Serralunga Lou Lou 34, Manual

Page: 1 / 2

1825 S.r.l.
Via Serralunga 9,
13900 Biella, Italy
P. +39 015 24 35 711
info@serralunga.com
www.serralunga.com
AR LOULOUT SPR
Lou Lou 34
Lou Lou 40
Lou Lou 50
Lou Lou 70 slim
Lou Lou 105 slim
Lou Lou 70 large
Lou Lou tables
⁄ Designer
Raffaella
Mangiarotti
Tecnico
⁄ Technical
Colori
⁄ Colours
Dati tecnici
⁄ Technical information
peso
⁄ weight KG
N° piastre fissaggio
⁄ N° ground fixing plates
Imballo (dipendente dalle dimensioni del piano) ⁄
Packaging (it depends on table top dimsnions) CM
Lou Lou 70 large
Opaco ⁄ Matte
Laccato ⁄ Lacquered
Laccato mettallizzato ⁄ Metallized lacquered
* Consulta la scheda specifica o il sito www.serralunga.com
per visionare i colori disponibili ⁄ See the specific sheet
or the website www.serralunga.com to view the available
colours
Struttura
⁄ Structure
PIANO TAVOLO
— HPL colore marmo o ardesia (core nero), resistente
ai raggi UV. HPL colore legno, dimensione 70x70 cm
disponibile solo per Lou Lou 70 slim.
— PE (polietilene lineare) ottenuto mediante stampaggio in
rotazionale. Protezione UV. 100% riciclabile, tinto in massa.
Alta resistenza meccanica, antiurto.
STRUTTURA
— PE (polietilene lineare) ottenuto mediante stampaggio in
rotazionale. Protezione UV. 100% riciclabile, tinto in massa.
Alta resistenza meccanica, antiurto.
NOTE
Dotato di piedini antigraffio.
Spedito smontato o montato in relazione alle dimensioni del
piano.
Prodotto adatto per esterno ed interno
Finitura a mano per prodotti laccati: preparazione superficie,
stesura fondo, laccatura con vernice liquida acrilica o
poliuretanica fissata a forno, lucidatura.
TABLE TOP
— Marble or slate colour HPL (black core), UV rays resistant.
Wood colour HPL, dimension 70x70 cm available only for
Lou Lou 70 sli.m
— PE (linear low-density polyethylene) achieved by rotational
moulding. UV protection. 100% recyclable, solution dyed.
High degree of mechanical strength and resistance to
impacts.
STRUCTURE
— PE (linear polyethylene) achieved by rotational moulding.
UV protection. 100% recyclable, solution dyed. High degree
of mechanical strength and resistance to impacts.
NOTES
Provided with anti scratch glides.
Dispatched unassembled or assembled, in relation on the
table top dimensions.
Suitable for outdoor and indoor use.
Hand finishing for lacquered products: surface preparation,
application of base coat, lacquering with oven-fixed liquid
acrylic or polyurethane paint, polishing.
Il prodotto può subire variazioni senza preavviso. E. 2022/09 ⁄ All features and speci fi cations are subject to change without notice. 2022/09 ed.
Ø 70
Ø 140
72
Lou Lou 70 slim
Ø 35
72
Ø 60 Ø 55
60
Ø 70
70
Ø 70
Ø 34
35
Ø 40
41
Ø 50
51
Ø 44
105
6
7,3 +
8,3 +
11 +
14,5 +
34
3
3
3
3
3
4
63x63x57
82.5x82.5x53 (Max. dimensions)
82.5x82.5x53 (Max. dimensions)
46x46x75 (base)
46x46x105 (base)
60x60x5 (piano)
70x70x5 (piano)
74x74x78 (base)
140x140x5 (piano)
Lou Lou 105 slim Piani in HPL/HPL top Piani in PE/PE top Lou Lou 34-40-50