm Textdatei in eine Programmdatei Programm Textdateien können in Programmdateien konvertiert werden die dann zum ...

Page 43: ... im Bereich erscheinen fett Zeichen 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 a b c d e r R g n E r i θ T π p _ x _ y TXT Konvertierung 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 a b c d e r R grad n EE deg rad i complex_angle theta T pi p_hat x_mean y_mean not_ Zeichen P C 2 1 3 10 Σ N σ χ F 4 b int TXT Konvertierung x frac Per Com 2 1 3 sto root 10 SIGMA integral N sigma chi stat_F box cross dot 4 b unit intdiv ...

Page 44: ...tung des EL 9900 Rückstellen 1 Die Arretierung zum Öffnen der Abdeckung des Batteriefachs auf der Rückseite des Rechners herunterziehen 2 Die Abdeckung des Batteriefachs wieder aufsetzen bis die Arretierung einrastet 3 Drücken Sie ON Ein Fenster zur Bestätigung wird angezeigt 4 Wenn der Speicherinhalt nicht gelöscht werden soll ON drücken Die Ausgangsanzeige erscheint Wenn der Speicherinhalt gelös...

Page 45: ... International Business Machines Corporation Windows et Microsoft Word sont des marques déposées par Microsoft Corporation Les noms de société et les noms de produits sont des marques qui peuvent avoir fait l objet d un dépôt par leur propriétaire Copyright 2002 SHARP CORPORATION Japon ...

Page 46: ...i accompagne le produit Vous ne devez installer le logiciel que sur un seul ordinateur personnel Vous n avez le droit d effectuer qu une seule copie du logiciel quelle que soit le support et à seule fin de sauvegarde Vous ne devez pas copier tout ou partie du mode d emploi sans autorisation La Compagnie ne peut être tenue responsable vis à vis de qui que ce soit de l emploi incorrect du produit et...

Page 47: ...garde d un programme 50 Émission réception et copie de secours des programmes et données 51 Ouverture d un ficher après sauvegarde 53 Utilisation des fonctions de révision 54 Sauvegarde et impression du contenu de la page de révision 57 Saisie d écran 58 Copie d écran dans un fichier Microsoft Word 59 EL 9900 Screen Capture Tool Grouper et dégrouper des fichiers 60 Conversion d un fichier 61 ANNEX...

Page 48: ... Microsoft Word Conversion de fichiers programme et données en fichiers texte Conversion de fichier texte en fichiers programme Impression de fichier programme et données Ce mode d emploi est destiné aux utilisateurs qui connaissent les manières d employer les appareils EL 9900 et un ordinateur personnel Veuillez également vous reporter au mode d emploi de l ordinateur POUR COMMENCER Vérification ...

Page 49: ...l for Microsoft Word 2000 XP Mise en oeuvre de PC LINK 1 Installation du logiciel PC LINK 1 Démarrez Windows 2 Introduisez le CD ROM fourni dans le lecteur de CD ROM 3 Cliquez sur Démarrer puis sur Exécuter 4 Tapez Setup suivi du chemin menant au support du programme de mise en oeuvre Par exemple tapez D setup 5 Cliquez sur le bouton OK La fenêtre de mise en oeuvre s ouvre puis diverses instructio...

Page 50: ...s en les tirant légèrement Serrez également les vis de fixation 1 Mettez hors tension la calculatrice EL 9900 et l ordinateur personnel 2 Reliez une extrémité du câble de liaison fourni au connecteur de périphérique port de communication à la base de la calculatrice EL 9900 et l autre extrémité au port série de l ordinateur personnel 9 broches Connecteur pour le raccordement d un périphérique Câbl...

Page 51: ...trice pict1 à pict9 pict0 I1 à I6 I_data1 à I_data9 I_data0 mat_a à mat_j Quelconque Même nom que sur la calculatrice tblsetup winsetup variable zoom Quelconque Quelconque Quelconque Nom de fichier sur l ordinateur personnel g3b g3g g3d g3y g3i g3l g3n g3p g3t g3w g3v g3z Extension EL 9400 EL 9450 EL 9900 g5b g5g g5d g5y g5i g5l g5n g5p g5s g5t g5w g5v g5z g4b g4g g4d g4y g4e g4i g4l g4n g4m g4p g...

Page 52: ...es au cours de l opération 2 Les caractères alphanumériques peuvent être utilisés pour les désignations de fichiers Si un fichier de programme stocké avec une désignation de fichier comprenant des caractères non alphanumériques est transmis àl EL 9900 la désignation de fichier pourrait changer Démarrage et abandon de PC LINK 1 Démarrage de PC LINK Cliquez sur Démarrer Programmes SHARP PC LINK for ...

Page 53: ... programmes et les données provenant des appareils EL 9900 peuvent être sauvegardés sous forme de fichier Inversement le contenu d un fichier peut être adressé aux appareils EL 9900 1 Réception de programmes ou données en provenance des appareils EL 9900 à sauvegarder sous forme de fichiers 1 Mettez sous tension les appareils EL 9900 2 Choisissez l option Receive que vous propose le menu Link La p...

Page 54: ... la page initiale se trouve à nouveau rétablie 3 Copie de secours Toutes les données que contient la mémoire des appareils EL 9900 peuvent transférées sur le disque dur de l ordinateur personnel inversement ces données peuvent être rechargées dans la mémoire des appareils EL 9900 1 Copie de secours de toutes les données 1 Mettez sous tension les appareils EL 9900 2 Choisissez l option Receive que ...

Page 55: ...e 2 Précisez le dossier puis choisissez sur la liste le fichier que vous souhaitez afficher 3 Cliquez sur le bouton OK Le contenu du fichier choisi s affiche 2 Impression d un fichier REMARQUE Les fichiers de secours les fichiers groupés les fichiers GDB les fichiers de équation graphique les fichiers de résolution d équation et les fichiers TIFF ne peuvent pas être imprimés 1 Affichez le fichier ...

Page 56: ... de l ordinateur personnel 1 Frappe à partir de l image du clavier Affichez le clavier sur la page de révision de la calculatrice puis introduisez les données requises par exemple des instructions 1 Choisissez l option Key Board que vous propose le menu View Le clavier de la calculatrice s affiche 2 Amenez le curseur sur la touche du clavier que vous désirez utiliser puis cliquez La valeur corresp...

Page 57: ...deux fois 3 Frappe au clavier de l ordinateur personnel Tapez directement sur le clavier de l ordinateur personnel les paramètres ou les fonctions requis 2 Révision 1 Découper une chaîne de caractères 1 Choisissez la chaîne de caractères qui doit être découpée 2 Choisissez l option Cut que vous propose le menu Edit La chaîne de caractères choisie est découpée et placée sous le presse papiers 2 Cop...

Page 58: ...se place sur la chaîne de caractères 6 Remplacer une chaîne de caractères 1 Choisissez l option Replace que vous propose le menu Edit La page de recherche s affiche 2 Tapez la chaîne de caractères à rechercher puis la chaîne de caractères devant la remplacer Le cas échéant précisez si une différence doit être faite entre les majuscules et les minuscules 3 Cliquez sur le bouton Find Next Le curseur...

Page 59: ...r de plus amples détails concernant les symboles spéciaux reportez vous au tableau de la page 62 Tableau de conversion des symboles spéciaux en caractères de fichier TXT Les caractères alphanumériques peuvent être utilisés pour les désignations de fichiers Si un fichier de programme stocké avec une désignation de fichier comprenant des caractères non alphanumériques est tranmis à l EL 9900 la dési...

Page 60: ...ées de l image sont affichées sur la page Screen Image 3 Sauvegarde et impression des données image Les données image peuvent être sauvegardées sous la forme d un fichier puis imprimées à l aide d une imprimante reliée à l ordinateur personnel 1 Sauvegarde 1 Chargez les données de l image 2 Sélectionnez Save As dans le menu File La page Save As s affiche 3 Précisez l unité et le dossier puis tapez...

Page 61: ...tion Port sur la barre de menu de la calculatrice EL 9900 La boîte de dialogue de définition du port de communication s ouvre 3 Sélectionnez le port que vous désirez utiliser ou bien sélectionnez Auto puis cliquez sur le bouton OK 2 Copie d écran dans un fichier Microsoft Word 1 Ouvrez le document Microsoft Word 2 Placez le curseur à l endroit où doit être insérée l image saisie 3 Cliquez sur l ic...

Page 62: ...hiers à fusionner cliquez sur le bouton OK La page de sauvegarde s affiche 4 Procédez aux opérations du paragraphe 2 Sauvegarde sous un autre nom de la page 57 en commençant par l opération 2 pour obtenir la sauvegarde de ce groupe de fichiers 2 Dégroupage Séparation des fichiers formant un groupe 1 Choisissez l option Ungroup Files que vous propose le menu Tools La page de sélection des fichiers ...

Page 63: ...page 62 Tableau de conversion des symboles spéciaux en caractères de fichier TXT 1 Ouvrez ou affichez sur l écran le fichier qui doit être converti en fichier texte 2 Procédez aux opérations commençant en 1 ou 2 Sauvegarde sous un autre nom de la page 57 mais tapez txt comme extension 2 Conversion d un fichier texte programme en fichier programme Les fichiers textes programmes peuvent être convert...

Page 64: ...uels se trouve une partie ombrée sont gras Caractère 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 a b c d e r R g n E r i θ T π p _ x _ y Conversion TXT 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 a b c d e r R grad n EE deg rad i complex_angle theta T pi p_hat x_mean y_mean not_ Caractère P C 2 1 3 10 Σ N σ χ F 4 b int Conversion TXT x frac Per Com 2 1 3 sto root 10 SIGMA integral N sigma chi stat_F box cross dot 4 b unit intdiv ...

Page 65: ...vous au mode d emploi de la calculatrice EL 9900 Comment effectuer la réinitialisation 1 Au dos de la calculatrice poussez la languette vers le bas pour ouvrir le couvercle du logement des piles 2 Replacez le couvercle et assurez vous de son maintien 3 Appuyez sur la touche ON Le message de confirmation s affiche 4 Pour conserver le contenu de la mémoire Appuyez sur la touche ON La page initiale e...

Page 66: ...64 MEMO NOTIZEN BLOC NOTES ...

Page 67: ......

Page 68: ...SHARP CORPORATION 02GGK TINSL0532EH01 PRINTED IN CHINA GEDRUCKT IN CHINA IMPRIMÉ EN CHINE ...

Search results

Summary of Contents for CE-LK2

Reviews:

Related manuals for CE-LK2

Brands by name

Popular brands

Sharp CE-LK2, Operation Manual

Search results

Summary of Contents for CE-LK2

Reviews:

Related manuals for CE-LK2

Brands by name

Popular brands